Tether se concentre sur les marchés émergents alors que les législateurs américains ont du mal à définir les stablescoins

Tether, l'émetteur du plus grand stablecoin dans le monde, USDT, tourne délibérément son attention vers les pays émergents alors que les législateurs américains ont du mal à fournir un cadre législatif clair aux stablecoins.

Tether, the issuer of the biggest stablecoin globally, USDT, is purposely turning its attention toward emerging countries as U.S. legislators grapple to provide a clear legislative framework for stablecoins.

Tether, l'émetteur de la plus grande stablecoin à l'échelle mondiale, USDT, tourne délibérément son attention vers les pays émergents alors que les législateurs américains se penchent pour fournir un cadre législatif clair aux stablecoins.

The company is also discussing a new U.S.-compliant stablecoin to navigate the changing regulatory terrain even as it actively participates in legislative debates.

La société discute également d'un nouveau stablecoin conforme aux États-Unis pour naviguer sur le terrain de réglementation changeant même s'il participe activement aux débats législatifs.

The company’s involvement in U.S. regulatory affairs comes amid a series of moves by Tether to adjust its operations to align with evolving regulations in key markets.

L'implication de la société dans les affaires réglementaires américaines intervient au milieu d'une série de mouvements par Tether pour ajuster ses opérations pour s'aligner sur l'évolution des réglementations sur les marchés clés.

The company’s efforts to engage with U.S. lawmakers are also part of a broader move by cryptocurrency firms to influence the direction of policy in Washington, D.C., especially as it relates to stablecoins.

Les efforts de l'entreprise pour s'engager avec les législateurs américains font également partie d'une décision plus large des entreprises de crypto-monnaie pour influencer l'orientation de la politique à Washington, DC, en particulier en ce qui concerne les stablecoins.

Tether, which is best known for its USDT stablecoin pegged to the U.S. dollar, has been operating in a regulatory gray area for several years.

Tether, qui est surtout connu pour son stablecoin USDT fixé au dollar américain, fonctionne dans une zone grise réglementaire depuis plusieurs années.

The company’s stablecoins have been used by traders and investors in a variety of markets, especially in emerging economies where financial access is limited by conventional banking systems.

Les écuries de la société ont été utilisées par les commerçants et les investisseurs sur une variété de marchés, en particulier dans les économies émergentes où l'accès financier est limité par les systèmes bancaires conventionnels.

But as the cryptocurrency industry has grown, so too has the pressure on lawmakers to provide clear rules for the new financial technology.

Mais à mesure que l'industrie des crypto-monnaies s'est développée, la pression sur les législateurs a également augmenté pour fournir des règles claires pour la nouvelle technologie financière.

In the case of stablecoins, lawmakers and regulators have raised concerns about the potential for such coins to be used for illicit activity or to pose a threat to the stability of the financial system.

Dans le cas de stablescoins, les législateurs et les régulateurs ont soulevé des inquiétudes quant au potentiel de ces pièces à utiliser pour une activité illicite ou pour constituer une menace pour la stabilité du système financier.

According to a recent report by the Center for Law and Economics, a nonpartisan research institute, these fears appear to be unfounded.

Selon un récent rapport du Center for Law and Economics, un institut de recherche non partisan, ces craintes semblent infondées.

The report’s authors—who include former U.S. Treasury official Mark A. Zandi and Georgetown University law professor Barry A. Obruch—find that, despite assertions to the contrary by some economists and policymakers, stablecoins do not appear to pose a threat to macroeconomic stability.

Les auteurs du rapport - qui incluent l'ancien responsable du Trésor américain Mark A. Zandi et le professeur de droit de l'Université de Georgetown, Barry A. Obruch, ont constaté que, malgré les affirmations contraires par certains économistes et décideurs, les stablecoins ne semblent pas menacer la stabilité macroéconomique.

Moreover, they add, assertions that major stablecoin issuers like Tether and Circle—which issues the USD Coin (USDC) stablecoin—are poorly capitalized and thinly disclosed appear to be based on a misunderstanding of the companies’ balance sheets and on a failure to recognize the significant role that's played by U.S.-based accounting firms in auditing the companies' financials.

En outre, ajoutent-ils, affirment que les principaux émetteurs de stable comme Tether and Circle - qui sont des problèmes de pièce de monnaie USD (USDC) - sont mal capitalisés et à peine divulgués semblent être basés sur un malentendu des bilans des entreprises et sur un échec pour reconnaître le rôle significatif qui est joué par les sociétés compatibles américains dans la audition des sociétés.

The company is also considering introducing a new stablecoin specifically for the U.S. market, which would be meant to satisfy one of the particular criteria of U.S. rules—namely, that stablecoins be fully backed by liquid assets at all times and undergo frequent audits by U.S.-based accounting firms.

