LEAD Upstate célèbre le 10e anniversaire de l'événement Ligne de gratitude

Ils travaillent sans relâche pour nous servir et nous protéger au quotidien. Cette semaine, LEAD Upstate rend hommage aux agents qui consacrent courageusement leur vie aux forces de l'ordre.

Every day, they work tirelessly to serve and protect us. This week, LEAD Upstate is celebrating the officers who courageously dedicate their lives to law enforcement.

Chaque jour, ils travaillent sans relâche pour nous servir et nous protéger. Cette semaine, LEAD Upstate rend hommage aux agents qui consacrent courageusement leur vie aux forces de l'ordre.

LEAD stands for Law Enforcement Appreciation Day. It's a time to show our gratitude and provide tangible support to our officers.

LEAD signifie Journée d'appréciation des forces de l'ordre. C'est le moment de montrer notre gratitude et d'apporter un soutien concret à nos agents.

Friday marks the 10th year for LEAD Upstate's Line of Gratitude, where hundreds of officers who serve Greenville County will receive breakfast, a special challenge coin and a valor bag filled with carefully selected items for them, all thanks to generous sponsors.

Vendredi marque le 10e anniversaire de la Ligne de gratitude de LEAD Upstate, où des centaines d'officiers qui servent le comté de Greenville recevront un petit-déjeuner, une pièce de défi spéciale et un sac de valeur rempli d'articles soigneusement sélectionnés pour eux, le tout grâce à de généreux sponsors.

WYFF 4 is proud to join many others in the community in support of this well-deserved celebration. The unwavering commitment, dedication, and bravery of our officers should never be forgotten. They risk their lives and keep us safe.

WYFF 4 est fier de se joindre à de nombreux autres membres de la communauté pour soutenir cette célébration bien méritée. L’engagement, le dévouement et le courage inébranlables de nos officiers ne doivent jamais être oubliés. Ils risquent leur vie et assurent notre sécurité.

Although Law Enforcement Appreciation Day is one day, LEAD Upstate works all year long to make this happen. We believe finding time to thank the people who make a difference in our lives is an important mission every day.

Bien que la Journée d'appréciation des forces de l'ordre soit une journée, LEAD Upstate travaille toute l'année pour que cela se produise. Nous pensons que trouver le temps de remercier les personnes qui font une différence dans nos vies est une mission importante au quotidien.