Terraform Labs fait face à des pressions financières et envisage de vendre quatre filiales pour payer une lourde amende

L’équipe de développement derrière l’écosystème Terra a un besoin urgent de lever des fonds. Le mois dernier, Terraform Labs a été condamné à une amende de près de 4,5 milliards de dollars.

Terraform Labs, the company behind the failed Terra (LUNA) blockchain, will sell four of its subsidiaries to pay for a hefty fine from a US court.

Terraform Labs, la société à l'origine de l'échec de la blockchain Terra (LUNA), vendra quatre de ses filiales pour payer une lourde amende d'un tribunal américain.

According to a recent report, Terraform Labs is facing financial pressure and urgently needs to raise funds. Last month, a US court slapped the company with a nearly $4.5 billion fine for its role in the collapse of the Terra ecosystem, putting a significant strain on its finances.

Selon un rapport récent, Terraform Labs est confronté à des pressions financières et a un besoin urgent de lever des fonds. Le mois dernier, un tribunal américain a infligé à l’entreprise une amende de près de 4,5 milliards de dollars pour son rôle dans l’effondrement de l’écosystème Terra, mettant ainsi à rude épreuve ses finances.

To gather the necessary funds, Terraform Labs, led by Do Kwon who was also convicted of fraud, will sell four of its companies. The names of these companies have not been disclosed.

Pour réunir les fonds nécessaires, Terraform Labs, dirigé par Do Kwon, également reconnu coupable de fraude, va vendre quatre de ses sociétés. Les noms de ces sociétés n'ont pas été divulgués.

There is no word yet on potential buyers or the expected prices for these companies. This move does, however, highlight the financial challenges that Terraform Labs is currently facing.

Il n'y a pas encore de nouvelles des acheteurs potentiels ni des prix attendus pour ces entreprises. Cette décision met cependant en évidence les défis financiers auxquels Terraform Labs est actuellement confronté.

The Terra ecosystem was once a leading player in the crypto world, with its stablecoin UST and the linked cryptocurrency LUNA gaining significant popularity among investors. However, in May 2022, UST collapsed, dragging LUNA down with it in an event that wiped out nearly $40 billion and is widely seen as the trigger for the crypto winter.

L'écosystème Terra était autrefois un acteur majeur dans le monde de la cryptographie, avec son stablecoin UST et la crypto-monnaie liée LUNA gagnant en popularité auprès des investisseurs. Cependant, en mai 2022, l’UST s’est effondré, entraînant LUNA avec lui dans un événement qui a anéanti près de 40 milliards de dollars et est largement considéré comme le déclencheur de l’hiver crypto.