Le Sénat du Texas adopte le projet de loi pour créer une réserve de Bitcoin gérée par l'État

Le Sénat du Texas a adopté le projet de loi n ° 21 du Sénat, qui vise à établir une réserve de Bitcoin gérée par l'État.

The Texas Senate has passed Senate Bill No. 21, which aims to establish a state-run Bitcoin reserve. The Texas House of Representatives will proceed with the evaluation of the bill before it reaches the stage of becoming law.

Le Sénat du Texas a adopté le projet de loi n ° 21 du Sénat, qui vise à établir une réserve de Bitcoin gérée par l'État. La Chambre des représentants du Texas procédera à l'évaluation du projet de loi avant d'atteindre le stade de devenir loi.

The proposed legislation requires executive approval from the Texas governor to become effective law. The initiative to create a cryptocurrency reserve has been brewing since 2023.

La législation proposée exige que l'approbation des dirigeants du gouverneur du Texas devienne une loi efficace. L'initiative pour créer une réserve de crypto-monnaie se prépare depuis 2023.

The proposed reserve will maintain Bitcoin together with other cryptocurrencies having minimum market capitalization exceeding $500 billion. The supporters anticipate this measure will fortify Texas' position in the digital financial economy.

La réserve proposée maintiendra le bitcoin ainsi que d'autres crypto-monnaies ayant un minimum de capitalisation boursière supérieure à 500 milliards de dollars. Les partisans prévoient que cette mesure fortifiera la position du Texas dans l'économie financière numérique.

"This legislation positions Texas at the forefront of the quickly advancing digital financial landscape," stated Senator Charles Schwertner, a Republican who serves as the bill's sponsor.

"Cette législation positionne le Texas à l'avant-garde du paysage financier numérique qui avance rapidement", a déclaré le sénateur Charles Schwertner, un républicain qui est le sponsor du projet de loi.

"As the federal government lags in adapting to new technologies and markets, states like Texas are leading the way," Schwertner explained during a session on Monday.

"Alors que le gouvernement fédéral est en retard dans l'adaptation aux nouvelles technologies et marchés, des États comme le Texas ouvrent la voie", a expliqué Schwertner lors d'une session lundi.

The current bill seeks to establish an advisory committee as part of its framework. The committee established for reserve monitoring would present recommendations about investments to the state comptroller for approval.

Le projet de loi actuel vise à établir un comité consultatif dans le cadre de son cadre. Le comité créé pour le suivi des réserves présenterait des recommandations sur les investissements auprès du contrôleur de l'État pour approbation.

The system would undergo periodic evaluations to confirm honest operation. Audits conducted every two years would reveal the results which the state legislature would receive.

Le système subirait des évaluations périodiques pour confirmer un fonctionnement honnête. Les audits effectués tous les deux ans révéleraient les résultats que la législature de l'État recevrait.

Texas House to Decide on State Bitcoin Reserve Proposal

Texas House pour décider de la proposition de réserve de Bitcoin de l'État

Senator Charles Schwertner considered the reserve to be key for Texas to expand its investment portfolio. He thinks this measure would enable Texas to access the quickly expanding digital economy sector.

Le sénateur Charles Schwertner a considéré que la réserve était la clé du Texas pour étendre son portefeuille d'investissement. Il pense que cette mesure permettrait au Texas d'accéder au secteur de l'économie numérique en pleine expansion.

Senator Schwertner predicts a lasting financial advantage would come to Texas from this decision.

Le sénateur Schwertner prédit qu'un avantage financier durable proviendrait du Texas de cette décision.

The Senate adopted the bill as a majority of 25 senators voted in favor while only five members opposed it. The Texas House has now taken over the responsibility to evaluate the proposed legislation.

Le Sénat a adopté le projet de loi en tant que majorité des 25 sénateurs ont voté en faveur tandis que seulement cinq membres s'y sont opposés. La Texas House a maintenant pris la responsabilité d'évaluer la législation proposée.

Through the approval process Texas plans to establish a cryptocurrency reserve, which will officially mark the state as the first in America to manage such a digital fund.

Grâce au processus d'approbation, le Texas prévoit d'établir une réserve de crypto-monnaie, qui marquera officiellement l'État comme le premier en Amérique à gérer un tel fonds numérique.

This decision is being praised by many due to its potential to spark similar cryptocurrency decisions by different states. The implementation of cryptocurrency strategies might see more progress in other U.S. states after this move.

Cette décision est louée par beaucoup en raison de son potentiel de déclencher des décisions de crypto-monnaie similaires par différents États. La mise en œuvre des stratégies de crypto-monnaie pourrait voir plus de progrès dans d'autres États américains après cette décision.

However, despite this legislation passing the senate with a vote of 25 to 5, there are still different perspectives among state officials regarding possible dangers involving the new bill.

Cependant, malgré cette législation adoptée par le Sénat avec un vote de 25 à 5, il y a encore des perspectives différentes parmi les responsables de l'État concernant les dangers possibles impliquant le nouveau projet de loi.

The Texas House stands as the final checkpoint to decide the fate of this legislation. Texas will be able to lead the U.S. in integrating cryptocurrency within its state investment systems if the Texas House approves the measure.

La Texas House est le point de contrôle final pour décider du sort de cette législation. Le Texas sera en mesure de diriger les États-Unis dans l'intégration de la crypto-monnaie dans ses systèmes d'investissement d'État si le Texas House approuve la mesure.

This decision will be closely watched by many to observe how it progresses.

Cette décision sera surveillée de près par beaucoup pour observer comment elle progresse.