Nishad Singh, ancien directeur de l'ingénierie de FTX, condamné à une peine d'emprisonnement et à 3 ans de mise en liberté surveillée

Lors d'une audience le 30 octobre devant le tribunal de district des États-Unis pour le district sud de New York, le juge Lewis Kaplan a condamné Singh, 29 ans, à une peine de prison.

A federal judge has sentenced Nishad Singh, the former engineering director of FTX, to time served and three years of supervised release for his role in misappropriating user funds and campaign finance violations.

Un juge fédéral a condamné Nishad Singh, l'ancien directeur technique de FTX, à une peine de prison et à trois ans de liberté surveillée pour son rôle dans le détournement de fonds d'utilisateurs et les violations du financement de campagne.

In an Oct. 30 hearing in the United States District Court for the Southern District of New York, Judge Lewis Kaplan sentenced the 29-year-old Singh to time served. He was the fourth individual named in the indictment of FTX executives to stand before a judge following sentencing hearings for former CEO Sam Bankman-Fried, former Alameda Research CEO Caroline Ellison, and former FTX Digital Markets co-CEO Ryan Salame.

Lors d'une audience le 30 octobre devant le tribunal de district des États-Unis pour le district sud de New York, le juge Lewis Kaplan a condamné Singh, 29 ans, à une peine de prison. Il était la quatrième personne nommée dans l'acte d'accusation des dirigeants de FTX à se présenter devant un juge à la suite des audiences de détermination de la peine de l'ancien PDG Sam Bankman-Fried, de l'ancienne PDG d'Alameda Research Caroline Ellison et de l'ancien co-PDG de FTX Digital Markets Ryan Salame.

According to reporting from the courtroom by Inner City Press, Singh’s lawyers alleged “most of” the fraud at FTX was the result of Bankman-Fried’s and Ellison’s actions. The former FTX executive said he was “overwhelmed with remorse” for his role.

Selon un rapport de la salle d'audience d'Inner City Press, les avocats de Singh ont affirmé que « la majeure partie » de la fraude à FTX était le résultat des actions de Bankman-Fried et d'Ellison. L’ancien dirigeant de FTX a déclaré qu’il était « submergé de remords » pour son rôle.

“This may have been one of the biggest crimes in American history,” said Judge Kaplan before announcing his decision. “But I’m convinced your involvement was much more limited than certainly Bankman-Fried’s and Ellison’s.”

"Il s'agit peut-être de l'un des plus grands crimes de l'histoire américaine", a déclaré le juge Kaplan avant d'annoncer sa décision. "Mais je suis convaincu que votre implication était bien plus limitée que celle de Bankman-Fried et d'Ellison."

Bankman-Fried has been in custody since August 2023 when Judge Kaplan revoked his bail prior to trial. Salame reported to prison on Oct. 11, and Ellison is expected to surrender herself by Nov. 7.

Bankman-Fried est en détention depuis août 2023, lorsque le juge Kaplan a révoqué sa caution avant le procès. Salame s'est présentée en prison le 11 octobre et Ellison devrait se rendre d'ici le 7 novembre.

In filings to the court, US prosecutors said Singh provided “substantial assistance” to the government in its case against Bankman-Fried and asked Judge Kaplan to consider his cooperation at sentencing. Singh’s legal team asked he be given time served, and John Ray, who took over as FTX’s CEO after Bankman-Fried resigned, suggested the former engineering director’s time would be better spent helping the bankruptcy case.

Dans leurs documents déposés devant le tribunal, les procureurs américains ont déclaré que Singh avait fourni une « aide substantielle » au gouvernement dans son affaire contre Bankman-Fried et ont demandé au juge Kaplan d'envisager sa coopération lors de la détermination de la peine. L'équipe juridique de Singh a demandé qu'on lui accorde une peine de prison, et John Ray, qui a pris la direction de FTX après la démission de Bankman-Fried, a suggéré que le temps de l'ancien directeur de l'ingénierie serait mieux utilisé pour aider le dossier de faillite.

The sentencing hearing followed an 11th-hour request from former FTX Japan chief operating officer Seth Melamed, who denied Singh’s claims that he called the COO in an action that resulted in funds from the exchange’s Japan arm “not [to] be used improperly.” FTX Japan was one of the first subsidiaries of the crypto exchange to allow users to withdraw funds in 2023.

L'audience de détermination de la peine faisait suite à une demande de 11 heures de l'ancien directeur de l'exploitation de FTX Japon, Seth Melamed, qui a nié les affirmations de Singh selon lesquelles il avait appelé le COO dans le cadre d'une action qui avait permis que les fonds de la branche japonaise de la bourse « ne soient pas utilisés de manière inappropriée ». FTX Japan a été l'une des premières filiales de l'échange cryptographique à permettre aux utilisateurs de retirer des fonds en 2023.

FTX co-founder Gary Wang, likely the last individual in the case to stand before Judge Kaplan for sentencing, has a hearing scheduled for Nov. 20. In September, Bankman-Fried’s lawyers filed an appeal in the Second Circuit challenging his conviction and sentence.

Le co-fondateur de FTX, Gary Wang, probablement le dernier individu à comparaître devant le juge Kaplan pour déterminer la peine, a une audience prévue le 20 novembre. En septembre, les avocats de Bankman-Fried ont déposé un appel devant le deuxième circuit pour contester sa condamnation et sa peine. .