Tether menthes 2 milliards de dollars supplémentaires en USDT, coïncidant avec la rupture de Bitcoin au-delà de son pic précédent

Dans une série énergique et éventuellement liée d'événements, Tether a frappé 2 milliards de dollars supplémentaires en USDT aujourd'hui. Cela coïncide étroitement avec la rupture de Bitcoin au-delà de son pic précédent.

In a forceful and possibly linked series of happenings, Tether has minted another $2 billion in USDT today. This closely coincides with Bitcoin’s breakout past its previous peak.

Dans une série énergique et éventuellement liée d'événements, Tether a frappé 2 milliards de dollars supplémentaires en USDT aujourd'hui. Cela coïncide étroitement avec la rupture de Bitcoin au-delà de son pic précédent.

From data CoinGecko provides, the most popular cryptocurrency registered the price of $109,368 as its all-time high, which occurred just before our press time. It has since settled around $109,358. Whatever way you slice it, Bitcoin is up. And how are those two things related?

De Data Coingecko fourni, la crypto-monnaie la plus populaire a enregistré le prix de 109 368 $ comme un niveau record, qui s'est produit juste avant notre heure de presse. Il a depuis réglé environ 109 358 $. Quelle que soit la façon dont vous le coupez, Bitcoin est en place. Et comment ces deux choses sont-elles liées?

According to Coingecko, Bitcoin has surpassed $109,358, reaching a new all-time high. In the past 24 hours, approximately 99,000 traders were liquidated across the market, with total liquidations exceeding $300 million, including around $200 million from short…— Wu Blockchain (@WuBlockchain) May 21, 2025

Selon Coingecko, Bitcoin a dépassé 109 358 $, atteignant un nouveau sommet de tous les temps. Au cours des dernières heures, environ 99 000 commerçants ont été liquidés sur le marché, avec des liquidations totales dépassant 300 millions de dollars, dont environ 200 millions de dollars à court… - Wu Blockchain (@wublockchain) le 21 mai 2025

Bitcoin’s leap sent the entire market reeling. In the past 24 hours, around 99,000 traders saw their positions liquidated, with total liquidations clocking in at over $300 million. One astonishing aspect of this is that $200 million of this represented traders going from short to long positions in Bitcoin, which kind of shows where sentiment is headed. Going back to the previous paragraph, this fresh high is occurring just after Tether minted more USDT, and earlier, we suggested that large minting events might be linked to Bitcoin’s recent price ascent.

Le saut de Bitcoin a envoyé l'ensemble du marché sous le choc. Au cours des dernières 24 heures, environ 99 000 commerçants ont vu leurs positions se liquider, les liquidations totales se présentant à plus de 300 millions de dollars. Un aspect étonnant de ceci est que 200 millions de dollars de ces commerçants représentaient de courtes positions à courte à Bitcoin, qui montrent le sentiment où le sentiment est dirigé. Pour en revenir au paragraphe précédent, ce frais frais se produit juste après que Tether a frappé plus USDT, et plus tôt, nous avons suggéré que de grands événements de frappe pourraient être liés à la récente ascension des prix de Bitcoin.

Tether’s Growing Footprint and a Historic Year for USDT Minting

Empreinte croissante de Tether et une année historique pour la frappe USDT

Tether has been absolutely booming since the start of 2025. So far this year, the company has created a staggering $15.7 billion worth of USDT, taking into account both fresh issuances and burned tokens. For the most part, this consistent growth has occurred on the Tron and Ethereum blockchains—Tether’s platforms of choice, thanks to their robust liquidity (and consequently, low slippage) and nearly universal presence across the crypto ecosystem’s exchanges and DeFi protocols.

Tether est absolument en plein essor depuis le début de 2025. Jusqu'à présent cette année, la société a créé une valeur stupéfiante de 15,7 milliards de dollars USDT, en tenant compte à la fois de nouvelles émissions et de jetons brûlés. Pour la plupart, cette croissance cohérente s'est produite sur les blockchains de Tron et Ethereum - les plates-formes de choix de Tether, grâce à leur liquidité robuste (et par conséquent, à faible glissement) et à la présence presque universelle à travers les échanges et les protocoles Defi de l'écosystème cryptographique.

The newest issuance of $2 billion is not an isolated event but part of a clear pattern in recent months. From April 23 to May 7, Tether minted around $6 billion in USDT. During those same days, Bitcoin reemerged above the $100,000 line after three months of sitting below it, leading many to see a direct connection between the upward swing in Bitcoin and the newfound liquidity afforded by Tether.

