La sénatrice Cynthia Lummis qualifie Bitcoin « d’or numérique » et propose de vendre une partie des réserves d’or américaines pour acheter 1 million de BTC

Lummis est un grand partisan de la crypto-monnaie et pense qu’il est temps pour les États-Unis de s’y rallier massivement.

Senator Cynthia Lummis (R-WY) has proposed a bold new plan to sell a portion of the country's gold reserves and use the proceeds to purchase 1 million Bitcoins, a move that would dramatically bolster the nation's cryptocurrency holdings.

La sénatrice Cynthia Lummis (R-WY) a proposé un nouveau plan audacieux visant à vendre une partie des réserves d'or du pays et à utiliser le produit de la vente pour acheter 1 million de Bitcoins, une mesure qui renforcerait considérablement les avoirs en crypto-monnaie du pays.

Lummis, a longtime advocate for crypto adoption, unveiled her proposal on Monday, arguing that it is time for the U.S. to join the digital asset revolution in a meaningful way. The proposal is part of a broader effort by Lummis and other crypto-friendly lawmakers to integrate crypto into the mainstream financial system.

Lummis, un défenseur de longue date de l'adoption de la cryptographie, a dévoilé sa proposition lundi, affirmant qu'il est temps pour les États-Unis de se joindre de manière significative à la révolution des actifs numériques. La proposition fait partie d’un effort plus large de Lummis et d’autres législateurs favorables à la cryptographie visant à intégrer la cryptographie dans le système financier traditionnel.

In a statement, Lummis highlighted the growing importance of Bitcoin as a safe haven asset, comparable to gold but with unique advantages. She emphasized the need to diversify the nation's investments to strengthen its long-term economic resilience.

Dans un communiqué, Lummis a souligné l’importance croissante du Bitcoin en tant qu’actif refuge, comparable à l’or mais présentant des avantages uniques. Elle a souligné la nécessité de diversifier les investissements du pays pour renforcer sa résilience économique à long terme.

"Having Bitcoin in reserve can help the US dollar remain strong,” Lummis tweeted on Monday, sharing a link to a story about her proposal on Cointelegraph.

"Avoir Bitcoin en réserve peut aider le dollar américain à rester fort", a tweeté Lummis lundi, partageant un lien vers une histoire sur sa proposition sur Cointelegraph.

Lummis' proposal is significant as it would place a large amount of government funds into a cryptocurrency, a move that could spur further crypto adoption and propel the U.S. into a leadership position within the global digital asset landscape.

La proposition de Lummis est importante car elle placerait une grande quantité de fonds gouvernementaux dans une crypto-monnaie, une décision qui pourrait stimuler l'adoption de la crypto-monnaie et propulser les États-Unis dans une position de leader dans le paysage mondial des actifs numériques.

The proposal has already garnered attention from the crypto community, with many expressing support for the initiative. However, it is likely to face opposition from some lawmakers and financial regulators.

La proposition a déjà attiré l’attention de la communauté crypto, et beaucoup ont exprimé leur soutien à l’initiative. Cependant, il est probable qu’il se heurte à l’opposition de certains législateurs et régulateurs financiers.

Bitcoin, being a relatively new and volatile asset compared to gold, might raise concerns among some officials. Nonetheless, Lummis appears optimistic about her plan's prospects.

Le Bitcoin, étant un actif relativement nouveau et volatil par rapport à l’or, pourrait susciter des inquiétudes chez certains responsables. Néanmoins, Lummis semble optimiste quant aux perspectives de son projet.

According to Bloomberg, the U.S. currently holds about 261.5 million troy ounces of gold in its reserves at the U.S. Bullion Depository at Fort Knox, Kentucky. At Friday's closing price, that gold is worth around $484 billion.

Selon Bloomberg, les États-Unis détiennent actuellement environ 261,5 millions d’onces troy d’or dans leurs réserves du US Bullion Depository à Fort Knox, dans le Kentucky. Au cours de clôture de vendredi, cet or vaut environ 484 milliards de dollars.

The country's Bitcoin holdings, on the other hand, are minimal. The Secret Service, which is responsible for protecting the nation's financial system, reportedly has some crypto holdings, but the exact amount and types of cryptocurrencies are not publicly disclosed.

En revanche, les avoirs en Bitcoin du pays sont minimes. Les services secrets, qui sont chargés de protéger le système financier du pays, auraient des avoirs en cryptomonnaies, mais le montant exact et les types de cryptomonnaies ne sont pas divulgués publiquement.

If Lummis' proposal is accepted and the government sells, say, a quarter of its gold holdings, that would fetch about $121 billion at current prices. That would be enough to buy around 1 million Bitcoins at Friday's closing price of $121,175.

Si la proposition de Lummis est acceptée et que le gouvernement vend, disons, un quart de ses réserves d'or, cela rapporterait environ 121 milliards de dollars aux prix actuels. Cela suffirait pour acheter environ 1 million de Bitcoins au cours de clôture de vendredi de 121 175 $.

However, it's important to note that the proposal is still in its early stages and will need to be approved by Congress before it can proceed.

Cependant, il est important de noter que la proposition n’en est qu’à ses débuts et devra être approuvée par le Congrès avant de pouvoir aller de l’avant.