Tether Gold (Xaut) fait ses débuts sur Maxbit Exchange, apportant une nouvelle option d'investissement étincelante aux commerçants de crypto thaïlandais

Les commerçants de crypto thaïlandais ont gagné une nouvelle option d'investissement étincelante mardi lorsque Tether Gold (Xaut), un jeton numérique représentant l'or physique stocké en Suisse, a fait ses débuts sur l'échange local Maxbit.

Thai crypto traders now have a glittering new investment option. Tether Gold (XAUt), a digital token backed by physical gold and issued by Tether, has debuted on Maxbit, a local cryptocurrency exchange operating in Thailand.

Les commerçants de crypto thaïlandais ont désormais une nouvelle option d'investissement scintillante. Tether Gold (Xaut), un jeton numérique soutenu par l'or physique et émis par Tether, a fait ses débuts sur Maxbit, un échange local de crypto-monnaie opérant en Thaïlande.

Each XAUt token represents one troy ounce of physical gold, stored in Swiss vaults and allowing investors to access gold through blockchain technology without needing to own the actual metal. The token’s global market value currently sits at about $802 million.

Chaque jeton Xaut représente une once d'or physique Troy, stockée dans des voûtes suisses et permettant aux investisseurs d'accéder à l'or via la technologie de la blockchain sans avoir besoin de posséder le métal réel. La valeur marchande mondiale du token se situe actuellement à environ 802 millions de dollars.

“We are pleased to see XAUT listed on Maxbit, marking a significant milestone as the first platform to offer access to our gold-backed digital asset in Thailand,” said Paolo Ardoino, Tether CEO, in the official announcement.

"Nous sommes heureux de voir Xaut répertorié sur Maxbit, marquant une étape importante comme la première plate-forme à offrir un accès à notre actif numérique à dos d'or en Thaïlande", a déclaré Paolo Ardoino, PDG de Tether, dans l'annonce officielle.

“Tether Gold combines the timeless value of physical gold with the efficiency and accessibility of blockchain technology, providing individuals with tools to preserve value and achieve long-term portfolio stability.”

«Tether Gold combine la valeur intemporelle de l'or physique avec l'efficacité et l'accessibilité de la technologie de la blockchain, offrant aux individus des outils pour préserver la valeur et atteindre la stabilité du portefeuille à long terme.»

The listing follows recent regulatory developments in Thailand regarding digital assets. In March 2025, the Thai Securities and Exchange Commission (SEC) approved dollar-backed stablecoins like Tether’s USDt and Circle’s USDC for trading on regulated exchanges.

La liste fait suite à des développements réglementaires récents en Thaïlande concernant les actifs numériques. En mars 2025, la Thai Securities and Exchange Commission (SEC) a approuvé des stablescoins soutenus d'un dollar comme USDT de Tether et USDC de Circle pour les échanges sur les bourses réglementées.

This regulatory clarity opened the door for more diverse digital assets in Thailand’s growing crypto ecosystem, including gold-backed tokens.

Cette clarté réglementaire a ouvert la porte à des actifs numériques plus diversifiés dans l'écosystème de cryptographie croissant de Thaïlande, y compris des jetons à dos d'or.

Maxbit, which started operating in October 2023, operates under Thai SEC oversight. The exchange has backing from major Thai companies—energy company PTG Energy owns 35%, while Spearhead Labs holds 29%, and Unit Company has 28.7%.

Maxbit, qui a commencé à fonctionner en octobre 2023, opère en vertu de la supervision de la SEC. L'échange a le soutien des grandes sociétés thaïlandaises - la société en énergie PTG Energy en détient 35%, tandis que le foyer des laboratoires détient 29%, et l'unité d'entreprise en a 28,7%.

Tether Gold’s entry into Thailand signals growing interest in assets that might hold value against inflation. According to Tether’s Q1 2025 attestation report, the company holds 246,523 ounces of gold (about 7.7 metric tons) backing the token supply.

L'entrée de Tether Gold en Thaïlande signale un intérêt croissant dans les actifs qui pourraient maintenir la valeur contre l'inflation. Selon le rapport d'attestation du T1 2025 de Tether, la société détient 246 523 onces d'or (environ 7,7 tonnes métriques) soutenant l'approvisionnement en jeton.

Thailand has been aiming to create a comprehensive legal framework for digital assets, striking a balance between encouraging innovation and safeguarding investors. Recent amendments to the Digital Asset Business Act and Cybercrime Law aim to strengthen oversight of crypto-related activities while supporting the market’s growth.

La Thaïlande a visé à créer un cadre juridique complet pour les actifs numériques, établissant un équilibre entre encourager l'innovation et sauvegarder les investisseurs. Les modifications récentes de la loi sur les affaires d'actifs numériques et du droit de la cybercriminalité visent à renforcer la surveillance des activités liées à la crypto tout en soutenant la croissance du marché.

While Maxbit becomes the first exchange in Thailand to offer a gold-backed token, the market faces competition. Bitkub remains Thailand’s largest crypto exchange, handling about 75% of trading volume.

Alors que Maxbit devient le premier échange en Thaïlande à proposer un jeton à dos d'or, le marché fait face à la concurrence. Bitkub reste le plus grand échange de crypto de la Thaïlande, gérant environ 75% du volume commercial.

This listing also marks Tether’s expansion beyond its main product, the USDt stablecoin. The company reported a Q1 2025 operating profit of $1 billion and holds nearly $120 billion in U.S. Treasurys backing its stablecoin reserves.

Cette liste marque également l'expansion de Tether au-delà de son produit principal, le stablecoin USDT. La société a déclaré un bénéfice d'exploitation du premier premier trimestre de 1 milliard de dollars et détient près de 120 milliards de dollars en trésor américains soutenant ses réserves de stablecoin.

For Thai investors, the gold-backed token provides a new investment option combining traditional value storage with digital trading flexibility as the country’s crypto market continues to mature under increasingly defined regulations.

Pour les investisseurs thaïlandais, le jeton à dos d'or offre une nouvelle option d'investissement combinant le stockage de valeur traditionnel avec la flexibilité de négociation numérique alors que le marché de la cryptographie du pays continue de mûrir dans le cadre de réglementations de plus en plus définies.