Snoop Dogg, Rick Ross, Nelly et Soulja Boy sont indignés pour avoir joué lors des événements inauguraux de Trump

Une tempête de controverse a éclaté sur les réseaux sociaux après qu'il a été rapporté que les rappeurs Snoop Dogg, Rick Ross, Nelly et Soulja Boy se sont produits lors des événements inauguraux du président élu Donald Trump à Washington, DC.

Several hip-hop artists, including Snoop Dogg, Rick Ross, Nelly, and Soulja Boy, performed at inaugural events for President-elect Donald Trump in Washington, D.C., sparking widespread criticism on social media, particularly from Black Twitter users.

Plusieurs artistes hip-hop, dont Snoop Dogg, Rick Ross, Nelly et Soulja Boy, se sont produits lors des événements inauguraux du président élu Donald Trump à Washington, DC, suscitant de nombreuses critiques sur les réseaux sociaux, en particulier de la part des utilisateurs noirs de Twitter.

The performances were part of the festivities leading up to Trump's swearing-in as the 47th president. On Friday, Snoop Dogg and Rick Ross headlined the exclusive Crypto Ball, a black-tie event organized by crypto entrepreneur David Sacks, who was recently appointed by Trump as the “AI and Crypto Czar.” The two hip-hop legends reportedly accepted payment for their performances in Bitcoin, which is currently trading at a staggering $103,000 per coin. Soulja Boy also took the stage at the event, which served as a celebration of Trump's commitment to being the first crypto-friendly president.

Ces représentations faisaient partie des festivités précédant l'investiture de Trump en tant que 47e président. Vendredi, Snoop Dogg et Rick Ross étaient les têtes d'affiche du Crypto Ball exclusif, un événement à cravate noire organisé par l'entrepreneur en crypto David Sacks, qui a récemment été nommé par Trump comme le « tsar de l'IA et de la crypto ». Les deux légendes du hip-hop auraient accepté le paiement de leurs performances en Bitcoin, qui se négocie actuellement à un prix stupéfiant de 103 000 $ par pièce. Soulja Boy est également monté sur scène lors de l'événement, qui a servi à célébrer l'engagement de Trump à être le premier président favorable aux crypto-monnaies.

Meanwhile, Nelly is slated to perform at the Inaugural Liberty Ball on Monday, January 20, alongside the Village People and country music star Jason Aldean. The 50-year-old rapper, known for hits like "Hot in Herre" and "Dilemma," joins a lineup of artists who have faced backlash for aligning with Trump's inaugural celebrations.

Pendant ce temps, Nelly devrait se produire au bal inaugural de la Liberté le lundi 20 janvier, aux côtés des Village People et de la star de la musique country Jason Aldean. Le rappeur de 50 ans, connu pour ses tubes comme "Hot in Herre" et "Dilemma", rejoint une liste d'artistes qui ont été confrontés à des réactions négatives pour s'être alignés sur les célébrations inaugurales de Trump.

News of the rappers' performances quickly ignited outrage online, particularly among Black Twitter users. Many labeled the artists “sellouts” and compared them to singer Chrisette Michele, who faced similar backlash for performing at Trump's 2017 inauguration.

La nouvelle des performances des rappeurs a rapidement déclenché l'indignation en ligne, en particulier parmi les utilisateurs noirs de Twitter. Beaucoup ont qualifié les artistes de « à guichets fermés » et les ont comparés à la chanteuse Chrisette Michele, qui a fait face à des réactions similaires pour s'être produite lors de l'investiture de Trump en 2017.

“Where would the likes of Snoop Dogg, Nelly, Rick Ross be without Black people? We propelled them to where they are now. By buying their albums or whatever their endeavors. We will no longer support sellouts any longer. So white people, it's your turn and your time to take over,” one user wrote.

« Que seraient Snoop Dogg, Nelly, Rick Ross sans les Noirs ? Nous les avons propulsés là où ils se trouvent actuellement. En achetant leurs albums ou quelles que soient leurs démarches. Nous ne prendrons plus en charge les ventes à guichets fermés. Alors les Blancs, c'est à votre tour et à vous de prendre le relais », a écrit un utilisateur.

Others expressed their disappointment at the timing of the performances, coming just days before Martin Luther King Jr. Day.

D'autres ont exprimé leur déception quant au timing des représentations, quelques jours seulement avant la Journée Martin Luther King Jr.

“No black people are really embarrassing. You telling me Snoop, Nelly, Rick Ross, and Soulja Boy all performed for this man? I'm really disgusted. Right before MLK day too,” one post read.

« Aucun Noir n’est vraiment embarrassant. Vous me dites que Snoop, Nelly, Rick Ross et Soulja Boy ont tous joué pour cet homme ? Je suis vraiment dégoûté. Juste avant le jour MLK aussi », lit-on dans un article.

Several users called for a uniform response to the artists' actions, referencing the backlash Chrisette Michele faced in 2017.

Plusieurs utilisateurs ont appelé à une réponse uniforme aux actions des artistes, faisant référence aux réactions négatives auxquelles Chrisette Michele a été confrontée en 2017.

“Snoop Dogg, Nelly, Soulja Boy, and Rick Ross are all supporting Donald Trump. Surely the culture will treat them the same way they tried to treat Drake by accusing him of being a Trump supporter with no proof, right?”

« Snoop Dogg, Nelly, Soulja Boy et Rick Ross soutiennent tous Donald Trump. La culture les traitera sûrement de la même manière qu’elle a essayé de traiter Drake en l’accusant d’être un partisan de Trump sans aucune preuve, n’est-ce pas ?

Another wrote, “So we need to cancel Snoop, Rick Ross, & Nelly? Who else? I want people to not be selective because when Chrisette Michele did it, it was an issue. Y'all keep that same energy!”

Un autre a écrit : « Nous devons donc annuler Snoop, Rick Ross et Nelly ? Qui d'autre ? Je veux que les gens ne soient pas sélectifs parce que quand Chrisette Michele l'a fait, c'était un problème. Vous gardez tous cette même énergie !