L'IRS, aux côtés de nombreux autres régulateurs, a été assez actif dans le monde de la cryptographie ces dernières années.

Vendredi, deux réalisateurs sont partis. Vous lisez State of Crypto, une newsletter Coindesk regardant l'intersection de la crypto-monnaie et du gouvernement.

The Internal Revenue Service (IRS) is actively involved in the cryptocurrency world, and many regulators are keeping a close eye on the digital asset space.

L'Internal Revenue Service (IRS) est activement impliqué dans le monde de la crypto-monnaie, et de nombreux régulateurs surveillent de près l'espace des actifs numériques.

Subscribe to State of Crypto, a CoinDesk newsletter examining the intersection of cryptocurrency and government.

Abonnez-vous à State of Crypto, une newsletter Coindesk examinant l'intersection de la crypto-monnaie et du gouvernement.

Get the newsletter in your inbox

Obtenez la newsletter dans votre boîte de réception

Two IRS directors have stepped down from their roles.

Deux directeurs de l'IRS ont quitté leurs rôles.

What happened: Over 20,000 IRS employees, including two directors tasked with overseeing digital assets rulemaking, accepted deferred resignation offers made by the Donald Trump administration.

Ce qui s'est passé: Plus de 20 000 employés de l'IRS, dont deux administrateurs chargés de superviser les actifs numériques, ont accepté des offres de démission différée faites par l'administration Donald Trump.

The employees, who began their paid administrative leave on Saturday, include Raj Mukherjee, the executive director of the digital assets office, and Seth Wilks, the IRS' executive director of digital asset strategy and development, according to two people familiar with the situation.

Les employés, qui ont commencé leur congé administratif rémunéré samedi, incluent Raj Mukherjee, directeur exécutif du Digital Assets Office, et Seth Wilks, directeur exécutif de l'IRS de la stratégie et du développement des actifs numériques de l'IRS, selon deux personnes familières avec la situation.

The sources added that the departures should not indicate any change in the IRS' approach to crypto rules.

Les sources ont ajouté que les départs ne devraient pas indiquer aucun changement dans l'approche de l'IRS aux règles de crypto.

The employees accepted the offer, which puts them on paid administrative leave until September, and joined thousands of other IRS employees who accepted the offer.

Les employés ont accepté l'offre, ce qui les met en congé administratif payé jusqu'en septembre et a rejoint des milliers d'autres employés de l'IRS qui ont accepté l'offre.

Both of the sources said that Wilks and Mukherjee left ahead of expected widespread layoffs at the IRS.

Les deux sources ont déclaré que Wilks et Mukherjee étaient partis devant les licenciements largement répandus à l'IRS.

The IRS did not immediately respond to a request for comment.

L'IRS n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires.

Related: IRS Is Now Accepting Cryptocurrency Tax Payments Through PayUSA

Connexes: IRS accepte maintenant les paiements d'impôts de crypto-monnaie via PayUSA

One of the sources said that the departures were not unexpected, given that the employees were appointed by the Trump administration and the Biden administration has begun filling top roles at federal agencies with its own appointees.

L'une des sources a déclaré que les départs n'étaient pas inattendus, étant donné que les employés ont été nommés par l'administration Trump et que l'administration Biden a commencé à occuper les principaux rôles dans les agences fédérales avec ses propres personnes nommées.

The departures come amid a turbulent period for the IRS, which is facing a backlog of unprocessed tax returns and a surge in taxpayers seeking assistance with new and complex crypto tax rules.

Les départs viennent au milieu d'une période turbulente pour l'IRS, qui est confrontée à un arriéré de déclarations de revenus non transformées et à une augmentation des contribuables à la recherche d'aide avec des règles fiscales cryptographiques nouvelles et complexes.

The IRS is also preparing to launch a new cryptocurrency payment platform, which will allow taxpayers to pay their taxes directly in bitcoin and other major cryptocurrencies.

L'IRS se prépare également à lancer une nouvelle plate-forme de paiement de crypto-monnaie, qui permettra aux contribuables de payer leurs impôts directement dans Bitcoin et d'autres crypto-monnaies majeures.

The platform, called PayUSA, is expected to be launched later this year or early next year.

La plate-forme, appelée Payusa, devrait être lancée plus tard cette année ou au début de l'année prochaine.

It will provide taxpayers with an alternative to traditional payment methods, such as bank transfers and credit cards.

Il fournira aux contribuables une alternative aux méthodes de paiement traditionnelles, telles que les transferts bancaires et les cartes de crédit.

