La mise à jour 1.000.015 de Hunt Showdown 1896 est désormais disponible pour Murder Circus et le patch 2.2

Post Malone entre dans le monde de Hunt Showdown 1896 avec le Murder Circus ! Les joueurs peuvent désormais télécharger la mise à jour 1.000.015 de Hunt Showdown 1896 non seulement pour participer à l'événement, mais également pour les modifications du patch 2.2.

Hunt Showdown 1896 has received a new title update, and it's a big one. The 2.2 patch brings a ton of new content and changes to the game, including a new event, new weapons, new equipment, and more. Here are the full patch notes:

Hunt Showdown 1896 a reçu une nouvelle mise à jour du titre, et elle est importante. Le patch 2.2 apporte une tonne de nouveau contenu et de modifications au jeu, notamment un nouvel événement, de nouvelles armes, de nouveaux équipements et bien plus encore. Voici les notes de mise à jour complètes :

Hunt Showdown 1896 Update 1.000.015 Now Out for Murder Circus and Patch 2.2

La mise à jour 1.000.015 de Hunt Showdown 1896 est désormais disponible pour Murder Circus et le patch 2.2

Murder Circus Key Features

Principales caractéristiques du Cirque du Meurtre

Exclusive New Content & Mechanics:

Nouveaux contenus et mécanismes exclusifs :

Pledge to Three Troupes:

Engagement envers trois troupes :

New Enemies: 

Nouveaux ennemis :

New Weapons & Equipment:

Nouvelles armes et équipements :

Complete 2.2 Patch Notes

Notes de mise à jour complètes de la version 2.2

Highlights

Points forts

Dark Sight Boost Changes

Modifications du boost de vue sombre

With 2.2, you can now receive a Dark Sight Boost even while not holding a Bounty Token. While looting a Bounty Token still gives you the normal 5 seconds of Dark Sight Boost (10 if you’re Solo and have Magpie), you can now receive a Dark Sight Boost from the following sources, whether you’re holding a Bounty Token or not: the Dark Sight Boost Sealed Reward, the Corpse Seer Trait, or the Fortune Teller Machine.

Avec la version 2.2, vous pouvez désormais recevoir un Dark Sight Boost même si vous ne détenez pas de jeton Bounty. Bien que piller un jeton Bounty vous donne toujours les 5 secondes normales de Dark Sight Boost (10 si vous êtes Solo et avez Magpie), vous pouvez désormais recevoir un Dark Sight Boost des sources suivantes, que vous déteniez un jeton Bounty ou pas : la récompense scellée Dark Sight Boost, le trait Corpse Seer ou la Fortune Teller Machine.

Dark Sight Boost Gained Icons

Icônes gagnées par le boost de vue sombre

Additionally, Hunters will now leave a scorch mark on the map when they gain a Dark Sight Boost.

De plus, les chasseurs laisseront désormais une marque de brûlure sur la carte lorsqu’ils obtiendront un boost de vision sombre.

This happens regardless of the source and the amount of Dark Sight Boost gained, whether it’s from picking up a Bounty Token, interacting with the Dark Sight Boost Sealed Reward, interacting with the Fortune Teller Machine, or looting a Hunter when using the Corpse Seer Trait.

Cela se produit quelle que soit la source et la quantité de Dark Sight Boost gagnée, qu'il s'agisse de récupérer un jeton de prime, d'interagir avec la récompense scellée Dark Sight Boost, d'interagir avec la Fortune Teller Machine ou de piller un chasseur en utilisant le trait Corpse Seer. .

The icon is visible to everyone in the Mission, so keep this in mind as it will give your position away.

L'icône est visible par tous les membres de la mission, alors gardez cela à l'esprit car elle indiquera votre position.

New Equipment

Nouvel équipement

New Weapon: Chu Ko Nu

Nouvelle arme : Chu Ko Nu

Medium slot repeating crossbow that fires Compact Bolts. Has a high rate-of-fire and is quiet. Bolts can be recovered and reused. Lacks dedicated iron sights and can only be fired from the hip.

Arbalète à répétition à fente moyenne qui tire des carreaux compacts. A une cadence de tir élevée et est silencieux. Les boulons peuvent être récupérés et réutilisés. Il manque des viseurs en fer dédiés et ne peut être tiré que depuis la hanche.

New Weapon Variant: 1865 Carbine Aperture

Nouvelle variante d'arme : ouverture de carabine 1865

Specter Arms made, repeating rifle. Well-balanced and fast reloads make this effective at medium range but lacks Levering abilities. Modified with an enhanced toggle-able peep sight.

