Les stars de télé-réalité Abby et Brittany Hensel s’en prennent aux « haineux » après avoir révélé un mariage en 2021

Les jumeaux, 34 ans, sont bien connus aux États-Unis pour leur apparition dans l'émission d'Oprah Winfrey lorsqu'ils étaient enfants en 1996 et ont depuis eu leur propre émission de téléréalité sur la chaîne américaine TLC.

Conjoined twins Abby and Brittany Hensel have hit out at “haters” after revealing a 2021 marriage.

Les jumelles siamois Abby et Brittany Hensel ont dénoncé les « haineux » après avoir révélé un mariage en 2021.

Abby revealed this week that she married United States Army veteran Josh Bowling three years ago in a TikTok video and shared a new Facebook profile photo.

Abby a révélé cette semaine qu'elle avait épousé le vétéran de l'armée américaine Josh Bowling il y a trois ans dans une vidéo TikTok et a partagé une nouvelle photo de profil Facebook.

The twins, 34, are well known in America for appearing on the Oprah Winfrey show as children in 1996 and have since had their own reality show on US network TLC.

Les jumeaux, 34 ans, sont bien connus aux États-Unis pour leur apparition dans l'émission d'Oprah Winfrey lorsqu'ils étaient enfants en 1996 et ont depuis eu leur propre émission de téléréalité sur la chaîne américaine TLC.

The pair each has a heart, lungs and spinal cord but they are able to eat and write separately or simultaneously. They are able to ride a bike, drive a car and do most activities in cooperation.

Le couple possède chacun un cœur, des poumons et une moelle épinière, mais ils sont capables de manger et d'écrire séparément ou simultanément. Ils sont capables de faire du vélo, de conduire une voiture et de réaliser la plupart des activités en coopération.

They were also born with a partly-formed third arm which was removed when they were 12 and they have had surgery to correct spine curvature and help their breathing.

Ils sont également nés avec un troisième bras partiellement formé qui a été retiré à l'âge de 12 ans et ont subi une intervention chirurgicale pour corriger la courbure de la colonne vertébrale et faciliter leur respiration.

The 2021 ceremony featured the twins in a lace-trimmed sleeveless wedding dress and the groom in a grey suit.

La cérémonie de 2021 mettait en vedette les jumeaux dans une robe de mariée sans manches bordée de dentelle et le marié dans un costume gris.

Now fifth grade teachers, the pair reside in Minnesota, their home state.

Aujourd’hui enseignants de cinquième année, les deux hommes résident au Minnesota, leur État d’origine.

After revealing the wedding last week, the pair have said they were attacked.

Après avoir révélé le mariage la semaine dernière, les deux hommes ont déclaré avoir été agressés.

In response, they released a video - initially showing historic models depicting two headed figures.

En réponse, ils ont publié une vidéo montrant initialement des modèles historiques représentant des personnages à deux têtes.

“The internet is extra LOUD today,” the message read in a TikTok video.

« Internet est très bruyant aujourd’hui », lit-on dans une vidéo TikTok.

“We have always been around.”

"Nous avons toujours été là."

A second video showed a snap from the wedding. A voiceover said: “This is for all you haters out there.

Une deuxième vidéo montrait un instantané du mariage. Une voix off disait : « Ceci est pour tous les haineux.

“If you don’t like what I do but watch everything I’m doing — you’re still a fan.”

"Si vous n'aimez pas ce que je fais mais regardez tout ce que je fais, vous êtes toujours un fan."

Neither of the posts details any of the messages or supposed abuse they have received. The Facebook photo gives little else away.

Aucun des messages ne détaille les messages ou les abus présumés qu'ils ont reçus. La photo Facebook ne révèle rien d’autre.