Richard Heart accuse Makerdao d'avoir échoué aux tests de base de décentralisation et d'autonomie

Dans une note concluant une longue diatribe contre une version pontée de la stablecoin phare de Makerdao, le Dai, le cœur a gloussé que les administrateurs de Makerdao ont des pouvoirs pour annuler les votes communautaires ou emprunter des jetons à peine collatéralisés.

Hex founder and Europol fugitive Richard Heart has accused the Maker Decentralized Autonomous Organization (DAO) of failing basic tests of decentralization and autonomy.

Le fondateur de Hex et Europol Fugitive Richard Heart a accusé l'organisation autonome décentralisée (DAO) des créateurs d'échec de tests de base de décentralisation et d'autonomie.

In a note concluding a long rant against a bridged version of MakerDAO’s flagship stablecoin, DAI, Heart chuckled that MakerDAO administrators have powers to override community votes or borrow barely-collateralized tokens.

Dans une note concluant une longue diatribe contre une version pontée de la stablecoin phare de Makerdao, le Dai, le cœur a gloussé que les administrateurs de Makerdao ont des pouvoirs pour annuler les votes communautaires ou emprunter des jetons à peine collatéralisés.

He prodded admins to finally exercise their authority to rug-pull the project and “do the funniest thing.”

Il a poussé les administrateurs pour enfin exercer leur autorité pour faire du rug de tirer le projet et «faire la chose la plus drôle».

On the Ethereum blockchain, MakerDAO’s stablecoin DAI has traded close to its intended $1 peg for many years. However, a copy of the MakerDAO and its DAI stablecoin on the Richard Heart-founded blockchain Pulsechain, pDAI, has crashed to close to $0.

Sur la blockchain Ethereum, le stablecoin Dai de Makerdao a échangé près de sa cheville à 1 $ depuis de nombreuses années. Cependant, une copie du Makerdao et de son dai stablecoin sur la blockchain fondée sur le cœur de Richard, Pulsechain, Pdai, s'est écrasée à près de 0 $.

For context, Pulsechain is a modified version of Ethereum that copied over all of its tokens and projects as of a snapshot date. Ethereum-based projects like Uniswap and Compound each have an unauthorized clone of themselves running on Pulsechain.

Pour le contexte, Pulsechain est une version modifiée d'Ethereum qui a copié sur tous ses jetons et projets à partir d'une date d'instantané. Des projets basés sur Ethereum comme uniswap et composés ont chacun un clone non autorisé d'eux-mêmes fonctionnant sur Pulsechain.

In a string of tweets, Heart shared pDAI’s embarrassing $400,000 worth of liquidity on swap markets between Pulsechain and Ethereum. That pales in comparison to the $3.2 billion market capitalization of DAI on Ethereum.

Dans une série de tweets, le cœur a partagé l'embarras de 400 000 $ de liquidité de Pdai sur les marchés d'échange entre Pulsechain et Ethereum. Cela pâlit par rapport à la capitalisation boursière de 3,2 milliards de dollars de Dai sur Ethereum.

Heart questioned whether insiders at MakerDAO even knew that Pulsechain-based pDAI or pMKR tokens even existed. If they did, he joked, they also control the Pulsechain-based MakerDAO.

Heart s'est demandé si les initiés de Makerdao savaient même que les jetons PDAI ou PMKR basés sur Pulsechain existaient même. S'ils l'ont fait, a-t-il plaisanté, ils contrôlent également le Makerdao basé à Pulsechain.

That pDAI has failed to maintain its intended $1 peg, despite cross-blockchain swap markets, indicates that MakerDAO might be an immature project that still requires active intervention by humans.

Que PDAI n'a pas réussi à maintenir sa PEG à 1 $, malgré les marchés d'échanges de blocs croisés, indique que Makerdao pourrait être un projet immature qui nécessite toujours une intervention active par les humains.

Making his view clear, Heart called the stablecoin “bugged, risk-laden, exploited, and fake.”

Ce que son point de vue a appelé le cœur appelé la stablecoin «Bugged, Risk-Las, exploité et faux».

Heart offered relatively little evidence that MakerDAO’s administrators could (or would) “do the funniest thing” and rug-pull their Pulsechain clone. As early as 2020, for its part, MakerDAO claimed to have eliminated admin keys altogether.

Heart a fourni relativement peu de preuves que les administrateurs de Makerdao pourraient (ou feraient) «faire la chose la plus drôle» et faire un rug de leur clone Pulsechain. Dès 2020, pour sa part, Makerdao a affirmé avoir complètement éliminé les clés d'administration.

Of course, the same key-burning ceremony supposedly occurred at UniSwap, but that doesn’t mean that Maker or UniSwap are fully controlled by their community. Famously, Uniswap insiders have decided to delist tokens from its front end without community input, censored voting issues from reaching a formal voting phase, and delayed the implementation of certain votes from its community.

Bien sûr, la même cérémonie de combustion des clés s'est produite chez UNISWAP, mais cela ne signifie pas que le fabricant ou l'UNISWAP sont entièrement contrôlés par leur communauté. Célèbre, les initiés uniswap ont décidé de mettre en place des jetons de son front-end sans contribution de la communauté, censuré les problèmes de vote de l'atteinte d'une phase de vote officielle et ont retardé la mise en œuvre de certains votes de sa communauté.

DAOs also tend to centralize around venture capitalists who can mobilize a large vote or centralized exchange executives who have the power to use their customers’ tokens to vote.

Les DAO ont également tendance à se centraliser autour des capital-risqueurs qui peuvent mobiliser un vote important ou des cadres d'échange centralisés qui ont le pouvoir d'utiliser les jetons de leurs clients pour voter.

MakerDAO decentralization has its own history of controversy. Founder Rune Christensen, known by some as a "Mad King," once wildly promised to de-peg the DAI stablecoin.

La décentralisation du Makerdao a sa propre histoire de controverse. La fondatrice Rune Christensen, connue par certains comme un «roi fou», a autrefois promis de dépasser le dai stablecoin.

Christensen later rebranded MakerDAO to Sky Protocol and pivoted away from its non-yield-bearing DAI to yield-bearing USDS. Christensen initially waved off concerns about the rebranding, yet just a few months later, indicated that he might be willing to consider bringing back the MakerDAO brand.

Christensen a ensuite renommé le protocole Makerdao au Sky et a pivoté loin de son DAI non rendant à USDS portant le rendement. Christensen a initialement évité les préoccupations concernant le changement de marque, mais quelques mois plus tard, a indiqué qu'il pourrait être prêt à envisager de ramener la marque Makerdao.

Heart has accused MakerDAO (or Sky Protocol) of having the power to control the Pulsechain version of DAI or MKR.

Heart a accusé le fabricant (ou le protocole Sky) d'avoir le pouvoir de contrôler la version Pulsechain de DAI ou MKR.

Heart’s critique of MakerDAO highlights ongoing debates about the decentralization and autonomy of DAOs. Meanwhile, his own projects like Pulsechain face idiosyncratic challenges like the pricing collapse of pDAI.

La critique du cœur de Makerdao met en évidence les débats en cours sur la décentralisation et l'autonomie des DAO. Pendant ce temps, ses propres projets comme Pulsechain font face à des défis idiosyncratiques comme l'effondrement des prix de PDAI.