Tinian émet le premier jeton stable entièrement réservé et soutenu par Fiat

La petite île du Pacifique éloignée de Tinian, dans le Commonwealth américain des îles de Mariana du Nord, a officiellement émis et frappé le premier entièrement réservé

The small, remote Pacific island of Tinian, in the U.S. Commonwealth of the Northern Mariana Islands, has officially issued and minted the first fully reserved, fiat-backed stable token to be fully designated, issued and minted by a public entity in the United States. The issuance of the token, designated as MUSD, is a historic moment for U.S. states, territories and commonwealths, and marks a pivotal moment in the evolution of money.

La petite île du Pacifique éloignée de Tinian, dans le Commonwealth américain des îles de Mariana du Nord, a officiellement émis et frappé le premier jeton stable entièrement réservé et adossé à être entièrement désigné, émis et frappé par une entité publique aux États-Unis. L'émission du jeton, désignée comme MUSD, est un moment historique pour les États, les territoires et les Commonwealths américains, et marque un moment central dans l'évolution de l'argent.

The Marianas U.S. Dollar, or MUSD, is being issued exclusively as a Simple Ledger Protocol token on the eCash (XEC) network, the most widely adopted Bitcoin token standard. This open-source protocol ensures that MUSD transactions inherit the robust security and technical capabilities of Bitcoin. Maintained by premiere development team Bitcoin ABC, the eCash blockchain offers ultra-low transaction and state-of-the-art security, while preserving an unbroken lineage from the original Bitcoin codebase established by Satoshi Nakamoto.

Le dollar américain des Marianes, ou MUSD, est émis exclusivement comme un jeton de protocole de grand livre simple sur le réseau ECASH (XEC), la norme de jeton Bitcoin la plus adoptée. Ce protocole open source garantit que les transactions MUSD héritent de la sécurité robuste et des capacités techniques de Bitcoin. Soutenu par l'équipe de développement Premiere Bitcoin ABC, la blockchain ECash offre une transaction ultra-bas et une sécurité de pointe, tout en préservant une lignée ininterrompue de la base de code Bitcoin d'origine établie par Satoshi Nakamoto.

This remarkable achievement by an island of only 2,000 residents was spurred by President Trump’s Executive Order 14178, “Strengthening American Leadership in Digital Financial Technology,” which tasked the U.S. government with facilitating the development and adoption of digital assets. In response, Tinian aims to build a sustainable digital economy that reduces dependency on tourism and encourages immigration.

Cette réalisation remarquable par une île de seulement 2 000 résidents a été stimulée par le décret exécutif du président Trump 14178, «Renforcer le leadership américain dans la technologie financière numérique», qui a empêché le gouvernement américain de faciliter le développement et l'adoption des actifs numériques. En réponse, Tinian vise à construire une économie numérique durable qui réduit la dépendance au tourisme et encourage l'immigration.

To symbolize the security and transparency of MUSD, the first $100 U.S. dollar bill backing the token was ceremonially enshrined at the Tinian Treasury.

Pour symboliser la sécurité et la transparence de MUSD, le premier billet de dollars américains de 100 $ en jetant le jeton a été consacré cérémonieusement à la trésorerie tinienne.

“President Trump highlighted the importance of digital assets for economic development, and we took swift action to launch a dollar-backed stable token, setting an example for the nation,” said Senate Vice President Karl King-Nabors. “Tinian is uniquely positioned to emerge as an international leader in blockchain innovation. Here, the sun rises first on America’s digital financial future.”

"Le président Trump a souligné l'importance des actifs numériques pour le développement économique, et nous avons pris des mesures rapides pour lancer un jeton stable soutenu en dollars, donnant l'exemple à la nation", a déclaré le vice-président du Sénat, Karl King-Nabors. «Tinian est uniquement bien placé pour émerger en tant que leader international de l'innovation de la blockchain. Ici, le soleil se lève d'abord sur l'avenir financier numérique américain.»

The introduction of MUSD is strategically timed with the launch of Google’s $1 billion Pacific Connect initiative, which establishes new undersea fiber-optic connections between the continental U.S. and Japan, positioning Tinian as a critical node in global internet infrastructure.

L'introduction de MUSD est stratégiquement chronométrée avec le lancement de l'initiative Pacific Connect de Google à 1 milliard de dollars, qui établit de nouvelles connexions sous-optiques sous-marines entre le continent américain et le Japon, positionnant Tinian comme nœud critique dans l'infrastructure Internet mondiale.

Additionally, Tinian’s Economic Incentive District, a U.S.-protected free trade zone offers unparalleled tax benefits, expedited permitting processes and substantial tax rebates, making it an attractive domicile for digital enterprises and startups.

De plus, le district d'incitation économique de Tinian, une zone de libre-échange protégé par les États-Unis, offre des avantages fiscaux inégalés, des processus d'autorisation accélérés et des rabais fiscaux substantiels, ce qui en fait un domicile attrayant pour les entreprises et les startups numériques.

