La SEC met fin à un examen minutieux de la stablecoin de Pyusd de Paypal

La Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a officiellement clôturé son enquête sur Paypal Holdings, Inc. Stablecoin PayPal USD (PYUSD).

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has formally closed its investigation into PayPal Holdings, Inc.’s stablecoin PayPal USD (PYUSD), according to a quarterly report filed by the company for the period ending March 31, 2025.

La Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a officiellement clôturé son enquête sur PayPal Holdings, Inc. Stablecoin PayPal USD (PYUSD), selon un rapport trimestriel déposé par la société pour la période se terminant le 31 mars 2025.

The announcement was made in a routine 10-Q filing submitted to the SEC and published on April 29. PayPal did not specify the basis of the inquiry in the filing, but confirmed that the federal regulator had concluded its review without recommending any further action.

L'annonce a été faite dans un dossier de routine 10-Q soumis à la SEC et publié le 29 avril. Paypal n'a pas précisé la base de l'enquête dans le dossier, mais a confirmé que le régulateur fédéral avait conclu son examen sans recommander aucune autre action.

The SEC’s probe began earlier this year, aiming to examine whether PYUSD should be registered with the SEC. The inquiry also focused on the company’s crypto-related activities.

L'enquête de la SEC a commencé plus tôt cette année, visant à examiner si le PYUSD devrait être enregistré auprès de la SEC. L'enquête s'est également concentrée sur les activités liées à la crypto de l'entreprise.

The news severs a period of uncertainty for PayPal, which began with the introduction of PYUSD in August 2023. At the time, the company positioned it as the first major U.S. financial technology firm to issue its own stablecoin.

Les nouvelles voient une période d'incertitude pour Paypal, qui a commencé avec l'introduction de Pyusd en août 2023. À l'époque, la société l'a positionnée comme la première grande société de technologie financière américaine à émettre son propre stablecoin.

PYUSD, a stablecoin pegged to the U.S. dollar, was created in partnership with Paxos Trust Company and designed to facilitate digital payments, remittances, and e-commerce transactions. It was set to integrate with PayPal’s existing services and products, including Venmo.

Pyusd, un stablecoin fixé au dollar américain, a été créé en partenariat avec Paxos Trust Company et conçu pour faciliter les paiements numériques, les envois de fonds et les transactions de commerce électronique. Il devait s'intégrer aux services et produits existants de PayPal, y compris Venmo.

Paxos’s involvement with PayPal, in addition to a stablecoin launch, caught the Gary Gensler-led SEC’s interest. Gensler’s administration has maintained that most crypto tokens, especially those digital assets linked to large corporations, fall under federal securities law.

L'implication de Paxos avec Paypal, en plus d'un lancement de stablecoin, a attiré l'intérêt de la SEC dirigé par Gary Gensler. L'administration de Gensler a soutenu que la plupart des jetons cryptographiques, en particulier les actifs numériques liés aux grandes sociétés, relèvent de la loi fédérale sur les valeurs mobilières.

PayPal opened its doors for the investigations and agreed to cooperate with the authorities.

Paypal a ouvert ses portes pour les enquêtes et a accepté de coopérer avec les autorités.

“The subpoena requests the production of documents. We are cooperating with the SEC in connection with this request,” it said in an end-of-2023 statement.

"L'assignation demande la production de documents. Nous coopérons avec la SEC dans le cadre de cette demande", a-t-il déclaré dans une déclaration de fin de 2023.

According to the Q1 2025 filing, the SEC staff notified PayPal that it had concluded its investigation and would not be recommending any enforcement action.

Selon le dossier du premier trimestre 2025, le personnel de la SEC a informé Paypal qu'il avait conclu son enquête et ne recommanderait aucune mesure d'application.

“The staff of the SEC’s Division of Enforcement has notified us that it has concluded its investigation and does not intend to recommend any enforcement action,” PayPal noted in the legal proceedings section of the report.

"Le personnel de la division de l'application de la SEC nous a informé qu'il a conclu son enquête et n'a pas l'intention de recommander une action en application", a noté Paypal dans la section des procédures judiciaires du rapport.

PayPal also posted its Q1 earnings, showing that it had collected $7.79 billion in net revenues, a slight increase from $7.69 billion in the same period last year. Net income reached $1.29 per diluted share, up from $1.10 a year earlier.

Paypal a également affiché ses bénéfices au premier trimestre, montrant qu'il avait perçu 7,79 milliards de dollars de revenus nets, une légère augmentation de 7,69 milliards de dollars au cours de la même période l'an dernier. Le bénéfice net a atteint 1,29 $ par action diluée, contre 1,10 $ un an plus tôt.

As of March 31, 2025, PayPal reported holding significant investments in crypto-related entities, although exact figures related to PYUSD distribution or usage were not disclosed in the filing. The company mentioned adopting new crypto asset accounting standards at the beginning of 2025, adhering to the fair value measurement model for its crypto holdings.

Au 31 mars 2025, PayPal a déclaré avoir des investissements importants dans des entités liées à la crypto, bien que les chiffres exacts liés à la distribution ou à l'utilisation de PYUSD n'aient pas été divulgués dans le dossier. La société a mentionné l'adoption de nouvelles normes de comptabilité des actifs cryptographiques au début de 2025, adhérant au modèle de mesure de la juste valeur pour ses participations cryptographiques.

Moreover, the filing stated that the company was subject to various other legal and regulatory proceedings, which are still pending.

En outre, le dossier a déclaré que la société était soumise à diverses autres procédures juridiques et réglementaires, qui sont toujours en suspens.