Panama propose un nouveau projet de loi pour réglementer les crypto-monnaies et stimuler l'innovation de la blockchain

Le Panama fait des progrès pour devenir un leader du secteur fintech avec un nouveau projet de loi visant à réglementer les crypto-monnaies et à encourager l'innovation de la blockchain.

Panama is moving full steam ahead in its journey to become a hub for fintech with a new bill focused on cryptocurrency regulation and fostering blockchain innovation.

Le Panama fait avancer sa vapeur dans son parcours pour devenir un centre de fintech avec un nouveau projet de loi axé sur la réglementation des crypto-monnaies et favoriser l'innovation de la blockchain.

The proposed legislation would introduce broad legal status for cryptocurrencies, permitting their use in payments, contracts, and debt settlement with mutual consent.

La législation proposée introduirait un statut juridique large pour les crypto-monnaies, permettant leur utilisation dans les paiements, les contrats et le règlement de la dette avec le consentement mutuel.

The bill sets out clear rules for digital asset service providers, such as exchanges and wallet platforms, requiring them to register and comply with international anti-money laundering and financial crime regulations.

Le projet de loi définit des règles claires pour les prestataires de services d'actifs numériques, tels que les échanges et les plateformes de portefeuille, les obligeant à s'inscrire et à se conformer aux réglementations internationales anti-blanchiment et à la criminalité financière.

This includes implementing Know-Your-Customer (KYC) procedures, which are used by banks and other financial institutions to verify the identity of their clients.

Cela comprend la mise en œuvre des procédures de connaissance du client (KYC), qui sont utilisées par les banques et autres institutions financières pour vérifier l'identité de leurs clients.

Non-compliant businesses could face administrative penalties or even criminal charges.

Les entreprises non conformes pourraient être confrontées à des sanctions administratives ou même à des accusations criminelles.

Beyond financial transactions, the law aims to use blockchain technology for streamlining public administration, improving digital identity systems and promoting transparency. It would also give legal standing to smart contracts.

Au-delà des transactions financières, la loi vise à utiliser la technologie de la blockchain pour rationaliser l'administration publique, améliorer les systèmes d'identité numérique et promouvoir la transparence. Cela donnerait également un statut légal aux contrats intelligents.

This initiative follows a previous attempt by Panama to introduce crypto legislation in 2022, which encountered difficulties and was partially vetoed.

Cette initiative suit une tentative précédente du Panama d'introduire une législation cryptographique en 2022, qui a rencontré des difficultés et a été partiellement opposée à son veto.

The new draft aims to address the earlier issues and clarify the roles of the country’s regulatory bodies. The bill is now set for review by the National Assembly, with potential amendments before it is finalized.

Le nouveau projet vise à résoudre les problèmes antérieurs et à clarifier les rôles des organismes de réglementation du pays. Le projet de loi est désormais prévu par l'Assemblée nationale, avec des modifications potentielles avant sa finalisation.