MicroStrategy augmente son offre d'obligations convertibles à 2,6 milliards de dollars pour acheter plus de Bitcoin

La société de business intelligence, qui a un énorme appétit pour Bitcoin, a apporté des ajustements notables à son offre de billets de 1,75 milliard de dollars.

Business intelligence firm MicroStrategy has adjusted its $1.75 billion notes offering to increase its capacity for purchasing Bitcoin.

La société de veille économique MicroStrategy a ajusté son offre de billets de 1,75 milliard de dollars pour augmenter sa capacité d'achat de Bitcoin.

According to a post on X, MicroStrategy has increased its initial convertible bonds offering from $1.75 billion to $2.6 billion.

Selon un article sur X, MicroStrategy a augmenté son offre initiale d'obligations convertibles de 1,75 milliard de dollars à 2,6 milliards de dollars.

The company's goal is to sell convertible senior notes to investors, which will mature in five years' time, in 2029.

L'objectif de la société est de vendre aux investisseurs des obligations convertibles de premier rang, qui arriveront à échéance dans cinq ans, en 2029.

MicroStrategy is planning to sell the notes only to qualified institutional buyers via a private offering. Sales of the offered notes will close on November 21, 2024.

MicroStrategy prévoit de vendre les billets uniquement à des acheteurs institutionnels qualifiés via une offre privée. Les ventes des billets proposés se clôtureront le 21 novembre 2024.

The notes, which will mature on December 1, 2029, will not bear regular interest, nor will the principal amount accumulate.

Les billets, qui arriveront à échéance le 1er décembre 2029, ne porteront pas d'intérêt régulier et le capital ne s'accumulera pas.

This move aligns with Michael Saylor's strategy of aggressively leveraging low-interest debt to accumulate Bitcoin.

Cette décision s'aligne sur la stratégie de Michael Saylor consistant à tirer parti de manière agressive de la dette à faible taux d'intérêt pour accumuler du Bitcoin.

The company's approach of issuing bonds at a 0% interest rate and high conversion premium reduces financial risk, favoring MicroStrategy's long-term Bitcoin plans.

L'approche de la société consistant à émettre des obligations à un taux d'intérêt de 0 % et à une prime de conversion élevée réduit le risque financier, favorisant les projets Bitcoin à long terme de MicroStrategy.

MicroStrategy has been accumulating Bitcoin since 2024, with a current total holding of 331,200 BTC, valued at around $31.23 billion at today's market price.

MicroStrategy accumule du Bitcoin depuis 2024, avec une détention totale actuelle de 331 200 BTC, évaluée à environ 31,23 milliards de dollars au prix actuel du marché.

The company's average purchase price for the last batch of 51,780 BTC is $88,627 per BTC, showing a profit of around $293.7 million at the current market price.

Le prix d'achat moyen de la société pour le dernier lot de 51 780 BTC est de 88 627 $ par BTC, ce qui représente un bénéfice d'environ 293,7 millions de dollars au prix actuel du marché.

This profit taking and bullish confidence in Bitcoin's continued price increase are fueling MicroStrategy's aggressive accumulation move.

Cette prise de bénéfices et la confiance haussière dans la hausse continue du prix du Bitcoin alimentent le mouvement d'accumulation agressif de MicroStrategy.

The company now controls about 1.6% of Bitcoin's total circulating supply.

La société contrôle désormais environ 1,6 % de l’offre totale en circulation de Bitcoin.

A Japanese investment firm is also following MicroStrategy's footsteps by increasing its Bitcoin holdings.

Une société d'investissement japonaise suit également les traces de MicroStrategy en augmentant ses avoirs en Bitcoin.

Tokyo-based Metaplanet began accumulating Bitcoin in May 2024 and now holds over 1,000 BTC.

Metaplanet, basé à Tokyo, a commencé à accumuler du Bitcoin en mai 2024 et détient désormais plus de 1 000 BTC.

The firm's decision was largely influenced by the poorly performing Japanese Yen, leading Metaplant to embrace Bitcoin as a hedge against the declining fiat currency and focusing on BTC as a long-term asset.

La décision de l'entreprise a été largement influencée par les mauvaises performances du yen japonais, ce qui a conduit Metaplant à adopter Bitcoin comme couverture contre le déclin de la monnaie fiduciaire et à se concentrer sur le BTC comme actif à long terme.

With the growing institutional interest in Bitcoin and exposure through exchange-traded funds (ETFs), market watchers believe that more firms may adopt MicroStrategy's approach, with Metaplanet being one of many to come.

Avec l'intérêt institutionnel croissant pour Bitcoin et l'exposition via les fonds négociés en bourse (ETF), les observateurs du marché estiment que davantage d'entreprises pourraient adopter l'approche de MicroStrategy, Metaplanet étant l'une des nombreuses à venir.