Les entreprises croissantes de la crypto-monnaie de la famille Trump compliquent les efforts bipartite pour adopter la loi sur l'innovation nationale et à l'établissement de l'innovation nationale (génie)

Le projet de loi, visant à réglementer les stablecoins, est sous le contrôle en raison du projet World Liberty Financial du Trump Family, qui a publié USD1, un stablecoin avec une valeur marchande de 2,1 milliards de dollars.

The Trump family’s growing cryptocurrency ventures are complicating bipartisan efforts to pass the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act in the U.S. Senate, sources familiar with the matter told Blockworks.

Les entreprises croissantes de la crypto-monnaie de la famille Trump compliquent les efforts bipartites pour adopter la loi sur l'innovation nationale et à établir l'innovation nationale pour les stablescoins américains (génie) au Sénat américain, ont déclaré des sources familières avec la question à Blockworks.

The bill, which is designed to regulate stablecoins, is being threatened by a memecoin linked to the Trump family and a $2 billion investment from Abu Dhabi’s holding company into Binance.

Le projet de loi, qui est conçu pour réglementer les stablecoins, est menacé par un memecoin lié à la famille Trump et un investissement de 2 milliards de dollars de la société de portefeuille d'Abu Dhabi dans Binance.

The House passed a version of the stablecoin bill in May, but the Senate is struggling to finalize its own legislation despite months of discussion.

La Chambre a adopté une version du projet de loi de stablecoin en mai, mais le Sénat a du mal à finaliser sa propre législation malgré des mois de discussion.

The Trump family’s World Liberty Financial (WLF) project, which issued the USD 1 stablecoin that has a $2.1 billion market value, is a major topic of concern among Senate Democrats, according to one aide.

Le projet World Liberty Financial (WLF) de la famille Trump, qui a publié le stablecoin de 1 USD qui a une valeur marchande de 2,1 milliards de dollars, est un sujet de préoccupation majeur parmi les démocrates du Sénat, selon un assistant.

The Senate’s stablecoin bill includes rules about the ethics and law for Congress members and top officials, but a Democratic aide said that these rules don’t apply to the president, vice president or their families.

Le projet de loi sur les stables du Sénat comprend des règles sur l'éthique et le droit pour les membres du Congrès et les hauts fonctionnaires, mais un assistant démocrate a déclaré que ces règles ne s'appliquent pas au président, au vice-président ou à leurs familles.

Some individuals are concerned that President Donald Trump and his family are profiting personally from cryptocurrency projects. Senator Elizabeth Warren and other Democrats want to update the stablecoin bill to prevent presidents from being able to make a profit from crypto.

Certaines personnes craignent que le président Donald Trump et sa famille profitent personnellement des projets de crypto-monnaie. La sénatrice Elizabeth Warren et d'autres démocrates souhaitent mettre à jour le projet de loi sur les stables pour empêcher les présidents de pouvoir réaliser un profit de la crypto.

They argue that Trump’s earnings could factor into his decisions or create an appearance of improper influence in his role as president.

Ils soutiennent que les revenus de Trump pourraient prendre en compte ses décisions ou créer une apparition d'une mauvaise influence dans son rôle de président.

“We’re working to try to get there, but it’s a huge priority for Democrats, especially given the administration’s actions or lack thereof on anti-money laundering and foreign investment matters,” the aide said.

"Nous travaillons pour essayer d'y arriver, mais c'est une énorme priorité pour les démocrates, en particulier compte tenu des actions de l'administration ou de son absence sur les questions anti-blanchiment et d'investissement étranger", a déclaré l'assistant.

Democrats on the Senate banking committee have raised concerns about the administration’s handling of foreign investment in the U.S. and the government’s ability to police crypto-related financial crimes.

Les démocrates du comité sénatorial des banques ont soulevé des inquiétudes concernant le traitement par l'administration des investissements étrangers aux États-Unis et la capacité du gouvernement à policier les délits financiers liés à la crypto.

These concerns led to a stalemate in the Senate, which is threatening to derail the stablecoin bill.

Ces préoccupations ont conduit à une impasse au Sénat, qui menace de faire dérailler le projet de loi sur les stables.

“We’re still in discussion to try to get language that hits both sides of the aisle and gets the bill signed by the president,” Republican Senator Cynthia Lummis, a bill sponsor, said.

"Nous sommes toujours en discussion pour essayer d'obtenir un langage qui frappe les deux côtés de l'allée et obtient le projet de loi signé par le président", a déclaré la sénatrice républicaine Cynthia Lummis, un sponsor du projet de loi.

To settle a dispute between Democrats and Republicans over the Federal Trade Commission’s authority to regulate stablecoins, the House bill passed with an amendment that Lummis said she is considering.

Pour régler un différend entre les démocrates et les républicains au sujet de l'autorité de la Federal Trade Commission de réglementer les stablecoins, le projet de loi de la Chambre a adopté avec un amendement que Lummis a déclaré qu'elle envisageait.

But the Trump family’s crypto endeavors and the Binance deal may pose bigger problems for the bill’s passage.

Mais les efforts de la crypto de la famille Trump et l'accord de binance peuvent poser des problèmes plus importants pour l'adoption du projet de loi.

WLF recently announced that USD 1 was used in a $2 billion investment from Abu Dhabi’s MGX into Binance, which had previously pleaded guilty in 2023 to violating U.S. anti-money laundering laws and sanctions.

Le WLF a récemment annoncé que 1 USD avait été utilisé dans un investissement de 2 milliards de dollars du MGX d'Abu Dhabi dans Binance, qui avait précédemment plaidé coupable en 2023 pour violer les lois et sanctions anti-blanchiment américaines.

The deal includes money from a fund that is being led by Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, the brother of the UAE’s president.

L'accord comprend l'argent d'un fonds dirigé par Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, le frère du président des Émirats arabes unis.

This has led to further concerns about whether the U.S. is properly regulating these crypto deals.

Cela a suscité de nouvelles inquiétudes quant à savoir si les États-Unis réglementent correctement ces transactions de cryptographie.

Democrats on the Senate banking committee are worried about Trump’s crypto businesses and foreign investments. They are trying to introduce stricter regulations to prevent conflicts of interest, such as the president making decisions that could benefit his crypto businesses.

Les démocrates du Comité des banques sénatoriques s'inquiètent des entreprises cryptographiques de Trump et des investissements étrangers. Ils essaient d'introduire des réglementations plus strictes pour empêcher les conflits d'intérêts, tels que le président prenant des décisions qui pourraient bénéficier à ses entreprises cryptographiques.

If these concerns are not fixed at the right time, the stablecoin bill might not get enough votes to pass in the Senate.

Si ces préoccupations ne sont pas fixées au bon moment, le projet de loi sur la stable pourrait ne pas avoir suffisamment de votes pour passer au Sénat.