La Corée du Sud va réglementer les transactions cryptographiques transfrontalières, de nouvelles règles entreront en vigueur au deuxième trimestre 2025

La Corée du Sud réglementera bientôt les transactions cryptographiques transfrontalières, avec de nouvelles règles entrant en vigueur au deuxième trimestre 2025. Ces réglementations plus strictes

South Korea is set to introduce stricter regulations for cross-border cryptocurrency transactions, aiming to curb illicit activities and tax evasion. These new rules, which will come into effect in Q2 2025, will require businesses handling such transactions to pre-report them to the Bank of Korea.

La Corée du Sud s’apprête à introduire des réglementations plus strictes pour les transactions transfrontalières de cryptomonnaies, dans le but de lutter contre les activités illicites et l’évasion fiscale. Ces nouvelles règles, qui entreront en vigueur au deuxième trimestre 2025, obligeront les entreprises gérant de telles transactions à les déclarer au préalable à la Banque de Corée.

According to the regulations, companies must register with the central bank's foreign exchange authority before engaging in cross-border crypto trading. These businesses will then be obligated to submit monthly reports detailing their transactions to the Bank of Korea.

Selon la réglementation, les entreprises doivent s'inscrire auprès de l'autorité des changes de la banque centrale avant de se lancer dans des échanges cryptographiques transfrontaliers. Ces entreprises seront alors tenues de soumettre des rapports mensuels détaillant leurs transactions à la Banque de Corée.

These measures are part of the government's efforts to strengthen oversight and ensure transparency in the country's cryptocurrency market. Deputy Prime Minister Choi Sang-mok highlighted the prevalence of illegal activities involving cryptocurrencies, stating that since 2020, South Korea has recorded foreign exchange crimes amounting to 11 trillion won ($7.97 billion), with cryptocurrencies being used in 81.3% of these offenses.

Ces mesures font partie des efforts du gouvernement pour renforcer la surveillance et assurer la transparence sur le marché des cryptomonnaies du pays. Le vice-Premier ministre Choi Sang-mok a souligné la prévalence des activités illégales impliquant les crypto-monnaies, déclarant que depuis 2020, la Corée du Sud a enregistré des délits de change s'élevant à 11 000 milliards de wons (7,97 milliards de dollars), les crypto-monnaies étant utilisées dans 81,3 % de ces délits.

South Korea has been at the forefront of cryptocurrency adoption and regulation. In July 2024, the country introduced its first customer protection law for the virtual asset industry, known as the Virtual Asset User Protection Act. This was followed by a series of regulations focused on protecting investors and ensuring the sound development of the crypto market.

La Corée du Sud a été à l’avant-garde de l’adoption et de la réglementation des crypto-monnaies. En juillet 2024, le pays a introduit sa première loi sur la protection des clients pour le secteur des actifs virtuels, connue sous le nom de Virtual Asset User Protection Act. Cela a été suivi d’une série de réglementations visant à protéger les investisseurs et à garantir le bon développement du marché de la cryptographie.

As part of these efforts, South Korea has launched investigations into tokens like AVAIL and NFP for alleged price manipulation. The authorities are also examining whether to allow initial coin offerings (ICOs) in the country.

Dans le cadre de ces efforts, la Corée du Sud a lancé des enquêtes sur des jetons comme AVAIL et NFP pour prétendue manipulation de prix. Les autorités étudient également l’opportunité d’autoriser les offres initiales de pièces de monnaie (ICO) dans le pays.

Recently, Financial Services Commission (FSS) Governor Lee Bok-hyun discussed the government's plan to take a free market approach to cryptocurrency regulation. Addressing concerns about competitive crypto interest rates offered by exchanges like Bithumb, the Governor stated that South Korea will adopt flexible regulations to foster a competitive market.

Récemment, le gouverneur de la Commission des services financiers (FSS), Lee Bok-hyun, a discuté du projet du gouvernement d'adopter une approche de marché libre pour la réglementation des crypto-monnaies. Répondant aux préoccupations concernant les taux d'intérêt crypto compétitifs offerts par des bourses comme Bithumb, le gouverneur a déclaré que la Corée du Sud adopterait des réglementations flexibles pour favoriser un marché concurrentiel.

These developments in South Korea's cryptocurrency regulatory landscape come amid varying approaches to crypto regulation globally. While some countries, like India, are considering banning virtual assets, others, like the United States, are taking a more measured approach, seeking to integrate cryptocurrencies into the traditional financial system.

Ces développements dans le paysage réglementaire des crypto-monnaies en Corée du Sud surviennent dans un contexte de différentes approches en matière de réglementation des crypto-monnaies à l'échelle mondiale. Si certains pays, comme l’Inde, envisagent d’interdire les actifs virtuels, d’autres, comme les États-Unis, adoptent une approche plus mesurée, cherchant à intégrer les cryptomonnaies dans le système financier traditionnel.