The IRS has been collecting cryptocurrency payments for some time now, but the PayUSA platform will make it easier and more convenient for taxpayers to pay their taxes in crypto.

L'IRS collecte des paiements de crypto-monnaie depuis un certain temps maintenant, mais la plate-forme PayUSA facilitera et plus pratique pour les contribuables de payer leurs impôts en crypto.

The IRS is also planning to hire more employees to handle the increasing workload in the crypto division and other departments.

L'IRS prévoit également d'embaucher plus d'employés pour gérer la charge de travail croissante dans la division cryptographique et d'autres départements.

The IRS is committed to providing taxpayers with the best possible service, and the new hires will help the agency to meet the needs of taxpayers in the years to come.

L'IRS s'engage à fournir aux contribuables le meilleur service possible, et les nouvelles embauches aideront l'agence à répondre aux besoins des contribuables dans les années à venir.

The IRS is a critical institution that plays a vital role in the U.S. economy.

L'IRS est une institution critique qui joue un rôle vital dans l'économie américaine.

The agency collects the taxes that fund government programs and services, such as Social Security, Medicare, and the military.

L'agence perçoit les taxes qui financent les programmes et services gouvernementaux, tels que la sécurité sociale, l'assurance-maladie et l'armée.

The IRS also enforces the nation's tax laws and resolves disputes between taxpayers and the government.

L'IRS applique également les lois fiscales du pays et résout les différends entre les contribuables et le gouvernement.

The IRS is a complex and challenging agency, but it is essential for the smooth functioning of the U.S. government and the economy.

L'IRS est une agence complexe et difficile, mais elle est essentielle pour le bon fonctionnement du gouvernement américain et de l'économie.

The agency's employees work hard to serve the American people and collect the taxes necessary to fund the programs and services that Americans rely on.

Les employés de l'agence travaillent dur pour servir le peuple américain et percevoir les impôts nécessaires pour financer les programmes et les services sur lesquels les Américains comptent.

The IRS is constantly evolving to meet the changing needs of taxpayers and the economy.

L'IRS évolue constamment pour répondre aux besoins changeants des contribuables et de l'économie.

In recent years, the agency has made significant investments in new technology and programs to improve service to taxpayers and enforce the nation's tax laws more effectively.

Ces dernières années, l'agence a fait des investissements importants dans les nouvelles technologies et les programmes pour améliorer les services aux contribuables et appliquer plus efficacement les lois fiscales du pays.

The IRS is also hiring more employees to handle the increasing workload in the crypto division and other departments.

L'IRS embauche également plus d'employés pour gérer la charge de travail croissante dans la division cryptographique et d'autres départements.

The IRS is committed to providing taxpayers with the best possible service, and the new hires will help the agency to meet the needs of taxpayers in the years to come.

L'IRS s'engage à fournir aux contribuables le meilleur service possible, et les nouvelles embauches aideront l'agence à répondre aux besoins des contribuables dans les années à venir.

The agency is also planning to launch a new cryptocurrency payment platform, which will allow taxpayers to pay their taxes directly in bitcoin and other major cryptocurrencies.

L'agence prévoit également de lancer une nouvelle plateforme de paiement de crypto-monnaie, qui permettra aux contribuables de payer leurs impôts directement dans Bitcoin et d'autres crypto-monnaies majeures.

The platform, called PayUSA, is expected to be launched later this year or early next year.

La plate-forme, appelée Payusa, devrait être lancée plus tard cette année ou au début de l'année prochaine.

It will provide taxpayers with an alternative to traditional payment methods, such as bank transfers and credit cards.

Il fournira aux contribuables une alternative aux méthodes de paiement traditionnelles, telles que les transferts bancaires et les cartes de crédit.

Stay tuned for more updates on the IRS's involvement in the crypto world.

Restez à l'écoute pour plus de mises à jour sur l'implication de l'IRS dans le monde de la cryptographie.

And if you have any thoughts or questions on what I should discuss next week or any other feedback you’d like to share, feel free to email me at nik@coindesk.com or find me on Bluesky @nikhileshde.bsky.social.

Et si vous avez des réflexions ou des questions sur ce que je devrais discuter la semaine prochaine ou tout autre commentaire que vous souhaitez partager, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail à nik@coindesk.com ou à me trouver sur bluesky @ nikhileshde.bsky.social.

You can also join the group conversation on Telegram.

Vous pouvez également rejoindre la conversation de groupe sur Telegram.

See ya’ll next week!

Rendez-vous la semaine prochaine!