La société envisage également d'introduire un nouveau stablecoin spécifiquement pour le marché américain, qui serait destiné à satisfaire à l'un des critères particuliers des règles américaines - à savoir que les stablés sont entièrement soutenus par des actifs liquides à tout moment et subissent des audits fréquents des cabinets comptables basés aux États-Unis.

This new coin, which is still in the early stages of planning, would be designed to appeal to large, regulated institutions and would be subject to ongoing audits by a U.S. accounting firm, in accordance with U.S. Generally Accepted Accounting Principles (GAAP).

Cette nouvelle pièce, qui en est encore aux premiers stades de la planification, serait conçue pour faire appel à de grandes institutions réglementées et serait soumise aux audits en cours par un cabinet comptable américain, conformément aux principes comptables généralement acceptés (GAAP).

This new offering would be in addition to Tether’s existing line of stablecoins, which are currently available in several emerging markets and are already used by millions of people around the world to transfer value, make payments, and access financial services.

Cette nouvelle offre s'ajouterait à la gamme existante de Stablecoins de Tether, qui sont actuellement disponibles sur plusieurs marchés émergents et sont déjà utilisés par des millions de personnes dans le monde pour transférer la valeur, effectuer des paiements et accéder aux services financiers.

In a statement regarding the company’s involvement in U.S. regulatory affairs, Paolo Ardoino, the CEO of Tether, said that the company is working closely with U.S. legislators to ensure that any new regulations are practical and can be implemented effectively.

Dans un communiqué concernant la participation de la société dans les affaires réglementaires américaines, Paolo Ardoino, PDG de Tether, a déclaré que la société travaillait en étroite collaboration avec les législateurs américains pour s'assurer que toute nouvelle réglementation est pratique et peut être mise en œuvre efficacement.

“We are grateful for the opportunity to engage with U.S. lawmakers as they work to develop legislation for the digital asset industry,” Ardoino said in a statement. “We believe that it is important for regulators to hear directly from industry participants and for industry participants to provide their feedback on proposals that may have a significant impact on their businesses and operations.”

"Nous sommes reconnaissants de l'opportunité de s'engager avec les législateurs américains alors qu'ils travaillent pour développer une législation pour l'industrie des actifs numériques", a déclaré Ardoino dans un communiqué. «Nous pensons qu'il est important pour les régulateurs d'entendre directement des participants à l'industrie et pour les participants à l'industrie de fournir leurs commentaires sur les propositions qui peuvent avoir un impact significatif sur leurs entreprises et leurs opérations.»

Ardoino also noted that Tether is the world’s largest stablecoin issuer and that its coins are used by a diverse range of customers, including institutions, merchants, and individual investors.

Ardoino a également noté que Tether est le plus grand émetteur de stables au monde et que ses pièces sont utilisées par un éventail diversifié de clients, y compris les institutions, les commerçants et les investisseurs individuels.

“We are committed to working with regulators to create a regulatory framework that is clear, transparent, and supports innovation,” Ardoino added.

«Nous nous engageons à travailler avec des régulateurs pour créer un cadre réglementaire clair, transparent et soutient l'innovation», a ajouté Ardodino.

As part of its efforts to provide input on pending legislation, Tether has been in talks with influential figures behind the STABLE Act, a bipartisan bill that is currently being considered by the U.S. Congress.

Dans le cadre de ses efforts pour fournir des commentaires sur la législation en suspens, Tether a été en pourparlers avec des chiffres influents de la loi stable, un projet de loi bipartite qui est actuellement examiné par le Congrès américain.

The bill, which stands for Stable Token And Bank Envsioned Linked by Agreement, proposes a new regulatory framework for stablecoins, aiming to balance innovation in the cryptocurrency sector with consumer protection.

Le projet de loi, qui signifie Stable Token and Bank Envisionné lié par l'accord, propose un nouveau cadre réglementaire pour les stablecoins, visant à équilibrer l'innovation dans le secteur des crypto-monnaies avec la protection des consommateurs.

The bill's authors—Senators Bill Hagerty (R-TN) and Mark Warner (D-VA)—have said the bill is designed to ensure that stablecoins are "issued in a safe, sound, and efficient manner." The legislation would also require stablecoin issuers to maintain a one-to-one backing for their tokens with fully liquid assets, such as U.S. Treasury bills, demand deposits at U.S. banks, or other assets specified by the Federal Reserve.

Les auteurs du projet de loi - les sénateurs Bill Hagerty (R-TN) et Mark Warner (D-VA) - ont déclaré que le projet de loi est conçu pour garantir que les stablecoins sont "émis de manière sûre, saine et efficace". La législation obligerait également les émetteurs à stable à maintenir un soutien individuel pour leurs jetons avec des actifs entièrement liquides, tels que les factures du Trésor américain, les dépôts de demande dans les banques américaines ou d'autres actifs spécifiés par la Réserve fédérale.

In recent months, Tether has been meeting with

Ces derniers mois, Tether a rencontré