Les paroles manuscrites et la pochette de "Beat It" de Michael Jackson provenant de sa collection privée seront mises aux enchères

Plus de 350 objets rares et uniques de souvenirs musicaux seront mis en vente lors de la vente aux enchères Propstore le vendredi 15 novembre, notamment des instruments, des paroles manuscrites et des autographes.

A vast collection of music memorabilia, including instruments, handwritten lyrics and autographs from some of the world’s biggest stars, is set to go on sale at Propstore auction.

Une vaste collection de souvenirs musicaux, comprenant des instruments, des paroles manuscrites et des autographes de certaines des plus grandes stars mondiales, devrait être mise en vente aux enchères Propstore.

More than 350 rare and unique items will be up for grabs at the four-day event, which will also showcase a selection of film and TV items.

Plus de 350 objets rares et uniques seront à gagner lors de cet événement de quatre jours, qui présentera également une sélection d'objets cinématographiques et télévisuels.

Pieces worn and used by late music stars including George Michael, Prince and Jimi Hendrix, as well as current chart-toppers Harry Styles and Stormzy, are also among the collection.

Des pièces portées et utilisées par de récentes stars de la musique, dont George Michael, Prince et Jimi Hendrix, ainsi que par les actuels hits Harry Styles et Stormzy, font également partie de la collection.

A black and gold, photo-matched, military-style jacket from the private collection of Norwegian rapper Omer Bhatti, who is a friend of the Jackson family, has a sales estimate of £200,000 to £400,000.

Une veste de style militaire noire et dorée, assortie à une photo, issue de la collection privée du rappeur norvégien Omer Bhatti, ami de la famille Jackson, dont les ventes sont estimées entre 200 000 et 400 000 £.

The jacket was worn by Michael during the 1992 Dangerous world tour and on the set of his music video for Remember The Time.

La veste a été portée par Michael lors de la tournée mondiale Dangerous de 1992 et sur le tournage de son clip pour Remember The Time.

Framed lyrics from his classic song, Beat It, which are said to be handwritten by Jackson, are expected to sell for between £40,000 and £80,000.

Les paroles encadrées de sa chanson classique Beat It, qui seraient écrites à la main par Jackson, devraient se vendre entre 40 000 et 80 000 £.

The lyrics, written on lined music paper and mounted on black card, were gifted by Jackson to Bhatti.

Les paroles, écrites sur du papier à musique ligné et montées sur du carton noir, ont été offertes par Jackson à Bhatti.

Bhatti, who once dated Janet Jackson, is said to have been given the items by the Thriller hitmaker as a thank you for looking out for his younger sister.

Bhatti, qui est sorti avec Janet Jackson, aurait reçu les objets du hitmaker Thriller en guise de remerciement pour avoir pris soin de sa jeune sœur.

The collection also features a 1962 Vox AC30 amplifier, owned and used by John Lennon, which has an estimate of £100,000 to £200,000.

La collection comprend également un amplificateur Vox AC30 de 1962, détenu et utilisé par John Lennon, estimé entre 100 000 et 200 000 £.

The amplifier was used by Lennon during his time with The Beatles and was later gifted to his friend and fellow musician, Rod Davis.

L'amplificateur a été utilisé par Lennon pendant son séjour avec les Beatles et a ensuite été offert à son ami et collègue musicien, Rod Davis.

A Life With The Beatles booklet, signed by Sir Paul McCartney, Lennon, George Harrison and Sir Ringo Starr, is also expected to sell for between £10,000 and £20,000.

Un livret Life With The Beatles, signé par Sir Paul McCartney, Lennon, George Harrison et Sir Ringo Starr, devrait également se vendre entre 10 000 et 20 000 £.

The booklet was given to fans who attended a screening of the 1970 documentary film, Let It Be, at the Odeon Leicester Square in London.

Le livret a été remis aux fans qui ont assisté à une projection du film documentaire de 1970, Let It Be, à l'Odeon Leicester Square à Londres.

Elsewhere, a polyphonic, analog synthesiser used by the late US music star Prince has an estimate of £50,000 to £100,000.

Ailleurs, un synthétiseur analogique polyphonique utilisé par la défunte star de la musique américaine Prince est estimé entre 50 000 et 100 000 £.

The synthesiser, a Moog Polymoog Keyboard, was used by Prince to create the music for his 1982 album, 1999.

Le synthétiseur, un clavier Moog Polymoog, a été utilisé par Prince pour créer la musique de son album de 1982, 1999.

The items up for sale also include Noel Gallagher’s autographed cream guitar, which he played during early performances with rock band Oasis, which has a sales tag of £25,000 to £50,000; and Kurt Cobain’s handwritten music video requests letter is estimated to fetch £15,000 to £30,000.

Les articles en vente comprennent également la guitare crème dédicacée de Noel Gallagher, qu'il a joué lors de ses premières performances avec le groupe de rock Oasis, dont le prix de vente est compris entre 25 000 et 50 000 £ ; et la lettre manuscrite de demande de vidéoclip de Kurt Cobain est estimée entre 15 000 et 30 000 £.

Mark Hochman, Propstore’s music specialist, said: “We’re excited to return for Propstore’s largest music sale yet, featuring over 350 amazing lots including exceptional pieces from Jimi Hendrix, John Lennon, Prince, Michael Jackson, Stormzy and many others.

Mark Hochman, spécialiste de la musique chez Propstore, a déclaré : « Nous sommes ravis de revenir pour la plus grande vente de musique de Propstore à ce jour, avec plus de 350 lots incroyables, dont des pièces exceptionnelles de Jimi Hendrix, John Lennon, Prince, Michael Jackson, Stormzy et bien d'autres.

“We’re especially proud to present the biggest collection of Oasis guitars ever brought to market, giving fans a chance to own a piece of British music history.”

"Nous sommes particulièrement fiers de présenter la plus grande collection de guitares Oasis jamais mise sur le marché, donnant aux fans la chance de posséder un morceau de l'histoire de la musique britannique."