Michael Saylor et sa stratégie d'entreprise continuent leur offensive sur Bitcoin

Alors que la société affiche plus de 9 milliards de dollars de gains non réalisés, son fondateur fait allusion à un nouvel achat massif.

The price of bitcoin fell slightly on Wednesday, pulling back from a two-week high hit in the previous session after U.S. macroeconomic data showed some signs of weakness, weighing on market sentiment.

Le prix du bitcoin a légèrement chuté mercredi, reculant d'un coup élevé de deux semaines lors de la session précédente après que les données macroéconomiques américaines ont montré certains signes de faiblesse, pesant sur le sentiment du marché.

Bitcoin dropped 0.7% in the past 24 hours to $68,410.9 by 08:08 ET (12:08 GMT). The largest cryptocurrency pulled back slightly after surging to a two-week high of over $70,000 on Tuesday.

Bitcoin a chuté de 0,7% au cours des dernières 24 heures à 68 410,9 $ à 08:08 HE (12:08 GMT). La plus grande crypto-monnaie a légèrement reculé après avoir atteint un maximum de deux semaines de plus de 70 000 $ mardi.

Data on Wednesday showed that U.S. private employment grew less than expected in April, while the Institute for Supply Management (ISM) said its manufacturing PMI fell to 46.9 in April, sliding further into contractionary territory.

Les données de mercredi ont montré que l'emploi privé américain a augmenté moins que prévu en avril, tandis que l'Institute for Supply Management (ISM) a déclaré que son PMI manufacturier était tombé à 46,9 en avril, glissant plus loin dans le territoire contractionnel.

The bleak economic data had some bearing on bitcoin, which tends to trade in tandem with riskier assets such as equities. A slew of upbeat earnings reports had helped to lift the Dow Jones Industrial Average and the S&P 500 to record highs on Tuesday.

Les données économiques sombres avaient une incidence sur le bitcoin, qui a tendance à négocier en tandem avec des actifs plus risqués tels que les actions. Une multitude de rapports de gains optimistes avaient aidé à lever la moyenne industrielle de Dow Jones et le S&P 500 pour enregistrer des sommets mardi.

But overall, optimism over bitcoin had been largely driven by a pending decision from the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on several spot bitcoin exchange-traded fund (ETF) proposals.

Mais dans l'ensemble, l'optimisme sur le bitcoin avait été largement motivé par une décision en attente de la Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) sur plusieurs propositions de fonds bitcoins négociées en bitcoin (ETF).

The SEC is expected to make a decision by mid-November on whether to approve or reject the applications for spot bitcoin ETFs, which would allow traders to invest in bitcoin without needing to purchase the cryptocurrency itself.

La SEC devrait prendre une décision d'ici la mi-novembre sur l'opportunité d'approuver ou de rejeter les demandes de FNB Bitcoin SPOT, ce qui permettrait aux traders d'investir dans Bitcoin sans avoir besoin d'acheter la crypto-monnaie elle-même.

The approval of a spot bitcoin ETF is widely tipped to open the door for more institutional money to flow into bitcoin, pushing up prices further.

L'approbation d'un SPOT Bitcoin ETF est largement déconseillé pour ouvrir la porte à plus d'argent institutionnel pour affluer dans le bitcoin, ce qui augmente les prix.

Bitcoin has already surged in 2024, more than doubling from the lows it hit in December 2022. It last traded at all-time highs of over $73,000 in November 2021.

Bitcoin a déjà bondi en 2024, plus que du doublement des bas qu'il a frappés en décembre 2022. Il s'est négocié pour la dernière fois à des sommets de plus de 73 000 $ en novembre 2021.

Among other cryptocurrencies, ether dropped 0.4% to $2,119. A judge had ruled on Monday that documents related to the SEC’s case against cryptocurrency exchange Coinbase could be disclosed. This had some bearing on ether, given that Coinbase is also the subject of a separate lawsuit by the SEC.

Parmi les autres crypto-monnaies, l'éther a chuté de 0,4% à 2 119 $. Un juge avait statué lundi que des documents liés à la cause de la SEC contre la Cryptocurrency Exchange Coinbase pouvaient être divulgués. Cela avait une incidence sur l'éther, étant donné que Coinbase fait également l'objet d'un procès distinct de la SEC.