KindlyMD se fusionne avec l'entreprise de retenue de Bitcoin, se développe sur le marché des crypto-monnaies

La liste des investisseurs individuels se lit comme un who's who de Bitcoin - le cryptographe Adam Back

The price of bitcoin is up over 6% in the past 24 hours, according to CoinDesk data. The cryptocurrency was trading above $104,000 Monday morning.

Le prix du bitcoin a augmenté de plus de 6% au cours des dernières 24 heures, selon les données de Coindesk. La crypto-monnaie s'échangeait au-dessus de 104 000 $ lundi matin.

Bitcoin lept above $100,000 on Thursday morning for the first time since February, as the cryptocurrency continues its rally in 2024.

Bitcoin a dépassé 100 000 $ jeudi matin pour la première fois depuis février, alors que la crypto-monnaie continue son rallye en 2024.

The price of bitcoin has risen sharply this year, increasing more than 160% in 2024 so far. The cryptocurrency's price is now up around 480% from lows hit in late 2022.

Le prix du bitcoin a fortement augmenté cette année, augmentant jusqu'à présent plus de 160% en 2024. Le prix de la crypto-monnaie est désormais en hausse d'environ 480% par rapport aux bas à la fin de 2022.

The cryptocurrency has also passed the $100,000 mark in internal testing on several occasions this year, but it has yet to sustain moves above that level.

La crypto-monnaie a également réussi la barre des 100 000 $ des tests internes à plusieurs reprises cette année, mais il n'a pas encore soutenu les mouvements au-dessus de ce niveau.

The price of bitcoin is still a way off its record highs of nearly $70,000, which bitcoin hit in late 2021.

Le prix de Bitcoin est toujours un moyen de retirer ses sommets record de près de 70 000 $, ce que Bitcoin a atteint fin 2021.

KindlyMD, a company that provides clinics offering treatment for opioid addiction, said Monday that it would be merging with a bitcoin-focused investment firm in a move that will see the company's stock begin trading on the Nasdaq exchange.

KindlyMD, une entreprise qui fournit des cliniques offrant un traitement pour la dépendance aux opioïdes, a déclaré lundi qu'elle fusionnerait avec une entreprise d'investissement axée sur le bitcoin dans une décision qui verra les actions de la société commencer à se négocier sur la bourse du NASDAQ.

The company, which will continue to be listed on the Nasdaq, said that it would be renamed and receive a new ticker symbol following the merger. It will also apply to list its stock on a major exchange in due course.

La société, qui continuera d'être répertoriée sur le NASDAQ, a déclaré qu'elle serait renommée et recevrait un nouveau symbole de ticker après la fusion. Il s'appliquera également à la liste de ses actions sur un échange majeur en temps voulu.

KindlyMD's shares will continue to trade under the "KDLY" ticker and the company will continue to be known as KindlyMD until the merger is complete in the third quarter of 2024.

Les actions de KindlyMD continueront de se négocier sous le ticker "KDLY" et la société continuera d'être connue sous le nom de KindlyMD jusqu'à ce que la fusion soit terminée au troisième trimestre de 2024.

The merger will see the company combine with a firm called "Nakamoto," which is led by Barry Bailey and focuses on acquiring and holding bitcoin. The strategy is becoming increasingly popular among investment firms, which are pivoting their stock into a direct play on the cryptocurrency's price.

La fusion verra la société se combiner avec une entreprise appelée "Nakamoto", dirigée par Barry Bailey et se concentre sur l'acquisition et la tenue de Bitcoin. La stratégie devient de plus en plus populaire parmi les sociétés d'investissement, qui pivotent leurs actions en un jeu direct sur le prix de la crypto-monnaie.

"We believe a future is coming where every balance sheet – public or private – will hold bitcoin," Bailey said in a statement.

"Nous pensons qu'un avenir arrive où chaque bilan - public ou privé - tiendra Bitcoin", a déclaré Bailey dans un communiqué.

"This merger represents a strategic leap for KindlyMD, enabling us to expand our mission to impact lives in even greater ways," added Tim Pickett, CEO of KindlyMD. "Nakamoto brings a team with deep expertise in bitcoin strategy and unparalleled access to the leading experts in bitcoin treasury management."

"Cette fusion représente un saut stratégique pour KnilyMD, nous permettant d'élargir notre mission d'impact sur des vies de manière encore plus importante", a ajouté Tim Pickett, PDG de KindlyMD. "Nakamoto apporte une équipe avec une expertise approfondie dans la stratégie de Bitcoin et un accès inégalé aux principaux experts de la gestion du trésor bitcoin."

Pickett will continue to oversee KindlyMD's healthcare operations, which will continue to focus on treating opioid addiction and offering patient-first care, the company said.

Pickett continuera de superviser les opérations de soins de santé de KnilyMD, qui continueront de se concentrer sur le traitement de la dépendance aux opioïdes et l'offre de soins aux patients, a indiqué la société.

"Together, we're crafting a bold new vision that will drive long-term value for our shareholders," Pickett concluded.

"Ensemble, nous réalisons une nouvelle vision audacieuse qui stimulera la valeur à long terme de nos actionnaires", a conclu Pickett.