Les «notes de communauté» de META ne s'appliqueront pas aux annonces payantes: Source

Par Gursimran Mehar et Disha Mishra (Reuters) -facebook "Notes communautaires" de Meta, similaire à celle utilisée sur la plate-forme de médias sociaux appartenant à Elon Musk,

Meta's 'Community Notes' to exclude paid ads -source

Les «notes communautaires» de Meta pour exclure les publicités payantes -

(Reuters) - Meta Platforms Inc’s “Community Notes,” akin to those used on Elon Musk-owned social media platform X, will not apply to paid ads when they arrive later this year, a person familiar with the matter told Reuters on Thursday.

(Reuters) - Les «notes communautaires» de Meta Platforms Inc, semblables à celles utilisées sur la plate-forme de médias sociaux appartenant à Elon Musk, ne s'appliqueront pas aux publicités payantes lors de leur arrivée plus tard cette année, a déclaré à Reuters une personne familière avec Reuters.

Community Notes on Meta will be enabled for organic content, the source said. Organic content are posts that Meta hasn’t been paid to promote.

Les notes de la communauté sur Meta seront activées pour le contenu organique, a indiqué la source. Le contenu organique est des publications que Meta n'a pas été payée pour promouvoir.

Aspects of the program remain subject to change, according to the Wall Street Journal that first reported the development, adding that brand and influencer organic posts might not be subject to Community Notes when they first go live.

Les aspects du programme restent soumis à un changement, selon le Wall Street Journal qui a d'abord signalé le développement, ajoutant que les publications organiques de marque et d'influence pourraient ne pas être soumises à des notes communautaires lors de leur mise en ligne pour la première fois.

“We are making the transition to Community Notes over the next couple of months in the United States and, as with any new product rollout, we’ll continually evaluate and improve it over the course of the year,” a Meta spokesperson said in a statement.

"Nous faisons la transition vers les notes de la communauté au cours des prochains mois aux États-Unis et, comme pour tout déploiement de nouveau produit, nous l'évaluerons et l'améliorerons continuellement au cours de l'année", a déclaré un porte-parole de Meta déclaration.

Any assertions about how the product will work aside from what we’ve already officially communicated are pure speculation, a Meta spokesperson said.

Toute affirmation sur la façon dont le produit fonctionnera en dehors de ce que nous avons déjà officiellement communiqué sont une pure spéculation, a déclaré un porte-parole de Meta.

In Meta’s biggest overhaul of its approach to managing political content, the company scrapped its U.S. fact-checking program last week and announced plans to a system of “Community Notes” ahead of U.S. President-elect Donald Trump's inauguration.

Dans la plus grande refonte de Meta de son approche de la gestion du contenu politique, la société a annulé son programme de vérification des faits américains la semaine dernière et a annoncé son inauguration à un système de «notes communautaires» devant l'inauguration du président élu américain Donald Trump.

The social media company will start phasing in “Community Notes” in the U.S. over the next couple of months and improve the model over the year.

La société de médias sociaux commencera à phaser dans des «notes communautaires» aux États-Unis au cours des prochains mois et améliorera le modèle au cours de l'année.

(Reporting by Gursimran Kaur, and Disha Mishra in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich)

(Reportage par Gursimran Kaur et Disha Mishra à Bengaluru; Édition par Rashmi Aich)