Stablecoins USDC et USDT: quel est le meilleur?

Les stablecoins sont une pierre angulaire critique du marché de la cryptographie et offrent des actifs numériques conçus pour atténuer la volatilité généralement observée dans le secteur de la cryptographie.

Stablecoins are a critical cornerstone of the crypto market and offer digital assets designed to mitigate the volatility usually seen in the digital asset sector. Two of the most widely used stablecoin options are USD Coin (USDC) and Tether (USDT), which are each designed to maintain a value of one US dollar, though not in precisely the same way.

Les stablecoins sont une pierre angulaire critique du marché de la cryptographie et offrent des actifs numériques conçus pour atténuer la volatilité habituellement observée dans le secteur des actifs numériques. Deux des options de stablecoin les plus utilisées sont les pièces USD (USDC) et Tether (USDT), qui sont chacune conçues pour maintenir une valeur d'un dollar américain, mais pas précisément de la même manière.

While both serve a similar purpose, they have significant differences in backing, regulatory compliance, and overall market metrics that can all substantially impact your personal investing or trading strategy. In this post, we’ll be getting into the nitty-gritty of USDT and USDC so that you can get a clearer picture of which one suits your portfolio best.

Bien que les deux servent un objectif similaire, ils ont des différences significatives dans le soutien, la conformité réglementaire et les mesures globales du marché qui peuvent toutes avoir un impact considérable sur votre stratégie d'investissement ou de négociation personnelle. Dans cet article, nous allons entrer dans le Nitty-Gritty de l'USDT et de l'USDC afin que vous puissiez obtenir une image plus claire de celle qui convient le mieux à votre portefeuille.

What is a Fiat-Backed Stablecoin?

Qu'est-ce qu'une stablecoin à dos de fiat?

Fiat-backed stablecoins are crypto assets that represent the same value as traditional fiat currencies, in this case, the world-favorite US dollar. Each token theoretically holds the same value as one US dollar held in reserve assets by the issuer.

Les stablescoins soutenus par les fiat sont des actifs cryptographiques qui représentent la même valeur que les monnaies fiduciaires traditionnelles, dans ce cas, le dollar américain favorisé par le monde. Chaque jeton détient théoriquement la même valeur qu'un dollar américain détenu en réserve par l'émetteur.

Stablecoins are designed to maintain price stability, unlike many conventional digital assets like Bitcoin and Ethereum, which are plagued with high volatility. For many investors, such features can make them a reliable ‘safe haven’ for investors who don’t want to park extra cash in more volatile crypto assets. Their stable value also makes them perfect for everyday transactions, cross-border payments, or just parking funds digitally.

Les stablecoins sont conçues pour maintenir la stabilité des prix, contrairement à de nombreux actifs numériques conventionnels comme Bitcoin et Ethereum, qui sont en proie à une forte volatilité. Pour de nombreux investisseurs, de telles fonctionnalités peuvent en faire un «refuge» fiable pour les investisseurs qui ne veulent pas garer de l'argent supplémentaire dans des actifs crypto plus volatils. Leur valeur stable les rend également parfaits pour les transactions quotidiennes, les paiements transfrontaliers ou simplement les fonds de stationnement numériquement.

Major stablecoins like USDT and USDC rely on conventional, regulated financial institutions or third-party custodians to store the collateral backing the asset. This collateral can include cash or other fiat currency, short-term treasury bills, or various other assets.

Les principales stablecoins comme l'USDT et l'USDC s'appuient sur des institutions financières conventionnelles et réglementées ou des gardiens tiers pour stocker la garantie de soutenir l'actif. Cette garantie peut inclure des espèces ou une autre monnaie fiduciaire, des factures de trésorerie à court terme ou divers autres actifs.

By making sure that each token minted has corresponding reserves, the stablecoin market stays tightly pegged to the US dollar. This strategy is known as the ‘tokenized dollar’ approach, and it adds convenience in the trading, holding, or transferring of stablecoins across various blockchain networks without encumbering users in the conventional friction of banking services.

En s'assurant que chaque jeton créé a des réserves correspondantes, le marché des stablescoin reste étroitement fixé au dollar américain. Cette stratégie est connue sous le nom d'approche du «dollar tokenisé», et elle ajoute de la commodité dans la négociation, la détention ou le transfert de stablescoins sur divers réseaux de blockchain sans les utilisateurs conventionnels dans la friction conventionnelle des services bancaires.

What is USDC (USD Coin)?

Qu'est-ce que l'USDC (pièce USD)?

USD Coin is a stablecoin created by the Centre Consortium, which is a collaboration between crypto giant Coinbase and Circle. USDC is designed to stay locked at 1:1 with the US dollar, and each token is backed by cash and short-term Treasury instruments.

USD Coin est un stablecoin créé par le Centre Consortium, qui est une collaboration entre Coinbase et Circle géant crypto. L'USDC est conçu pour rester verrouillé à 1: 1 avec le dollar américain, et chaque jeton est soutenu par des instruments de trésorerie en espèces et à court terme.

Each month, Circle issues third-party assurances that outline its reserves and reinforce its fully transparent collateralization. USDC is comparatively new but gained critical traction quickly, thanks in no small part to powerful partnerships, widespread adoption across multiple blockchains, including Solana, Ethereum, and Avalanche, and a foundational role in DeFi.

