Le groupe Lazare détient plus de bitcoin que Tesla

Le groupe Lazare, un groupe de piratage étroitement associé au nord-coréen, détient plus de Bitcoin (BTC) que Tesla (TSLA), le constructeur automobile électrique

A hacking group closely associated with North Korean, known as the Lazarus Group, holds more bitcoin (BTC) than Tesla (TSLA), the electric car manufacturer led by Elon Musk, according to data from Arkham Intelligence.

Un groupe de piratage étroitement associé au nord-coréen, connu sous le nom de groupe Lazare, détient plus de Bitcoin (BTC) que Tesla (TSLA), le constructeur automobile électrique dirigé par Elon Musk, selon les données d'Arkham Intelligence.

At press time, data source Arkham Intelligence shows that Lazarus still holds 13,441 BTC, which is worth $1.14 billion. That's 16% more than Tesla's bitcoin stash of 11,509 BTC.

Au moment de la presse, la source de données Arkham Intelligence montre que Lazarus détient toujours 13 441 BTC, ce qui vaut 1,14 milliard de dollars. C'est 16% de plus que la cachette Bitcoin de Tesla de 11 509 BTC.

Last month, the Lazarus Group struck crypto exchange Bybit and drained ether (ETH) worth $1.4 billion from the platform. Recently, some of the stolen funds have been converted into bitcoin, with 12,836 BTC distributed across 9,117 unique wallets, as Bybit's CEO Ben Zhou confirmed.

Le mois dernier, le groupe Lazarus a frappé le parbit de Crypto Exchange et a drainé l'éther (ETH) d'une valeur de 1,4 milliard de dollars de la plate-forme. Récemment, certains des fonds volés ont été convertis en Bitcoin, avec 12 836 BTC distribués sur 9 117 portefeuilles uniques, comme le PDG de Bybit, Ben Zhou, l'a confirmé.

Tesla bought its bitcoin stash four years ago and has been HODLing it ever since, making it the world's fourth-largest publicly listed company in terms of BTC holdings.

Tesla a acheté sa cachette de Bitcoin il y a quatre ans et elle le fait de lui depuis, ce qui en fait la quatrième entreprise publique au monde en termes de BTC Holdings.

The striking contrast between Tesla and the Lazarus Group emerged even as President Donald Trump's positive stance on cryptocurrency has sparked calls for accelerated BTC adoption among corporations and sovereign nations worldwide.

Le contraste frappant entre Tesla et le groupe Lazare est apparu alors que la position positive du président Donald Trump sur la crypto-monnaie a suscité des appels à une adoption accélérée de la BTC parmi les sociétés et les pays souverains dans le monde.

On Thursday, Trump again vowed to make the U.S. the "undisputed Bitcoin superpower and the crypto capital of the world." Against this backdrop, it will be interesting to see if Tesla and other U.S. corporations respond to being overshadowed by a North Korean hacker.

Jeudi, Trump a de nouveau promis de faire aux États-Unis la "superpuissance Bitcoin incontestée et la capitale mondiale de la cryptographie". Dans ce contexte, il sera intéressant de voir si Tesla et d'autres sociétés américaines réagissent à une éclipse par un pirate nord-coréen.

Moreover, the U.S. government itself holds 198,109 BTC worth over $16 billion, which is coins seized in enforcement actions. Trump recently announced the same as the strategic reserve.

De plus, le gouvernement américain lui-même détient 198 109 BTC d'une valeur de plus de 16 milliards de dollars, ce qui est des pièces saisies dans les mesures d'application. Trump a récemment annoncé la même chose que la réserve stratégique.