SWIFT présente les transactions numériques d'essai sur Swift en 2025

Les essais de transactions numériques sur Swift débuteront en 2025. Cela inclura des banques en Europe, en Asie et en Amérique du Nord.

SWIFT, the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, announced that it will begin trialing digital transactions on Swift in 2025. This move will integrate cryptocurrencies into global finance.

SWIFT, la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, a annoncé qu'elle commencerait à tester les transactions numériques sur Swift en 2025. Cette décision intégrera les crypto-monnaies dans la finance mondiale.

The trials will involve banks in Europe, Asia, and North America, and will mark a significant step in SWIFT's efforts to enable banks to transact seamlessly across both traditional and digital asset markets.

Les essais impliqueront des banques en Europe, en Asie et en Amérique du Nord et marqueront une étape importante dans les efforts de SWIFT visant à permettre aux banques d'effectuer des transactions transparentes sur les marchés d'actifs traditionnels et numériques.

According to SWIFT, the trials will cover a range of use cases, including cross-border payments, treasury flows, and trade finance. The trials will also explore the integration of tokenized assets and central bank digital currencies (CBDCs) into the Swift network.

Selon SWIFT, les essais couvriront une gamme de cas d'utilisation, notamment les paiements transfrontaliers, les flux de trésorerie et le financement du commerce. Les essais exploreront également l'intégration d'actifs tokenisés et de monnaies numériques de banque centrale (CBDC) dans le réseau Swift.

“We are excited to announce that starting next year, financial institutions from around the world will begin trialling live digital asset and currency transactions on the Swift network,” SWIFT announced in a statement on Monday.

"Nous sommes ravis d'annoncer qu'à partir de l'année prochaine, les institutions financières du monde entier commenceront à tester en direct les transactions d'actifs numériques et de devises sur le réseau Swift", a annoncé SWIFT dans un communiqué lundi.

“This marks an important milestone in our journey to enable banks to transact interchangeably across both traditional and digital markets, offering new possibilities for efficiency, speed, and transparency in global payments.”

«Cela marque une étape importante dans notre parcours visant à permettre aux banques d'effectuer des transactions de manière interchangeable sur les marchés traditionnels et numériques, offrant ainsi de nouvelles possibilités d'efficacité, de rapidité et de transparence dans les paiements mondiaux.»

The trials will be conducted using Swift's gpi technology, which is already used by over 500 banks to process cross-border payments. Swift gpi payments are typically faster, cheaper, and more transparent than traditional cross-border payments.

Les essais seront menés à l'aide de la technologie gpi de Swift, déjà utilisée par plus de 500 banques pour traiter les paiements transfrontaliers. Les paiements Swift gpi sont généralement plus rapides, moins chers et plus transparents que les paiements transfrontaliers traditionnels.

SWIFT has already been working on several initiatives to integrate digital assets into its network. In September, the organization announced a collaboration with Project Agorá, a technology initiative focused on CBDCs.

SWIFT a déjà travaillé sur plusieurs initiatives visant à intégrer les actifs numériques dans son réseau. En septembre, l'organisation a annoncé une collaboration avec Project Agorá, une initiative technologique axée sur les CBDC.

“We are also working closely with the digital financial sector, to integrate their initiatives into our own, and to ensure that we are collectively meeting the evolving needs of the industry,” SWIFT added.

« Nous travaillons également en étroite collaboration avec le secteur financier numérique, pour intégrer leurs initiatives aux nôtres et pour garantir que nous répondons collectivement aux besoins changeants du secteur », a ajouté SWIFT.

“Together, we are building a future where both traditional and digital assets can be efficiently and securely moved across borders, offering new possibilities for global trade and economic development.”

« Ensemble, nous construisons un avenir dans lequel les actifs traditionnels et numériques pourront être déplacés efficacement et en toute sécurité au-delà des frontières, offrant ainsi de nouvelles possibilités pour le commerce mondial et le développement économique. »