Chaque mois, Circle offre des assurances tierces qui décrivent ses réserves et renforcent sa garantie entièrement transparente. L'USDC est relativement nouveau, mais a acquis une traction critique rapidement, grâce en grande partie à de puissants partenariats, une adoption généralisée dans plusieurs blockchains, notamment Solana, Ethereum et Avalanche, et un rôle fondamental dans Defi.

USDC volume and market cap

Volume USDC et capitalisation boursière

Data from CoinMarketCap shows that USDC’s market cap stands at around $60.10 billion, ranking it among the largest stablecoins. Its daily trading volume hovers near $11.25 billion, reflecting robust demand from traders and institutions across centralized and decentralized exchanges.

Les données de CoinmarketCap montrent que la capitalisation boursière de l'USDC s'élève à environ 60,10 milliards de dollars, ce qui le classe parmi les plus grandes stablecoins. Son volume commercial quotidien oscille près de 11,25 milliards de dollars, reflétant une demande robuste des commerçants et des institutions à travers des bourses centralisées et décentralisées.

USDC stability

Stabilité de l'USDC

USDC aims to reduce de-pegging risks by publishing frequent attestations through respected accounting firms. The partnership with well-known financial institutions also bolsters investor confidence. While market volatility can temporarily influence USDC’s price, it typically remains close to one dollar, thanks in large part to transparent reserve management.

L'USDC vise à réduire les risques de dépistage en publiant des attestations fréquentes par le biais de cabinets comptables respectés. Le partenariat avec des institutions financières bien connues renforce également la confiance des investisseurs. Bien que la volatilité du marché puisse influencer temporairement le prix de l'USDC, il reste généralement proche d'un dollar, grâce en grande partie à la gestion transparente des réserves.

What is USDT (Tether)?

Qu'est-ce que l'USDT (Tether)?

USDT is the most widely used stablecoin and leads all other fiat-pegged assets in the crypto space. It was created in 2014 and was one of the first tokens to popularize the concept of a digital asset pegged to the US dollar. Each token is algorithmically locked to one dollar in liquid reserve assets, though the reserve structure and disclosures have faced scrutiny over the years.

L'USDT est la stablecoin la plus largement utilisée et mène tous les autres actifs fiots dans l'espace crypto. Il a été créé en 2014 et a été l'un des premiers jetons à populariser le concept d'un actif numérique fixé au dollar américain. Chaque jeton est verrouillé algorithmique en un dollar en actifs de réserve liquide, bien que la structure de réserve et les divulgations aient été excessives au fil des ans.

USDT volume and market cap

Volume USDT et capitalisation boursière

USDT’s market capitalization is approximately $143.99 billion, making it the largest stablecoin by a considerable margin. Its 24-hour trading volume frequently surpasses $60 billion, highlighting the high liquidity that is crucial for traders and institutions who want to move in and out of volatile crypto positions. Due to this massive volume, USDT is the most popular quote currency on numerous exchanges, particularly for popular trading pairs like BTC/USDT and ETH/USDT.

La capitalisation boursière de l'USDT est d'environ 143,99 milliards de dollars, ce qui en fait le plus grand stablecoin par une marge considérable. Son volume de négociation 24 heures sur 24 dépasse fréquemment 60 milliards de dollars, mettant en évidence la liquidité élevée qui est cruciale pour les commerçants et les institutions qui souhaitent entrer et sortir des positions cryptographiques volatiles. En raison de ce volume massif, l'USDT est la monnaie de citation la plus populaire sur de nombreux échanges, en particulier pour les paires de trading populaires comme BTC / USDT et ETH / USDT.

USDT stability

Stabilité de l'USDT

Tether’s resilience in maintaining its dollar peg for nearly a decade is notable, but it has faced persistent questions over the exact composition and transparency of its reserves. The company has committed to improved reporting, but critics and detractors still push for greater insight into collateral assets.

La résilience de Tether dans le maintien de sa cheville en dollars pendant près d'une décennie est notable, mais elle a été confrontée à des questions persistantes sur la composition exacte et la transparence de ses réserves. La société s'est engagée à améliorer les reportages, mais les critiques et les détracteurs font toujours pression pour plus d'informations sur les actifs collatéraux.

USDC vs USDT: Key Differences

USDC vs USDT: différences clés

Launch Date

Date de lancement

USDT debuted in 2014 as the first stablecoin pegged to the US dollar, giving it a longer track record and a gracious head start in building global liquidity. USDC just appeared in 2018 through a collaboration between Circle and Coinbase to create a regulated pedigree in the stablecoin crypto ecosystem.

L'USDT a fait ses débuts en 2014 alors que le premier stablecoin a été fixé au dollar américain, ce qui lui donne un bilan plus long et une longueur d'avance gracieuse dans la construction de la liquidité mondiale. L'USDC vient d'être apparu en 2018 grâce à une collaboration entre Circle et Coinbase pour créer un pedigree réglementé dans l'écosystème de la cryptographie stablecoin.

Winner: USDT for greater longevity.

Gagnant: USDT pour une plus grande longévité.

Market Cap

Capitalisation boursière

With a market capitalization of more than $60B, USDC’s market cap

Avec une capitalisation boursière de plus de 60 milliards de dollars, la capitalisation boursière de l'USDC