La Russie attaque à nouveau les opérations d'exploration de bitcoin: plus de restrictions à venir

Trois autres régions en Russie ont demandé à rejoindre les autres pour limiter les activités d'extraction du bitcoin en raison de la forte consommation d'énergie de ces opérations.

Three more Russian regions have applied to join others in limiting bitcoin mining activities due to the high energy consumption of these operations.

Trois autres régions russes ont postulé pour rejoindre les autres pour limiter les activités d'extraction du bitcoin en raison de la forte consommation d'énergie de ces opérations.

According to the Ministry of Finance, the regions of Karelia (northern part), Penza Region, and Khakassia (a number of districts) have submitted requests to limit bitcoin mining.

Selon le ministère des Finances, les régions de Karelia (partie nord), la région de Penza et Khakassia (un certain nombre de districts) ont soumis des demandes pour limiter l'extraction du bitcoin.

“These three regions have encountered issues with electricity in the past year,” officials stated.

"Ces trois régions ont rencontré des problèmes d'électricité au cours de la dernière année", ont déclaré des responsables.

The ministry explained that these regions are among those hit by winter storms, leading to widespread power outages. Moreover, they have seen an increase in the number of illegal bitcoin mining operations, which has affected the aged infrastructure and caused further issues.

Le ministère a expliqué que ces régions sont parmi les personnes touchées par les tempêtes hivernales, conduisant à des pannes de courant généralisées. De plus, ils ont constaté une augmentation du nombre d'opérations illégales d'extraction de Bitcoin, qui ont affecté l'infrastructure vieillie et causé d'autres problèmes.

For example, in December, authorities estimated that the power consumption from certain households in Penza had increased by 70%, causing frequent outages. This hints at the installation of illegal mining machines in some of the households, with officials now enhancing their grid and line monitoring schemes to combat this situation.

Par exemple, en décembre, les autorités ont estimé que la consommation d'énergie de certains ménages de Penza avait augmenté de 70%, provoquant des pannes fréquentes. Cela fait allusion à l'installation de machines minières illégales dans certains ménages, les responsables améliorant désormais leurs régimes de surveillance de la grille et des lignes pour lutter contre cette situation.

The ministry did not specify if these regions were applying for a full ban or, like other regions, would only restrict industry activities during the heating season from November 15 to March 15.

Le ministère n'a pas précisé si ces régions demandaient une interdiction complète ou, comme d'autres régions, ne limiterait les activités de l'industrie que pendant la saison de chauffage du 15 novembre au 15 mars.

These are the latest regions to seek to reduce the impact of bitcoin mining, a popular industry due to the climatic advantages of these areas. In December, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, North Ossetia, Chechnya, the Donetsk and Lugansk People’s Republics, Zaporizhia, and Kherson regions enacted similar bans.

Ce sont les dernières régions à chercher à réduire l'impact de l'exploitation bitcoin, une industrie populaire en raison des avantages climatiques de ces domaines. En décembre, le Dagestan, l'Ingushetia, le Kabardino-Balkaria, le Karachay-Cherkessia, l'Ossétie du Nord, la Tchétchénie, les républiques populaires de Donetsk et Lugansk, la Zaporizhia et les régions de Kherson ont adopté des interdictions similaires.

However, some critics believe these bans will push miners underground, making it more difficult for officials to control the activity and its energy footprint.

Cependant, certains critiques pensent que ces interdictions pousseront les mineurs sous terre, ce qui rend plus difficile pour les responsables de contrôler l'activité et son empreinte énergétique.

Despite the discomfort for miners, the measures have begun yielding positive results in regions like Siberia. In February, the Ministry of Energy stated that the region’s load decreased by more than 300 MW, avoiding the need to apply restrictions that would harm the general population.

Malgré l'inconfort pour les mineurs, les mesures ont commencé à donner des résultats positifs dans des régions comme la Sibérie. En février, le ministère de l'Énergie a déclaré que la charge de la région avait diminué de plus de 300 MW, évitant la nécessité d'appliquer des restrictions qui nuiraient à la population générale.