Un rare dollar en argent mal imprimé « Kangaroo Thug » pourrait se vendre à plus de 1 000 $

Une pièce rare « 1 $ Mob of Roos » de 2005, représentant des kangourous mal alignés et le « AUST » manquant sur son revers, est estimée à plus de 1 000 $ en raison de ses erreurs d'impression notables.

Erroneous Silver Dollar from 2005 Could Fetch Over $1,000

Un dollar en argent erroné de 2005 pourrait rapporter plus de 1 000 dollars

A uniquely flawed "Mob of Roos" one-dollar coin, minted nearly two decades ago, has emerged as a lucrative collectible, potentially fetching over $1,000 in auctions.

Une pièce d'un dollar « Mob of Roos », particulièrement imparfaite, frappée il y a près de deux décennies, est devenue un objet de collection lucratif, pouvant atteindre plus de 1 000 $ aux enchères.

This peculiar coin, part of a reported 5.8 million in circulation since 2005, bears distinctive deformities resulting from an unusual printing error. Notably, the "AUST" in Australia is absent from one face, while the heads of three kangaroos are truncated on the reverse, creating a crescent-shaped pattern.

Cette pièce particulière, parmi les 5,8 millions en circulation depuis 2005, présente des déformations distinctives résultant d'une erreur d'impression inhabituelle. Notamment, le « AUST » en Australie est absent d'une face, tandis que les têtes de trois kangourous sont tronquées au revers, créant un motif en forme de croissant.

The misprinting originated with the planchet, the plain metal disc on which coins are pressed. It was reportedly fed into the press approximately 2-3 centimeters off-center, causing the coin's unique appearance.

L'erreur d'impression provient du planchet, le disque de métal ordinaire sur lequel les pièces de monnaie sont pressées. Il aurait été introduit dans la presse à environ 2 à 3 centimètres de manière décentrée, ce qui lui donnerait son apparence unique.

The misaligned collar die, responsible for imprinting the design, also resulted in a small tear-shaped chip on the portrait of the late Queen Elizabeth II.

La matrice du collier mal alignée, responsable de l'impression du motif, a également entraîné un petit éclat en forme de larme sur le portrait de feu la reine Elizabeth II.

Despite thorough quality control measures at the Royal Australian Mint, the coin somehow escaped detection and entered circulation. Today, it commands a substantial premium among coin collectors.

Malgré des mesures de contrôle de qualité rigoureuses à la Monnaie royale australienne, la pièce a échappé à la détection et est entrée en circulation. Aujourd’hui, il bénéficie d’une prime substantielle parmi les collectionneurs de pièces de monnaie.

Goldsmith, silversmith, and renowned jewelry designer Stuart Devlin AO is credited with the design of the Mob of Roos coin, as well as coins for over 30 other countries.

L'orfèvre, orfèvre et créateur de bijoux renommé Stuart Devlin AO est crédité de la conception de la pièce Mob of Roos, ainsi que de pièces de monnaie de plus de 30 autres pays.

Currently, one of these rare one-dollar coins is listed for $1,850 on eBay, illustrating the high value collectors place on this exceptional numismatic anomaly.

Actuellement, l’une de ces rares pièces d’un dollar est cotée à 1 850 $ sur eBay, illustrant la grande valeur que les collectionneurs accordent à cette anomalie numismatique exceptionnelle.