Maya exige que les utilisateurs restituent les bénéfices cryptographiques après 1 ₱ par erreur de prix USDC

Récemment, une tarification incorrecte pour les transactions USDC s'est produite en raison d'un système de fournisseur tiers, dont un petit nombre de clients ont profité.

A local crypto e-wallet, Maya, is facing backlash after demanding users return crypto profits following a system error that dropped USDC to ₱1.

Un portefeuille électronique crypto local, Maya, est confronté à des réactions négatives après avoir demandé aux utilisateurs de restituer les bénéfices cryptographiques à la suite d'une erreur système qui a fait chuter l'USDC à 1 ₱.

Recently, Maya demanded users to return profits from a pricing error where USDC was sold for ₱1 instead of its usual price that is pegged to the value of the USD Dollar in Philippine Peso, causing one user to profit ₱5.79 million.

Récemment, Maya a demandé aux utilisateurs de restituer les bénéfices d'une erreur de prix dans laquelle l'USDC a été vendu à 1 ₱ au lieu de son prix habituel qui est lié à la valeur du dollar USD en peso philippin, ce qui a permis à un utilisateur de bénéficier de 5,79 millions de ₱.

Maya attributed the error to a third-party vendor and has placed the crypto service under maintenance. They are addressing the issue with affected users but are also taking measures against those who took advantage of the error.

Maya a attribué l'erreur à un fournisseur tiers et a placé le service de cryptographie en maintenance. Ils abordent le problème avec les utilisateurs concernés mais prennent également des mesures contre ceux qui ont profité de l'erreur.

“For a small number of users who intentionally capitalized on this situation, we are taking additional measures to recover the amount involved,” said Maya in a statement to BitPinas.

"Pour un petit nombre d'utilisateurs qui ont intentionnellement profité de cette situation, nous prenons des mesures supplémentaires pour récupérer le montant impliqué", a déclaré Maya dans une déclaration à BitPinas.

For the full statement, check the article here: [Exclusive] Maya Demands Users Return Crypto Profit After ₱1 per USDC Price Error

Pour la déclaration complète, consultez l'article ici : [Exclusif] Maya exige que les utilisateurs restituent le profit cryptographique après 1 ₱ par erreur de prix USDC.

In the Facebook post of BitPinas sharing the report, the comment section largely expresses frustration with Maya and many users are critical of the platform, accusing it of poor customer service and lack of accountability.

Dans la publication Facebook de BitPinas partageant le rapport, la section commentaires exprime largement sa frustration à l'égard de Maya et de nombreux utilisateurs critiquent la plateforme, l'accusant de service client médiocre et de manque de responsabilité.

However, in a followup post where BitPinas ask the community whether they agree with Maya’s actions about the issue:

Cependant, dans un article de suivi dans lequel BitPinas demande à la communauté si elle est d'accord avec les actions de Maya sur le problème :

One comment acknowledged that users took advantage of the pricing error, but expressed frustration over Maya’s delay in fixing it, arguing that it’s unfair for Maya to treat the profits as debt, as trading risks are inherent in the crypto market.

Un commentaire a reconnu que les utilisateurs ont profité de l'erreur de prix, mais a exprimé sa frustration face au retard de Maya à la corriger, arguant qu'il était injuste pour Maya de traiter les bénéfices comme une dette, car les risques commerciaux sont inhérents au marché de la cryptographie.

Another commenter said it should be up the users to decide since it was Maya’s platform that displayed the price to begin with:

Un autre intervenant a déclaré que c'était aux utilisateurs de décider puisque c'était la plate-forme de Maya qui affichait le prix au départ :

Worth reading: In August, Maya updated its terms to include new rules for crypto coin listings and delistings, giving users 30 days to decide on selling or transferring delisted assets.

A lire : En août, Maya a mis à jour ses conditions pour inclure de nouvelles règles concernant les inscriptions et les radiations de pièces cryptographiques, donnant aux utilisateurs 30 jours pour décider de vendre ou de transférer des actifs radiés.

This article is published on BitPinas: Community Reacts to Maya’s ₱1 Per USDC Blunder: Users Push Back on Profit Demands

Cet article est publié sur BitPinas : La communauté réagit à l'erreur de 1 ₱ de Maya par USDC : les utilisateurs repoussent les demandes de bénéfices

What else is happening in Crypto Philippines and beyond?

Que se passe-t-il d’autre à Crypto Philippines et au-delà ?