Le sénateur Ossoff a déclaré que l'offre d'accès présidentiel en échange de paiements est considéré comme une infraction impéchisante.

Les experts en éthique disent que l'implication de Trump dans plusieurs entreprises cryptographiques pourrait conduire à des conflits d'intérêts.

A Georgia senator has said that offering presidential access in exchange for payments qualifies as an impeachable offense.

Un sénateur de Géorgie a déclaré que l'offre d'accès présidentiel en échange de paiements est considéré comme une infraction impéchisable.

The comment by Sen. John Ossoff comes after a constituent at a town hall asked why he and other Democrats aren’t pushing to impeach Trump.

Le commentaire du sénateur John Ossoff intervient après qu'un constituant d'une mairie a demandé pourquoi lui et d'autres démocrates ne poussent pas à destituer Trump.

“As strongly as I agree with you, ma’am, I regret if this is an unwelcome response, but my job is to be honest with you: The only way to achieve what you want to see achieved on gun policy is to have a Democratic majority in the House of Representatives,” Ossoff said.

"Aussi fortement que je suis d'accord avec vous, madame, je regrette s'il s'agit d'une réponse indésirable, mais mon travail est d'être honnête avec vous: la seule façon de réaliser ce que vous voulez voir sur la politique des armes à feu est d'avoir une majorité démocratique à la Chambre des représentants", a déclaré Ossoff.

“And the only way to have a Democratic majority in the House of Representatives is to win the House back in 2024. And to win the House back in 2024, we have to focus on the critical House races.”

«Et la seule façon d'avoir une majorité démocratique à la Chambre des représentants est de remporter la Chambre en 2024. Et de remporter la Chambre en 2024, nous devons nous concentrer sur les courses de maison critique.»

Notably, the House of Representatives can vote to impeach any federal official, including the President, for treason, bribery, or other high crimes and misdemeanors.

Notamment, la Chambre des représentants peut voter pour destituer tout responsable fédéral, y compris le président, pour trahison, corruption ou autres crimes élevés et délits.

The Senate then holds a trial to decide whether to remove the official from office. A two-thirds majority vote in the Senate is required to convict and remove an impeached official from office.

Le Sénat détient ensuite un procès pour décider de retirer l'officiel de ses fonctions. Un vote majoritaire des deux tiers au Sénat est tenu de condamner et de retirer un fonctionnaire destitué de ses fonctions.

Trump was impeached twice during his first term, but was acquitted both times by the Senate.

Trump a été destitué deux fois lors de son premier mandat, mais a été acquitté les deux fois par le Sénat.

After being accused of abusing his power by pressuring Ukraine to investigate Biden ahead of the 2020 presidential election, Trump was impeached by the House of Representatives on December 18, 2019.

Après avoir été accusé d'avoir abusé de son pouvoir en faisant pression sur l'Ukraine pour enquêter sur Biden avant l'élection présidentielle de 2020, Trump a été destitué par la Chambre des représentants le 18 décembre 2019.

The Senate acquitted Trump of the impeachment charge on February 5, 2020.

Le Sénat a acquitté Trump de l'accusation de mise en accusation le 5 février 2020.

Later in December 2019, Trump became the third president in U.S. history to be impeached by the House of Representatives.

Plus tard en décembre 2019, Trump est devenu le troisième président de l'histoire des États-Unis à être destitué par la Chambre des représentants.

This time, he was impeached for inciting the mob that stormed the Capitol on January 6. The House voted to impeach Trump on one charge: “incitement of insurrection.”

Cette fois, il a été destitué pour avoir incité la foule qui a pris d'assaut le Capitole le 6 janvier. La Chambre a voté pour accueillir Trump sur une seule accusation: «Incitation à l'insurrection».

The Senate acquitted Trump of the impeachment charge on February 13, 2021.

Le Sénat a acquitté Trump de l'accusation de mise en accusation le 13 février 2021.