L'inflation aux États-Unis s'est adouci plus que prévu en février

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 0,2% en février

U.S. inflation softened more than expected in February, putting Federal Reserve rate cuts firmly back on the plan as spring and summer approach.

L'inflation américaine s'est adoucie plus que prévu en février, ce qui réduit fermement le plan de la Réserve fédérale sur le plan en tant qu'approche du printemps et de l'été.

The Consumer Price Index rose 0.2% in February, according to a report from the Bureau of Labor Statistics on Wednesday morning. Expectations were for 0.3% and January's pace was 0.5%. On a year-over-year basis, headline CPI was higher by 2.8% versus forecasts for 2.9% and January's 3.0%.

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 0,2% en février, selon un rapport du Bureau of Labor Statistics mercredi matin. Les attentes étaient de 0,3% et le rythme de janvier était de 0,5%. Sur une année sur l'autre, le titre CPI était plus élevé de 2,8% par rapport aux prévisions de 2,9% et de 3,0% de janvier.

Core CPI, which excludes food and energy costs, increased 0.2% in February against forecasts for 0.3% and January's 0.4%. On a year-over-year basis, core CPI was running 3.1% versus expectations for 3.2% and January's 3.3%.

L'IPC de base, qui exclut les coûts alimentaires et énergétiques, a augmenté de 0,2% en février par rapport aux prévisions de 0,3% et de 0,4% de janvier. Sur une année sur l'autre, CPI CPI fonctionnait de 3,1% contre les attentes de 3,2% et de 3,3% de janvier.

The price of bitcoin (BTC) rose more than 1% to $84,100 in the minutes following the data. Checking traditional markets, Nasdaq 100 futures added to an earlier advance, now higher by 1.5%. Bonds, the dollar and gold remained little-changed.

Le prix de Bitcoin (BTC) a augmenté de plus de 1% à 84 100 $ dans les minutes qui ont suivi les données. Vérification des marchés traditionnels, les contrats à terme sur le NASDAQ 100 ont ajouté à une avance antérieure, désormais plus élevée de 1,5%. Les obligations, le dollar et l'or sont restés peu changeés.

It's been a rough few weeks for markets, crypto among them, as previously perky prices were punctured by tariff-induced economic slowdown fears. Adding to those concerns, inflation has remained stubbornly well north of the Fed's 2% target, calling into question whether the central bank could even ease policy to combat any sluggishness. After another down day yesterday, the S&P 500 was lower by about 10% over the past month. Bitcoin at one point earlier this week had tumbled roughly 30% from its record high of $109,000 touched just prior to President Trump's Jan. 20 inauguration.

Cela a été quelques semaines difficiles pour les marchés, crypto parmi eux, car les prix auparavant guillerets étaient perforés par les craintes économiques induites par les tarifs. Ajoutant à ces préoccupations, l'inflation est restée obstinément bien au nord de l'objectif de 2% de la Fed, remettant en question si la banque centrale pourrait même atténuer la politique de lutte contre la lenteur. Après un autre jour en baisse hier, le S&P 500 a été inférieur à environ 10% au cours du mois dernier. Le Bitcoin à un moment donné plus tôt cette semaine avait chuté d'environ 30% par rapport à son sommet record de 109 000 $ touchés juste avant l'inauguration du 20 janvier du président Trump.

Prior to today's report, interest rate traders had priced in about a 40% chance of a May Fed rate cut and an 85% chance of one or more rate cuts by the June meeting.

Avant le rapport d'aujourd'hui, les traders de taux d'intérêt avaient évalué environ 40% de chances d'une baisse de taux de mai et de 85% de chances d'une ou plusieurs baisses de taux par la réunion de juin.

Looking ahead, Thursday’s Producer Price Index (PPI) report could either continue to confirm or refute the news rom today, providing further insight into the direction of inflation and potential Fed rate cuts.

Pour l'avenir, le rapport de l'indice des prix de la producteur (PPI) de jeudi pourrait continuer à confirmer ou réfuter la ROM de la nouvelle aujourd'hui, fournissant un aperçu supplémentaire de la direction de l'inflation et des baisses potentielles des taux de la Fed.