Les investisseurs poursuivent le crash du jeton $HAWK promu par Hailey Welch

Les rumeurs selon lesquelles des investisseurs qui avaient perdu leur vie en investissant dans la cryptomonnaie Hawk Tuah de Hailey Welch envisageaient de poursuivre en justice étaient dans l'air depuis un certain temps.

Investors in the meme coin created by Hailey Welch, also known as Hawk Tuah Girl, are reportedly preparing to sue over the token's dramatic crash.

Les investisseurs dans la pièce mème créée par Hailey Welch, également connue sous le nom de Hawk Tuah Girl, se prépareraient à intenter une action en justice pour le crash dramatique du jeton.

According to Bloomberg, investors have filed complaints with the U.S. Securities and Exchange Commission over the failure of Solana-based meme coin HAWK, alleging that it was a pump-and-dump scam.

Selon Bloomberg, des investisseurs ont déposé des plaintes auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis concernant l'échec de la pièce de monnaie HAWK basée sur Solana, alléguant qu'il s'agissait d'une escroquerie de pompage et de vidage.

The complaints allege that the meme coin's promoters misled investors, leading to massive losses.

Les plaintes allèguent que les promoteurs du meme coin ont induit les investisseurs en erreur, entraînant des pertes massives.

Investors have filed complaints with the SEC over the failure of Solana meme coin HAWK, alleging that it was a pump-and-dump scam.

Les investisseurs ont déposé des plaintes auprès de la SEC concernant l'échec de la pièce de monnaie Solana HAWK, alléguant qu'il s'agissait d'une arnaque par pompage et vidage.

The complaints, filed on behalf of investors who lost money in HAWK, allege that its promoters misled investors, leading to massive losses.

Les plaintes, déposées au nom des investisseurs qui ont perdu de l'argent dans HAWK, allèguent que ses promoteurs ont induit les investisseurs en erreur, entraînant des pertes massives.

However, the SEC has yet to officially confirm the complaints or announce any investigations.

Cependant, la SEC n'a pas encore officiellement confirmé les plaintes ni annoncé d'enquête.

The meme coin, promoted by Welch, had a rocky launch on December 4. Initially, its value surged to hit $490 million, but it tanked to less than $91 million in 30 minutes, wiping out many investors' hard-earned money.

La pièce mème, promue par Welch, a connu un lancement difficile le 4 décembre. Initialement, sa valeur a bondi pour atteindre 490 millions de dollars, mais elle est tombée à moins de 91 millions de dollars en 30 minutes, anéantissant l'argent durement gagné de nombreux investisseurs.

The lawsuit, filed against Tuah The Moon Foundation, OverHere Ltd, Clinton So, and Alex Larson Schultz, alleges that Welch's fame was used to promote the meme coin as a registered security. Cayman Island-based sellers filed the lawsuit, and according to The Post, investors lost a total of $151,000 by investing in the crypto coin.

Le procès, intenté contre Tuah The Moon Foundation, OverHere Ltd, Clinton So et Alex Larson Schultz, allègue que la renommée de Welch a été utilisée pour promouvoir la pièce mème en tant que titre enregistré. Les vendeurs basés aux îles Caïmans ont intenté une action en justice et, selon The Post, les investisseurs ont perdu un total de 151 000 $ en investissant dans la pièce cryptographique.

The lawsuit does not name Hailey Welch but includes Alex Schultz, also known as Doc Hollywood, as a defendant. According to crypto newspaper Bitcoin.com News, Shulz is the son-in-law of Howie Mandel, who was Welch's crypto adviser and the driving force behind her decision to launch the meme coin.

Le procès ne nomme pas Hailey Welch mais inclut Alex Schultz, également connu sous le nom de Doc Hollywood, comme défendeur. Selon le journal crypto Bitcoin.com News, Shulz est le gendre de Howie Mandel, qui était le conseiller en crypto de Welch et la force motrice derrière sa décision de lancer la pièce meme.

Shulz had the final say in all decisions regarding the crypto coin, including token decisions, fees, and treasury.

Shulz avait le dernier mot dans toutes les décisions concernant la pièce cryptographique, y compris les décisions relatives aux jetons, aux frais et à la trésorerie.

Doc Hollywood (Alexander Schultz Larson) ran AllbotAI and just rug pulled on the Hawk Coin. He is the son in law of Howie Mandel. Lex Larson is Doc's common name. Also Andy helped him with it.

Doc Hollywood (Alexander Schultz Larson) a dirigé AllbotAI et a simplement tiré sur le Hawk Coin. Il est le gendre de Howie Mandel. Lex Larson est le nom commun de Doc. Andy l'a également aidé.

Alex Shulz, also known as Doc Hollywood, is a multi-talented DJ, music producer, and song lyricist.

Alex Shulz, également connu sous le nom de Doc Hollywood, est un DJ, producteur de musique et parolier aux multiples talents.

He began his music career in partnership with his friend Louie Rubio, producing music and hosting DJ parties.

Il a commencé sa carrière musicale en partenariat avec son ami Louie Rubio, produisant de la musique et animant des soirées DJ.

One of his best-known tracks, ‘We Run LA,’ topped the charts and was a regular feature on Ryan Seacrest's Top 40 radio show.

L'un de ses morceaux les plus connus, "We Run LA", était en tête des charts et figurait régulièrement dans l'émission de radio Top 40 de Ryan Seacrest.

The lawsuit alleges serious irregularities, stating that the Tuah Foundation reportedly sold 17% of their tokens to groups post-launch of the $HAWK coin to avoid securities law.

Le procès fait état de graves irrégularités, affirmant que la Fondation Tuah aurait vendu 17 % de ses jetons à des groupes après le lancement de la pièce $HAWK pour contourner la loi sur les valeurs mobilières.

The lawsuit also alleges that the group promoted the remaining tokens, which were a massive 83%, without ensuring that the purchases were made outside the US.

Le procès allègue également que le groupe a fait la promotion des jetons restants, qui représentaient 83 %, sans garantir que les achats étaient effectués en dehors des États-Unis.

The lawsuit alleges that the entire project was designed to capitalize on the US market.

Le procès allègue que l'ensemble du projet a été conçu pour tirer profit du marché américain.

An OverHere spokesperson responded to the lawsuit, telling Bloomberg:

Un porte-parole d'OverHere a répondu au procès en déclarant à Bloomberg :

“We have been very clear about the limited scope and scale of our involvement in the Hawk Tuah token project. We are confident that we have done nothing wrong.”

«Nous avons été très clairs sur la portée et l'ampleur limitées de notre implication dans le projet de jeton Hawk Tuah. Nous sommes convaincus que nous n’avons rien fait de mal.