Le Paraguay reconsidère l’interdiction totale du minage de Bitcoin

Le Paraguay reconsidère l'interdiction du minage de Bitcoin que les législateurs du pays ont introduite la semaine dernière. Avec quelques progrès déjà réalisés sur cette interdiction controversée, les responsables réexaminent désormais le sujet pour garantir une décision mûrement réfléchie. Pour y parvenir, les responsables du gouvernement ont fixé la date d'une audience publique le 23 avril pour organiser un débat sur la question. Au cours de l'audience, ils examineront les avantages et les risques que l'exploitation minière de Bitcoin présente pour le pays afin de déterminer lesquels l'emportent sur les autres, a déclaré la sénatrice Lilian Samaniego lors d'une session du Sénat le 10 avril.

Paraguay Reconsiders Sweeping Bitcoin Mining Ban

Le Paraguay reconsidère l’interdiction radicale de l’exploitation minière de Bitcoin

Asunción, Paraguay – Paraguay is reportedly reconsidering a sweeping ban on Bitcoin mining that was introduced by the country's lawmakers just last week. With progress on the controversial bill seemingly grinding to a halt, officials are now looking to revisit the topic to ensure that a well-rounded decision is made.

Asunción, Paraguay – Le Paraguay serait en train de reconsidérer une interdiction radicale de l'exploitation minière de Bitcoin qui a été introduite par les législateurs du pays la semaine dernière. Alors que les progrès sur ce projet de loi controversé semblent être au point mort, les responsables cherchent désormais à revenir sur le sujet pour s'assurer qu'une décision éclairée soit prise.

To that end, government officials have scheduled a public hearing for April 23 to facilitate a discussion on the matter. "In this hearing, we will analyze the benefits and risks that Bitcoin mining brings to the country, to determine which outweighs the other," Senator Lilian Samaniego said during a senate session on April 10.

À cette fin, les responsables du gouvernement ont prévu une audience publique le 23 avril pour faciliter une discussion sur la question. "Au cours de cette audience, nous analyserons les avantages et les risques que l'exploitation minière de Bitcoin apporte au pays, afin de déterminer lesquels l'emportent sur les autres", a déclaré la sénatrice Lilian Samaniego lors d'une session du Sénat le 10 avril.

Bitcoin Mining in Paraguay

Extraction de Bitcoin au Paraguay

On April 4, Paraguayan lawmakers introduced a draft bill that would effectively ban Bitcoin mining in the country, at least for the next 180 days. At the time, they alleged that illicit crypto miners were harming the nation by stealing electricity.

Le 4 avril, les législateurs paraguayens ont présenté un projet de loi qui interdirait effectivement l’exploitation minière de Bitcoin dans le pays, au moins pour les 180 prochains jours. À l’époque, ils alléguaient que les mineurs de crypto-monnaie illicites nuisaient à la nation en volant de l’électricité.

"They are causing damage to the national electrical system, so we must act immediately," they stated.

"Ils causent des dégâts au système électrique national, nous devons donc agir immédiatement", ont-ils déclaré.

However, roughly four days later, Senator Salyn Buzarquis also presented a draft bill to the senate that advocated for supporting national and foreign investment in infrastructure.

Cependant, environ quatre jours plus tard, le sénateur Salyn Buzarquis a également présenté au Sénat un projet de loi préconisant de soutenir les investissements nationaux et étrangers dans les infrastructures.

In the draft, he highlighted the economic benefits of selling Paraguay's excess energy to licensed Bitcoin miners and encouraged the Ministry of Industry to research the same.

Dans le projet, il a souligné les avantages économiques de la vente de l'énergie excédentaire du Paraguay à des mineurs de Bitcoin agréés et a encouragé le ministère de l'Industrie à faire des recherches dans ce sens.

Buzarquis also noted that the country's 45 licensed Bitcoin miners have the potential to generate $48 million for the National Electricity Administration (ANDE) by 2024.

Buzarquis a également noté que les 45 mineurs de Bitcoin agréés du pays ont le potentiel de générer 48 millions de dollars pour l'Administration nationale de l'électricité (ANDE) d'ici 2024.

The senator didn't stop there, projecting that the figure could reach $125 million by 2025 as miners increase their hashrate by installing more equipment.

Le sénateur ne s'est pas arrêté là, prévoyant que ce chiffre pourrait atteindre 125 millions de dollars d'ici 2025, à mesure que les mineurs augmenteront leur hashrate en installant davantage d'équipements.

Overall, Senator Buzarquis suggested that selling excess energy from the Itaipu hydroelectric dam to miners, rather than exporting it to Brazil and Argentina, would have far-reaching positive implications not only for the energy sector but for the country as a whole.

Dans l’ensemble, le sénateur Buzarquis a suggéré que vendre l’excédent d’énergie du barrage hydroélectrique d’Itaipu aux mineurs, plutôt que de l’exporter vers le Brésil et l’Argentine, aurait des implications positives de grande envergure, non seulement pour le secteur énergétique mais pour le pays dans son ensemble.

In addition to potentially saving ANDE from bankruptcy, the senator noted that the move could generate an annual $73 million for Paraguay and roughly $17 million in value-added tax for the treasury.

En plus de potentiellement sauver l'ANDE de la faillite, le sénateur a noté que cette décision pourrait générer 73 millions de dollars par an pour le Paraguay et environ 17 millions de dollars de taxe sur la valeur ajoutée pour le Trésor.

On April 10, Buzarquis' draft bill was approved by the senate, and it is likely the reason why lawmakers have paused the aforementioned ban, albeit temporarily.

Le 10 avril, le projet de loi de Buzarquis a été approuvé par le Sénat, et c'est probablement la raison pour laquelle les législateurs ont suspendu l'interdiction susmentionnée, quoique temporairement.

Paraguay's dilemma comes as Bitcoin miners prepare for the highly anticipated Bitcoin halving event of 2024. Scheduled for May 2024, the event is expected to slash the block reward for miners from 6.25 BTC ($442,000) to 3.125 BTC ($221,000).

Le dilemme du Paraguay survient alors que les mineurs de Bitcoin se préparent pour l'événement très attendu de réduction de moitié du Bitcoin en 2024. Prévu pour mai 2024, l'événement devrait réduire la récompense globale pour les mineurs de 6,25 BTC (442 000 $) à 3,125 BTC (221 000 $).

Bitcoin News

Actualités Bitcoin