“The pandemic that began in 2020 had a significant impact on our primary industry, tourism. We have used the tourism downturn that followed the pandemic as an opportunity to shift our focus to developing sustainable, digital revenue streams that are not reliant on local markets and consumers,” explained King-Nabors. “Launching MUSD is the beginning of a broader vision to create lasting economic opportunities for our community, particularly for our youth and future generations.”

«La pandémie qui a commencé en 2020 a eu un impact significatif sur notre industrie primaire, le tourisme. Nous avons utilisé le ralentissement du tourisme qui a suivi la pandémie comme une opportunité pour déplacer notre objectif vers le développement de sources de revenus numériques durables qui ne dépendent pas des marchés locaux et des consommateurs», a expliqué King-Nabors. «Le lancement de MUSD est le début d'une vision plus large pour créer des opportunités économiques durables pour notre communauté, en particulier pour nos jeunes et nos générations futures.»

The global market capitalization for stable tokens is estimated at over $231 billion, with nearly $200 billion in U.S. dollar-backed variants similar to MUSD. Securing even 1% of this market could result in billions of dollars in reserves managed by Tinian’s Municipal Treasurer. The MUSD ecosystem incorporates cutting-edge features such as integrated on/off ramps, credit card processing and direct peer-to-peer payments with free “postage” and no “gas” or fees.

La capitalisation boursière mondiale des jetons stables est estimée à plus de 231 milliards de dollars, avec près de 200 milliards de dollars en variantes soutenues en dollars américains similaires à MUSD. La sécurisation même 1% de ce marché pourrait entraîner des milliards de dollars de réserves gérées par le trésorier municipal de Tinian. L'écosystème MUSD intègre des fonctionnalités de pointe telles que les rampes intégrées sur / hors, le traitement des cartes de crédit et les paiements directs entre pairs avec «post-port» et sans «gaz» ou frais.

The Municipality of Tinian and Aguiguan has selected CNMI-based Marianas Rai Corp. as the exclusive provider of software and services for the issuance and redemption of MUSD, including facilitating the growth of the MUSD technology and business development ecosystem.

La municipalité de Tinian et Aguiguan a sélectionné Marianas Rai Corp., basée à CNMI, en tant que fournisseur exclusif de logiciels et de services pour l'émission et le rachat de MUSD, notamment en facilitant la croissance de l'écosystème de la technologie MUSD et du développement commercial.

“MUSD truly represents a paradigm shift not just in the governance of the issuer, it represents a level-up in stable token technology itself,” said Vin Armani, CTO of Marianas Rai Corp. “By leveraging a cutting-edge open source and public Bitcoin network with nearly-zero transaction and gas fees, MUSD tokens will enable digital U.S. dollar commerce not only in every existing industry but also in currently unaddressed industries such as content delivery and gaming, that require instant microtransactions with values of a fraction of a cent.”

«Musd représente vraiment un changement de paradigme non seulement dans la gouvernance de l'émetteur, il représente un niveau de niveau dans la technologie de jeton stable elle-même», a déclaré Vin Armani, CTO de Marianas Rai Corp. »En tirant parti d'un industrie open source de pointe et de l'industrie du bitcoin de pointe, non seulement dans les industriels existants, mais aussi dans les industries numériques des anciens numériques. En tant que livraison de contenu et jeu, cela nécessite des microtransactions instantanées avec des valeurs d'une fraction de centime. »

As the U.S. endeavors to harness digital assets for innovation and economic growth, Tinian is emerging as a frontrunner. The MUSD stable token (dollar.mp) is the first U.S. government-issued stablecoin and is supported by a robust digital infrastructure and one of the world’s most favorable tax environments.

Alors que les États-Unis s'efforcent d'exploiter les actifs numériques pour l'innovation et la croissance économique, Tinian émerge comme un favori. Le Token stable MUSD (Dollar.MP) est le premier stablecoin par le gouvernement américain et est soutenu par une infrastructure numérique robuste et l'un des environnements fiscaux les plus favorables au monde.

About the Municipality of Tinian and Aguiguan

Sur la municipalité de Tinian et Aguiguan

The Municipality of Tinian and Aguiguan is one of four municipalities in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and represents the westernmost U.S. island in the Pacific. Home to 2,000 residents, Tinian boasts a rich cultural heritage and a vibrant natural ecosystem. Today, it leads the way in digital economic development through initiatives like the MUSD stable token, Google’s Pacific Connect and the CNMI’

La municipalité de Tinian et d'Aguiguan est l'une des quatre municipalités du Commonwealth des îles de Mariana du Nord et représente l'île américaine la plus à l'ouest du Pacifique. Abritant 2 000 résidents, Tinian possède un riche patrimoine culturel et un écosystème naturel dynamique. Aujourd'hui, cela ouvre la voie dans le développement économique numérique grâce à des initiatives comme le jeton stable MUSD, le Pacific Connect de Google et le CNMI '