Mercado Bitcoin: comment les clients d'entreprise empilent les SAT et la volatilité

Les PME brésiliennes utilisent Mercado Bitcoin pour contenir le bitcoin et les stablecoins, recherchant la stabilité sur les gains spéculatifs au milieu des incertitudes économiques mondiales.

Mercado Bitcoin: How Corporate Clients are Stacking Sats and Shunning Volatility

Mercado Bitcoin: comment les clients d'entreprise empilent les SAT et la volatilité

Brazilian SMEs are quietly making moves in the crypto space, using Mercado Bitcoin to hold Bitcoin and stablecoins, seeking stability over speculative gains amidst global economic uncertainties. Forget the Lambo dreams; these companies are all about safeguarding their assets.

Les PME brésiliennes font tranquillement des mouvements dans l'espace cryptographique, en utilisant Mercado Bitcoin pour contenir le bitcoin et les stablecoins, à la recherche de stabilité sur des gains spéculatifs au milieu des incertitudes économiques mondiales. Oubliez les rêves de Lambo; Ces sociétés visent à protéger leurs actifs.

Corporate Crypto Holdings: A Growing Trend

Corporate Crypto Holdings: une tendance croissante

According to Daniel Cunha, head of corporate development at Mercado Bitcoin, corporate clients, especially small and medium-sized enterprises (SMEs), now account for 10-15% of the total assets held on Brazil's largest crypto exchange. But here's the kicker: they're not trading. They're holding.

Selon Daniel Cunha, responsable du développement d'entreprise chez Mercado Bitcoin, les clients des entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), représentent désormais 10 à 15% du total des actifs détenus sur le plus grand échange de crypto du Brésil. Mais voici le botteur: ils ne sont pas négociés. Ils tiennent.

Why the Hold? Stability, Not Speculation

Pourquoi la prise? Stabilité, pas de spéculation

These aren't your typical crypto bros chasing the next moonshot. Cunha emphasizes that these companies are primarily using Bitcoin (BTC) and stablecoins like USDT and USDC as a shield against global economic instability. Think inflation, currency devaluation, and geopolitical risks – the kind of stuff that keeps CFOs up at night.

Ce ne sont pas vos frères crypto typiques qui courent le prochain tir du lune. Cunha souligne que ces entreprises utilisent principalement le bitcoin (BTC) et les stablecoins comme l'USDT et l'USDC comme bouclier contre l'instabilité économique mondiale. Pensez à l'inflation, à la dévaluation de la monnaie et aux risques géopolitiques - le type de choses qui maintient les directeurs financiers la nuit.

"These companies barely move more than 10% of their holdings at any given time," Cunha noted at Mercado Bitcoin’s DAC 2025 conference. "They’re here to hold, not trade."

"Ces entreprises déplacent à peine plus de 10% de leurs avoirs à tout moment", a noté Cunha lors de la conférence DAC 2025 de Mercado Bitcoin. "Ils sont là pour tenir, pas le commerce."

Following the Big Players: The Strategy Effect

Suivre les grands acteurs: l'effet de stratégie

This trend gained momentum after companies like MicroStrategy (MSTR) started adding Bitcoin to their corporate treasuries. MicroStrategy, now holding over 639,000 BTC, set a precedent that smaller firms are now emulating.

Cette tendance a pris de l'ampleur après que des entreprises comme MicroStrategy (MSTR) ont commencé à ajouter du bitcoin à leurs bons du Trésor d'entreprise. Microstrategy, maintenant plus de 639 000 BTC, a établi un précédent que les petites entreprises émulent maintenant.

Institutional Adoption: Calming the Crypto Seas

Adoption institutionnelle: calmer les mers crypto

The rise of institutional activity is having a welcome side effect: it's reducing the notorious volatility of crypto markets. Cunha points out that this stabilization is making Bitcoin a more attractive option for corporate treasurers seeking a reliable store of value.

La montée en puissance de l'activité institutionnelle a un effet secondaire bienvenu: cela réduit la volatilité notoire des marchés cryptographiques. CUNHA souligne que cette stabilisation fait de Bitcoin une option plus attrayante pour les trésoriers d'entreprise à la recherche d'un magasin fiable de valeur.

Brazil: A Crypto Hotspot with Room to Grow

Brésil: un hotspot crypto avec de la place pour grandir

Brazil is a significant player in crypto adoption, ranking fifth globally. Yet, surprisingly, only one publicly traded company, Méliuz, currently holds BTC. However, OranjeBTC is poised to list on Brazil’s B3 exchange, potentially becoming the country's largest publicly traded corporate Bitcoin holder with a treasury of $400 million. This signals a growing, albeit cautious, interest from the corporate world.

Le Brésil est un joueur important dans l'adoption de la cryptographie, se classant cinquième dans le monde. Pourtant, étonnamment, une seule société cotée en bourse, Méliuz, détient actuellement BTC. Cependant, Oranjebtc est sur le point de se inscrire sur la bourse B3 du Brésil, devenant potentiellement le plus grand détenteur de bitcoin d'entreprise coté en bourse du pays avec un trésor de 400 millions de dollars. Cela signale un intérêt croissant, quoique prudent, du monde des entreprises.

The Sidelines: Who's Still Watching?

La ligne de touche: qui regarde encore?

While SMEs are diving in, the big financial players in São Paulo's Faria Lima (Brazil's Wall Street) are still on the sidelines. "They haven’t moved yet," Cunha says. "It’s all waiting to happen."

Alors que les PME plongent, les grands acteurs financiers de Faria Lima de São Paulo (Brésil à Wall Street) sont toujours en marge. "Ils n'ont pas encore bougé", dit Cunha. "Tout attend de se produire."

Mercado Bitcoin: Facilitating Corporate Crypto Adoption

Mercado Bitcoin: faciliter l'adoption de la cryptographie d'entreprise

Mercado Bitcoin is playing a crucial role in this corporate crypto evolution. By focusing on security and regulatory compliance, the exchange is positioning itself as a trusted partner for businesses looking to navigate the digital asset landscape.

Mercado Bitcoin joue un rôle crucial dans cette évolution de la cryptographie d'entreprise. En se concentrant sur la sécurité et la conformité réglementaire, l'échange se positionne comme un partenaire de confiance pour les entreprises qui cherchent à naviguer dans le paysage des actifs numériques.

Looking Ahead: A Cautious but Optimistic Outlook

Dans l'avant: une perspective prudente mais optimiste

The trend of corporate clients holding digital assets on Mercado Bitcoin suggests a broader shift in how companies are managing their financial reserves. As digital assets become more mainstream, their role in corporate treasuries is likely to expand, especially if institutional adoption continues to stabilize the crypto markets.

La tendance des clients d'entreprise détenant des actifs numériques sur Mercado Bitcoin suggère un changement plus large dans la façon dont les entreprises gèrent leurs réserves financières. À mesure que les actifs numériques deviennent plus courants, leur rôle dans les bons du Trésor des entreprises devrait se développer, surtout si l'adoption institutionnelle continue de stabiliser les marchés cryptographiques.

So, while the big guys are still contemplating their next move, the SMEs of Brazil are quietly stacking sats and preparing for a future where Bitcoin and stablecoins play a vital role in corporate finance. Who knows, maybe they're onto something!

Ainsi, alors que les gros gars envisagent toujours leur prochain déménagement, les PME du Brésil empile tranquillement SAT et se préparent pour un avenir où le bitcoin et les stablecoins jouent un rôle essentiel dans le financement des entreprises. Qui sait, peut-être qu'ils sont sur quelque chose!