La dernière émission de 2 milliards de dollars n'est pas un événement isolé mais fait partie d'un schéma clair ces derniers mois. Du 23 avril au 7 mai, Tether a frappé environ 6 milliards de dollars en USDT. Pendant ces mêmes jours, Bitcoin a réapparu au-dessus de la ligne de 100 000 $ après trois mois de s'asseoir en dessous, ce qui a conduit beaucoup à voir une connexion directe entre le swing vers le haut à Bitcoin et la nouvelle liquidité offerte par Tether.

An analogous situation unfolded on May 15, when another $2 billion in USDT was created. Soon afterwards, Bitcoin price once more skyrocketed, this time punching through the $105,000 ceiling. With today’s stablecoin market being replenished to the tune of $2 billion, and Bitcoin price now well above $109,000, the correlation between those two events seems to have tightened in the mind of quite a number of traders and analysts.

Une situation analogue s'est déroulée le 15 mai, lorsque 2 milliards de dollars USDT ont été créés. Peu de temps après, le prix du Bitcoin a de nouveau monté en flèche, cette fois en frappant le plafond de 105 000 $. Le marché de la réserve des stables d'aujourd'hui étant reconstitué à hauteur de 2 milliards de dollars, et le prix du bitcoin désormais bien supérieur à 109 000 $, la corrélation entre ces deux événements semble s'être resserrée dans l'esprit d'un certain nombre de commerçants et d'analystes.

Tether minted another 2B $USDT an hour ago. Will this drive $BTC's price up?

Tether a frappé 2B $ USDT il y a une heure. Cela fera-t-il conduire le prix de $ BTC?

In 2025, #Tether minted a total of 15.7B $USDT(including burns) on #Tron and #Ethereum.

En 2025, #Tether a frappé un total de 15,7B $ USDT (y compris Burns) sur #Tron et #Ethereum.

As shown in the image below, Tether's minting of $USDT has typically led to a rise in $BTC's price.

Comme indiqué dans l'image ci-dessous, la frappe de Tether de $ USDT a généralement entraîné une augmentation du prix de $ BTC.

From April… pic.twitter.com/4fpiB1ad52

À partir d'avril… pic.twitter.com/4fpib1ad52

— Lookonchain (@lookonchain) May 21, 2025

- Lookonchain (@lookonchain) 21 mai 2025

Stablecoin Liquidity: Fueling the Fire or Following the Flame?

Liquidité de l'écupation: alimenter le feu ou suivre la flamme?

The connection between Tether minting and Bitcoin price increases has been closely studied by the crypto community, though there remains some disagreement over what, exactly, these events signify. Some researchers argue that more Tether means more market demand for Bitcoin, even if Tether isn’t strictly a vehicle for getting Bitcoin into investors’ hands. Others think that when Tether is being minted, that’s a sign of rising Bitcoin demand, while also considering Tether a Bitcoin proxy of sorts.

Le lien entre les augmentations des prix de l'attache et le bitcoin a été étroitement étudié par la communauté cryptographique, bien qu'il reste un désaccord sur ce que signifient exactement ces événements. Certains chercheurs soutiennent que plus d'attaches signifie plus de demande de marché pour le bitcoin, même si l'attache n'est pas strictement un véhicule pour mettre le bitcoin entre les mains des investisseurs. D'autres pensent que lorsque Tether est frappé, c'est un signe de la demande croissante du bitcoin, tout en considérant Tether un proxy Bitcoin en quelque sorte.

No matter which side of the argument one favors, the data is compelling. Every major USDT mint this year has synced up closely with big upward moves in Bitcoin. The consistent coupling of minting events and price surges has made Tether’s blockchain activity into a must-watch signal for traders.

Quel que soit le côté de l'argument que l'on favorise, les données sont convaincantes. Chaque grande menthe USDT cette année s'est synchronisée en étroite collaboration avec de gros mouvements ascendants à Bitcoin. Le couplage cohérent des événements de frappe et des surtensions des prix a fait de l'activité de la blockchain de Tether en un signal incontournable pour les commerçants.

Market positioning is another essential element. Traders have been betting against a near-term breakout, as shown by the $200 million in liquidations that occurred in the past 24 hours. These forced liquidations create cascading buy orders that drive prices up and exacerbate volatility. In this scenario, the presence of Tether in the market ensures that there are enough capital and liquidity to absorb the buying pressure created by cascading forced liquidations without triggering a price reversal.

Le positionnement du marché est un autre élément essentiel. Les commerçants ont parié contre une cassure à court terme, comme le montrent les 200 millions de dollars de liquidations survenus au cours des dernières 24 heures. Ces liquidations forcées créent des commandes d'achat en cascade qui augmentent les prix et aggravent la volatilité. Dans ce scénario, la présence de l'attache sur le marché garantit qu'il y a suffisamment de capital et de liquidités pour absorber la pression d'achat créée par les liquidations forcées en cascade sans déclencher un renversement de prix.

Looking Ahead

En avant