Panama City pourrait planifier une réserve de Bitcoin

Cette idée a été révélée après que le maire Mayer Mizrachi a publié un message court mais mystérieux sur X (anciennement Twitter) le 16 mai. Dans le post, il n'a écrit que les mots «Bitcoin Reserve».

Panama City Mayor, upbeat on Bitcoin, may be setting up a Bitcoin reserve as part of a broader move to accept crypto payments.

Le maire de Panama City, optimiste sur Bitcoin, peut mettre en place une réserve de Bitcoin dans le cadre d'une décision plus large d'accepter les paiements cryptographiques.

The rumors of a Bitcoin reserve in Panama City began with an intriguing post by Mayor Mayer Mizrachi on May 16. In a short and cryptic message on X, formerly Twitter, Mizrachi simply wrote, “Bitcoin Reserve.”

Les rumeurs d'une réserve de Bitcoin à Panama City ont commencé par un poste intrigant du maire Mayer Mizrachi le 16 mai. Dans un message court et cryptique sur X, anciennement Twitter, Mizrachi a simplement écrit: «Bitcoin Reserve».

The post came at an interesting time, following a discussion Mizrachi had with Max Keiser and Stacy Herbert about a proposal for a Bitcoin reserve. While the contents of their conversation remain undisclosed, the post quickly gained attention online.

Le message est arrivé à un moment intéressant, après une discussion que Mizrachi a eu avec Max Keizer et Stacy Herbert sur une proposition pour une réserve de Bitcoin. Alors que le contenu de leur conversation reste non divulgué, le message a rapidement attiré l'attention en ligne.

Moreover, the city council of Panama City recently voted in favor of accepting crypto payments for city services. This decision, which passed with a majority vote, authorizes the use of Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), USD Coin (USDC), and Tether (USDT) for various municipal dues.

De plus, le conseil municipal de Panama City a récemment voté en faveur d'accepter les paiements de cryptographie pour les services municipaux. Cette décision, qui a été adoptée avec un vote majoritaire, autorise l'utilisation de Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), USD Coin (USDC) et Tether (USDT) pour diverses cotisations municipales.

The city will be partnering with a bank that will immediately convert the digital assets into US dollars to ensure compliance with the law. This approach, according to Mizrachi’s view, follows financial regulations and is convenient for everyone involved.

La ville s'associera à une banque qui convertira immédiatement les actifs numériques en dollars américains pour assurer le respect de la loi. Cette approche, selon Mizrachi, suit les réglementations financières et est pratique pour toutes les personnes impliquées.

The move to accept crypto payments comes after Panama's Congress approved a bill in June to regulate the use of bitcoin and other cryptocurrencies. The bill, which passed with 41 votes in favor and 19 against, also creates a regulatory framework for cryptocurrency exchanges and other businesses.

La décision d'accepter les paiements cryptographiques intervient après que le Congrès du Panama a approuvé un projet de loi en juin pour réglementer l'utilisation de Bitcoin et d'autres crypto-monnaies. Le projet de loi, qui a été adopté avec 41 voix en faveur et 19 contre, crée également un cadre réglementaire pour les échanges de crypto-monnaie et d'autres entreprises.

The country's president, Panama City, is also a speaker at the upcoming World Bank / IMF Conference in Las Vegas, an event that is taking place in 11 days.

Le président du pays, Panama City, est également conférencier lors de la prochaine conférence de la Banque mondiale / FMI à Las Vegas, un événement qui se déroule en 11 jours.

The mayor's interest in bitcoin is well-known. In March, he expressed his support for bitcoin and other cryptocurrencies, calling them "the future of money." He also announced that he was working to make Panama City a "crypto hub."

L'intérêt du maire pour le bitcoin est bien connu. En mars, il a exprimé son soutien à Bitcoin et à d'autres crypto-monnaies, les appelant «l'avenir de l'argent». Il a également annoncé qu'il travaillait pour faire de Panama City un "Crypto Hub".

The mayor's actions come as several other countries and institutions are also showing interest in bitcoin. For example, Arizona and New Hampshire have authorized the creation of state bitcoin resources, and Ukraine is planning to establish a national bitcoin reserve.

Les actions du maire surviennent alors que plusieurs autres pays et institutions manifestent également de l'intérêt pour le bitcoin. Par exemple, l'Arizona et le New Hampshire ont autorisé la création de ressources de Bitcoin de l'État, et l'Ukraine prévoit d'établir une réserve nationale de Bitcoin.

As cities around the world, such as Lugano in Switzerland and Mendoza in Argentina, are also allowing crypto payments, Panama City seems to be joining the trend.

Alors que les villes du monde, comme Lugano en Suisse et Mendoza en Argentine, autorisent également les paiements cryptographiques, Panama City semble rejoindre la tendance.

However, a proposal for creating a reserve has not yet been presented by the mayor, although many are discussing it. The next step for Mizrachi is to cooperate with Panama’s National Assembly to finalize the process. No proof has been given that this step will be taken.

Cependant, une proposition de création d'une réserve n'a pas encore été présentée par le maire, bien que beaucoup en discutent. La prochaine étape pour Mizrachi consiste à coopérer avec l'Assemblée nationale du Panama pour finaliser le processus. Aucune preuve n'a été donnée que cette étape sera franchie.

Even so, this movement toward crypto payments is considered a significant leap in financial innovation. Many consider that putting a Bitcoin reserve in place could encourage more nations in the region to adopt digital assets.

Malgré cela, ce mouvement vers les paiements cryptographiques est considéré comme un saut important dans l'innovation financière. Beaucoup considèrent que mettre en place une réserve de Bitcoin pourrait encourager plus de nations dans la région à adopter des actifs numériques.

In short, Panama City's actions suggest that they are interested in cryptocurrencies. Even if the city does not establish a reserve of Bitcoin, its use of cryptocurrency for modern public services is already yielding benefits. Panama could play a significant role in the rise of digital finance soon.

En bref, les actions de Panama City suggèrent qu'elles sont intéressées par les crypto-monnaies. Même si la ville n'établit pas de réserve de Bitcoin, son utilisation de la crypto-monnaie pour les services publics modernes apporte déjà des avantages. Le Panama pourrait bientôt jouer un rôle important dans la montée en puissance de la finance numérique.