Mt. Gox, un échange cryptographique qui avait triomphé dans le passé, a observé une activité importante de la part des portefeuilles qui lui sont affiliés.

Mardi (23 juillet 2024) à 5 heures du matin UTC, ces portefeuilles ont envoyé un total de 42 587,49 BTC (environ 2,82 milliards de dollars américains ou 45 120 milliards de roupies) vers de nouvelles adresses.

Significant activity was observed from wallets affiliated with Mt Gox, a crypto exchange that had triumphed in the past. On Tuesday (23/7/2024) at 5 am UTC, these wallets sent a total of 42,587.49 BTC (about US$2.82 billion) to new addresses.

Une activité importante a été observée sur les portefeuilles affiliés à Mt Gox, un échange crypto qui avait triomphé dans le passé. Mardi (23/7/2024) à 5 heures du matin UTC, ces portefeuilles ont envoyé un total de 42 587,49 BTC (environ 2,82 milliards de dollars) vers de nouvelles adresses.

This major transaction sparked speculation that Mt Gox is preparing to settle its obligations to creditors, with a total of 9 billion US dollars (Rp144 trillion) to be returned.

Cette transaction majeure a suscité des spéculations selon lesquelles Mt Gox se prépare à régler ses obligations envers ses créanciers, avec un total de 9 milliards de dollars américains (144 000 milliards de roupies) à restituer.

According to data from Arkham Intelligence, the transfer of funds is part of the Mt Gox rehabilitation process. Previously, on Monday, this no-operating crypto exchange also transferred a small amount of bitcoin worth around US$1,400. One of the recipients is the address owned by the Bitstamp crypto exchange.

Selon les données d'Arkham Intelligence, le transfert de fonds fait partie du processus de réhabilitation de Mt Gox. Lundi, cet échange cryptographique inactif avait également transféré une petite quantité de bitcoin d'une valeur d'environ 1 400 dollars américains. L'un des destinataires est l'adresse appartenant à l'échange cryptographique Bitstamp.

This latest transaction shows a more massive movement, with 5,110.16 BTC transferred to the cold storage address with the end of "1Jbez." Not long after, at around morning UTC, Mt Gox sent 2,238.87 BTC (approximately US$150 million) to Bitstamp. This indicates that the distribution of bitcoin payments via Bitstamp is likely to start soon.

Cette dernière transaction montre un mouvement plus massif, avec 5 110,16 BTC transférés à l'adresse de stockage frigorifique avec la fin de « 1Jbez ». Peu de temps après, vers le matin UTC, Mt Gox a envoyé 2 238,87 BTC (environ 150 millions de dollars) à Bitstamp. Cela indique que la distribution des paiements Bitcoin via Bitstamp devrait bientôt commencer.

For information, Bitstamp and Kraken are two crypto exchanges appointed by trustee Mt Gox to distribute payments to creditors. Kraken received its share last week, and Bitstamp said it would soon distribute tokens to creditors once they were received.

Pour information, Bitstamp et Kraken sont deux bourses cryptographiques désignées par le syndic Mt Gox pour distribuer les paiements aux créanciers. Kraken a reçu sa part la semaine dernière et Bitstamp a déclaré qu'il distribuerait bientôt les jetons aux créanciers une fois reçus.

Apart from Bitstamp and Kraken, two Japanese exchanges, Bitbank and SBI VC Trade, have also received and distributed allocated funds within hours of receiving the bitcoin. This swift effort demonstrates the partners' commitment to helping complete the Mt Gox rehabilitation process.

Outre Bitstamp et Kraken, deux bourses japonaises, Bitbank et SBI VC Trade, ont également reçu et distribué les fonds alloués dans les heures suivant la réception du bitcoin. Cet effort rapide démontre l'engagement des partenaires à contribuer à l'achèvement du processus de réhabilitation du mont Gox.

This big movement of bitcoin inevitably affects prices in the market. In the last 24 hours, the price of bitcoin fell 1.82% and was trading at 66.491 US dollars per BTC, according to a data report from The Block.

Ce grand mouvement du bitcoin affecte inévitablement les prix sur le marché. Au cours des dernières 24 heures, le prix du Bitcoin a chuté de 1,82 % et s'échangeait à 66,491 dollars américains par BTC, selon un rapport de données de The Block.

While this price movement may raise concerns, Mt Gox's move to settle its obligations to creditors is a positive step for the crypto industry as a whole. The distribution of these funds is expected to increase investor confidence and promote stability in the market.

Bien que cette évolution des prix puisse susciter des inquiétudes, la décision de Mt Gox de régler ses obligations envers ses créanciers est une étape positive pour l'industrie de la cryptographie dans son ensemble. La distribution de ces fonds devrait accroître la confiance des investisseurs et promouvoir la stabilité du marché.

Furthermore, the case of Mt Gox is an important reminder of the importance of adequate regulation and risk management in the crypto industry. This recovery effort shows the progress that has been achieved in this aspect and is expected to be an example for future crypto platforms.

De plus, le cas de Mt Gox est un rappel important de l’importance d’une réglementation adéquate et d’une gestion des risques dans l’industrie de la cryptographie. Cet effort de récupération montre les progrès qui ont été réalisés dans cet aspect et devrait servir d’exemple pour les futures plateformes de cryptographie.