Alors que les dirigeants recherchent des progrès dans les négociations sur le règlement Ripple près du tribunal

Au milieu du procès XRP, les spéculations abondent concernant une éventuelle conférence de règlement entre Ripple Labs Inc. et la SEC. Ce bavardage a émergé après que le PDG Brad Garlinghouse et le CLO Stuart Alderoty auraient été repérés à New York près du palais de justice fédéral, où une « conférence de règlement » était prévue le 29 mars, selon Court Listener. En attendant la confirmation officielle, la présence des dirigeants sur place laisse entrevoir la possibilité de négociations.

Ripple Settlement Speculations Intensify as Executives Spotted in New York Amidst XRP Lawsuit

Les spéculations sur un règlement Ripple s'intensifient alors que des dirigeants sont repérés à New York au milieu d'un procès XRP

Amidst the ongoing legal battle between Ripple Labs Inc. and the United States Securities and Exchange Commission (SEC) over the classification of XRP, speculation has heightened that a settlement conference may be in the works. The catalyst for these speculations emerged when Ripple CEO Brad Garlinghouse and Chief Legal Officer Stuart Alderoty were observed in close proximity to a federal courthouse in New York City.

Au milieu de la bataille juridique en cours entre Ripple Labs Inc. et la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis sur la classification du XRP, les spéculations se sont intensifiées selon lesquelles une conférence de règlement pourrait être en préparation. Le catalyseur de ces spéculations est apparu lorsque le PDG de Ripple, Brad Garlinghouse, et le directeur juridique, Stuart Alderoty, ont été observés à proximité d'un palais de justice fédéral à New York.

The sighting of Garlinghouse and Alderoty in the vicinity of the courthouse has ignited rumors that they may have attended a settlement conference with the SEC. Community member known online as BobaFete claimed to have witnessed the executives outside the courthouse earlier in the day and speculated that their presence was related to the XRP lawsuit.

L'observation de Garlinghouse et d'Alderoty à proximité du palais de justice a déclenché des rumeurs selon lesquelles ils auraient pu assister à une conférence de règlement avec la SEC. Un membre de la communauté connu en ligne sous le nom de BobaFete a affirmé avoir vu les dirigeants à l'extérieur du palais de justice plus tôt dans la journée et a émis l'hypothèse que leur présence était liée au procès XRP.

Independent confirmation of these initial reports is still pending, but media outlets have acknowledged the existence of previously scheduled settlement conferences. Fox Business reporter Eleanor Terrett confirmed that Court Listener had previously indicated a "Settlement Conference" scheduled for March 29th.

La confirmation indépendante de ces premiers rapports est toujours en attente, mais les médias ont reconnu l’existence de conférences de règlement précédemment programmées. La journaliste de Fox Business, Eleanor Terrett, a confirmé que Court Listener avait précédemment indiqué qu'une "conférence de règlement" était prévue pour le 29 mars.

"According to Court Listener there was a 'Settlement Conference' scheduled for today, March 29th. @Ripple gave me a 'nothing to share' comment," Terrett tweeted.

"Selon Court Listener, une 'conférence de règlement' était prévue pour aujourd'hui, le 29 mars. @Ripple m'a fait un commentaire 'rien à partager'", a tweeté Terrett.

Further bolstering the speculation, Terrett shared a screenshot of a legal document from October 3rd, 2023, detailing a court order denying the SEC's motion for an interlocutory appeal. Within this document, it was explicitly stated that the next hearing for Ripple vs. SEC would occur on April 16th, 2024, during which both parties were expected to appear for a final pretrial conference. However, the document also allowed for the possibility of an additional meeting to discuss settlement prior to the final pretrial conference, although no specific date was stipulated.

Renforçant encore les spéculations, Terrett a partagé une capture d'écran d'un document juridique du 3 octobre 2023, détaillant une ordonnance du tribunal rejetant la requête d'appel interlocutoire de la SEC. Dans ce document, il était explicitement indiqué que la prochaine audience pour Ripple contre SEC aurait lieu le 16 avril 2024, au cours de laquelle les deux parties devaient comparaître pour une conférence préparatoire finale au procès. Cependant, le document prévoyait également la possibilité d'une réunion supplémentaire pour discuter d'un règlement avant la conférence préalable au procès final, bien qu'aucune date précise n'ait été stipulée.

Despite the confluence of evidence suggesting a potential settlement conference, no official statements have been made by either Ripple or the SEC regarding the alleged meeting.

Malgré la convergence des preuves suggérant une éventuelle conférence de règlement, aucune déclaration officielle n'a été faite ni par Ripple ni par la SEC concernant la prétendue réunion.

SEC Seeks Substantial Settlement Fines

La SEC demande des amendes de règlement substantielles

While the existence of settlement talks remains unverified, the SEC has been pressing Judge Analisa Torres to render a final judgment in the XRP lawsuit. As part of its final request, the agency seeks the court's approval for penalties amounting to nearly $2 billion against Ripple for alleged violations of securities laws. These potential fines would be imposed in addition to permanent injunctions, disgorgement, and prejudgment interest.

Bien que l'existence de négociations de règlement reste non vérifiée, la SEC a fait pression sur la juge Analisa Torres pour qu'elle rende un jugement final dans le procès XRP. Dans le cadre de sa demande finale, l'agence demande l'approbation du tribunal pour des sanctions s'élevant à près de 2 milliards de dollars contre Ripple pour violations présumées des lois sur les valeurs mobilières. Ces amendes potentielles seraient imposées en plus des injonctions permanentes, de la restitution et des intérêts avant jugement.

Ripple's Chief Legal Officer, Stuart Alderoty, has vehemently criticized the excessive fine demanded by the SEC, highlighting inconsistencies in the regulatory body's approach. He has stated that "the US SEC trades in statements that are false, mischaracterized, and designed to mislead."

Le directeur juridique de Ripple, Stuart Alderoty, a critiqué avec véhémence l'amende excessive exigée par la SEC, soulignant les incohérences dans l'approche de l'organisme de réglementation. Il a déclaré que « la SEC américaine négocie des déclarations fausses, mal interprétées et conçues pour induire en erreur ».

Ripple's Response and Continuing Uncertainty

Réponse de Ripple et incertitude persistante

With Alderoty pledging to file Ripple's formal response in April, the potential settlement meeting, if confirmed, would add a new layer of uncertainty to the ongoing XRP lawsuit. The outcome of any settlement negotiations or the final pretrial conference remains to be determined, and the legal battle between Ripple and the SEC is likely to continue for the foreseeable future.

Alderoty s'étant engagé à déposer la réponse officielle de Ripple en avril, la réunion de règlement potentielle, si elle est confirmée, ajouterait une nouvelle couche d'incertitude au procès XRP en cours. Le résultat de toute négociation de règlement ou de la conférence préalable au procès final reste à déterminer, et la bataille juridique entre Ripple et la SEC devrait se poursuivre dans un avenir prévisible.