Le Sénat américain se prépare à un vote procédural sur la réglementation des stablescoin

Selon Eleanor Terrett de Crypto en Amérique, la législation révisée pour la loi sur le génie. introduit des changements radicaux qui pourraient remodeler le paysage de la monnaie numérique

The U.S. Senate is aiming for a procedural vote on stablecoin regulation as soon as Monday, rolling up on the bill again after an attempt to advance the measure last week ultimately failed.

Le Sénat américain vise un vote de procédure sur la réglementation des stablescoin dès lundi, en relance sur le projet de loi après une tentative de faire avancer la mesure la semaine dernière a finalement échoué.

As previously reported by Crypto in America, the revised legislation for the GENIUS Act, penned by Senators Warren (D-MA) and Staben (R-NE), introduces sweeping changes that could reshape the digital currency landscape, particularly for Big Tech and policymakers with crypto ties.

Comme indiqué précédemment par Crypto in America, la législation révisée pour la loi sur le génie, écrite par les sénateurs Warren (D-MA) et Staben (R-NE), introduit des changements radicaux qui pourraient remédier au paysage de la monnaie numérique, en particulier pour les grandes technologies et les décideurs politiques avec des liens cryptographiques.

The bill, which had been subject to last-minute revisions and heated debate among lawmakers, seeks to regulate stablecoins—cryptocurrencies pegged to the value of fiat currency—amid growing concerns over financial stability and technological innovation.

Le projet de loi, qui avait été soumis à des révisions de dernière minute et à un débat houleux parmi les législateurs, cherche à réglementer les stablecoins - des crypto-monnaies fixées à la valeur de la monnaie fiduciaire - des préoccupations croissantes concernant la stabilité financière et l'innovation technologique.

Here's a breakdown of the key provisions and the ongoing battle over the bill’s fate:

Voici une ventilation des principales dispositions et de la bataille en cours sur le sort du projet de loi:

Big Tech Faces Stablecoin Ban

Big Tech fait face à une interdiction de stablecoin

The legislation specifically blocks major tech firms—including Meta, Amazon, and Google—from issuing stablecoins. Lawmakers, who clashed over the bill's scope and implications, are wary of allowing these corporations to control digital currencies.

La législation bloque spécifiquement les grandes entreprises technologiques - y compris Meta, Amazon et Google - de l'émission de stablescoins. Les législateurs, qui se sont affrontés sur la portée et les implications du projet de loi, se méfient de permettre à ces sociétés de contrôler les monnaies numériques.

Those in favor of the ban argue that it would prevent a few tech giants from gaining monopolistic influence over global payments, safeguarding financial stability and promoting fair competition in the emerging digital asset landscape.

Ceux qui sont favorables à l'interdiction soutiennent que cela empêcherait quelques géants technologiques d'obtenir une influence monopolistique sur les paiements mondiaux, de protéger la stabilité financière et de promouvoir une concurrence équitable dans le paysage des actifs numériques émergents.

Trump’s USD1 Token Sparks Branding Crackdown

Le jeton USD1 de Trump étimule la répression de la marque

The bill also includes an interesting provision that imposes restrictions on U.S.-themed branding or marketing for stablecoins.

Le projet de loi comprend également une disposition intéressante qui impose des restrictions à l'image de marque ou au marketing sur le thème des États-Unis pour les stablecoins.

This addition appears to be a response to former President Trump’s recent foray into the crypto world with his own stablecoin, which is being marketed as a direct challenge to the U.S. dollar.

Cet ajout semble être une réponse à l'incursion récente de l'ancien président Trump dans le monde de la cryptographie avec son propre stablecoin, qui est commercialisé comme un défi direct pour le dollar américain.

Lawmakers are concerned that tokens mimicking government-backed currency could mislead consumers, prompting the move to set stricter guidelines on how stablecoins are presented to the public.

Les législateurs craignent que les jetons imitant la monnaie soutenue par le gouvernement puissent induire les consommateurs induits en erreur, ce qui a incité la décision de définir des directives plus strictes sur la façon dont les stablecoins sont présentés au public.

Regulatory Power Shifts to Treasury

Le pouvoir réglementaire passe au Trésor

The revised framework would shift stablecoin oversight from the SEC and CFTC to the Treasury Department, aiming to centralize enforcement and regulatory authority.

Le cadre révisé déplacerait la surveillance des stables de la SEC et de la CFTC vers le département du Trésor, visant à centraliser l'autorité d'application et de réglementation.

Proponents of the shift contend that it would streamline the regulatory process and prevent ambiguity between agencies, ultimately leading to swifter and more effective supervision of stablecoins.

Les partisans du Shift soutiennent qu'il rationaliserait le processus réglementaire et empêcherait l'ambiguïté entre les agences, ce qui entraînerait finalement une supervision plus rapide et une supervision plus efficace des stablecoins.

However, opponents fear that it could stifle innovation and create bureaucratic bottlenecks, arguing that the SEC and CFTC are better equipped to oversee digital assets due to their existing experience in securities and commodities markets.

Cependant, les opposants craignent que cela ne stimule l'innovation et de créer des goulots d'étranglement bureaucratiques, faisant valoir que la SEC et la CFTC sont mieux équipées pour superviser les actifs numériques en raison de leur expérience existante sur les marchés de valeurs mobilières et de produits de base.

The bill’s provisions also aim to prevent conflicts of interest by flagging any financial ties that policymakers might have to the crypto industry. This move comes amid growing public scrutiny over the potential for bias in political decision-making.

Les dispositions du projet de loi visent également à prévenir les conflits d'intérêts en signalant tous les liens financiers que les décideurs pourraient avoir à l'industrie de la cryptographie. Cette décision intervient dans un examen minutieux du public sur le potentiel de biais dans la prise de décision politique.

Despite these revisions, Senate Democrats remain largely opposed to the bill, continuing to voice concerns over consumer protections and the enforcement mechanisms within the legislation.

Malgré ces révisions, les démocrates du Sénat restent largement opposés au projet de loi, continuant d'exprimer des préoccupations concernant la protection des consommateurs et les mécanismes d'application au sein de la législation.

These concerns, coupled with the administration's silence on the bill, have led Republicans to fear that the measure might not secure enough support to pass.

Ces préoccupations, associées au silence de l'administration sur le projet de loi, ont conduit les républicains à craindre que la mesure ne puisse pas obtenir suffisamment de soutien pour passer.

GOP Pushes for Memorial Day Vote

GOP pousse pour le vote du Memorial Day

As the House of Representatives prepares to return from recess, Republicans are aiming to pass the bill by Monday in order to send it to the House.

Alors que la Chambre des représentants se prépare à revenir de la récréation, les républicains visent à adopter le projet de loi lundi afin de l'envoyer à la Chambre.

However, with Democrats continuing to voice concerns over the bill's provisions, its passage remains uncertain.

Cependant, avec les démocrates qui continuent d'exprimer des préoccupations concernant les dispositions du projet de loi, son adoption reste incertaine.

If approved, the legislation would fundamentally alter the landscape of stablecoin regulation in the U.S., impacting the role of Big Tech in digital currency and shaping the future of the nation's crypto policy.

Si elle est approuvée, la législation modifierait fondamentalement le paysage de la réglementation des stablescoin aux États-Unis, ce qui a un impact sur le rôle de la grande technologie dans la monnaie numérique et façonne l'avenir de la politique cryptographique du pays.