Spectre Arms fabriqué, fusil à répétition. Des rechargements bien équilibrés et rapides le rendent efficace à moyenne portée, mais manque de capacités de levier. Modifié avec un viseur à bascule amélioré.

New Weapon Variant: Krag Silencer

Nouvelle variante d'arme : Krag Silencer

Springfield made, bolt-action rifle. High fire-rate and ability to top off are offset by lower damage than other rifles. Modified with a silencer.

Fusil à verrou fabriqué par Springfield. La cadence de tir élevée et la capacité de recharger sont compensées par des dégâts inférieurs à ceux des autres fusils. Modifié avec un silencieux.

New Weapon Variant: Maynard Sniper Silencer

Nouvelle variante d'arme : Maynard Sniper Silencer

A scoped rifle with high damage and medium ammo. Requires a two-stage reload with the placement of a percussion cap. Modified with a silencer. Can split ammunition between two different types.

Un fusil à lunette avec des dégâts élevés et des munitions moyennes. Nécessite un rechargement en deux étapes avec la mise en place d'un embout à percussion. Modifié avec un silencieux. Peut diviser les munitions entre deux types différents.

New Weapon Variant: Sparks Pistol Silencer

Nouvelle variante d'arme : Silencieux pour pistolet Sparks

Single-shot rifle, cut down into a small handgun. Equally powerful up to mid-range and convenient to handle. Increased recoil. Modified with a silencer. Can be dual wielded. Can split ammunition between two different types.

Fusil à un coup, réduit en petite arme de poing. Tout aussi puissant jusqu’au milieu de gamme et facile à manipuler. Recul accru. Modifié avec un silencieux. Peut être utilisé à deux reprises. Peut diviser les munitions entre deux types différents.

New Consumable: Recovery Shot

Nouveau consommable : tir de récupération

A syringe that delivers a potent shot to restore one previously lost Health Chunk. It brings the Health Chunk back empty, requiring other healing to top it back up.

Une seringue qui délivre une injection puissante pour restaurer un morceau de santé précédemment perdu. Cela ramène le morceau de santé vide, nécessitant d’autres soins pour le reconstituer.

Developer Note: With the introduction of the Recovery Shot, we give players a reliable way to replenish lost health mid-Mission and allow them to stay in the fight. Giving the players more ways to replenish lost Health Chunks has been a big request from the community and we are happy to experiment with this on the equipment level with the Recovery Shot. There is also a rare chance to randomly acquire an instance when looting Saddle Bags.

Note du développeur : avec l'introduction du tir de récupération, nous offrons aux joueurs un moyen fiable de reconstituer la santé perdue en cours de mission et leur permettons de rester dans le combat. Donner aux joueurs plus de moyens de reconstituer les morceaux de santé perdus a été une grande demande de la communauté et nous sommes heureux d'expérimenter cela au niveau de l'équipement avec le Recovery Shot. Il existe également une rare chance d'acquérir une instance au hasard en pillant les sacoches.

New Ammo Type: Subsonic Ammo

Nouveau type de munitions : munitions subsoniques

Smaller, weighted bullets with less gunpowder, which travel slower than the speed of sound for quieter gunshots at the expense of harder leading targets at distance and a stronger drop. Equipping them will also yield a larger number of extra bullets.

Des balles plus petites et plus lourdes avec moins de poudre à canon, qui se déplacent plus lentement que la vitesse du son pour des tirs plus silencieux au détriment de cibles plus dures à distance et d'une chute plus forte. Les équiper produira également un plus grand nombre de balles supplémentaires.

Introduced to following weapon families:

Introduction aux familles d'armes suivantes :

Silencer Changes

Modifications du silencieux

With the introduction of Subsonic Ammo, we are making some general changes to Silencers.

Avec l'introduction de Subsonic Ammo, nous apportons quelques modifications générales aux silencieux.

Custom Equipment Animations

Animations d'équipement personnalisées

With 2.2, we are introducing a new Equipment Animations feature that gives players a new way of customizing and showing off their gear during inspect.

Avec la version 2.2, nous introduisons une nouvelle fonctionnalité d'animations d'équipement qui offre aux joueurs une nouvelle façon de personnaliser et de montrer leur équipement lors de l'inspection.

Inspecting your weapons can be triggered while inside a Mission in the following ways:

L'inspection de vos armes peut être déclenchée pendant une mission des manières suivantes :

Equipment Animations (EAs) are made for and can be applied to specific weapons, Tools, and Consumables, overriding their default inspect animation.

Les animations d'équipement (EA) sont conçues et peuvent être appliquées à des armes, outils et consommables spécifiques, remplaçant leur animation d'inspection par défaut.

The list of new Equipment Animations introduced with 2.2 is as follows:

La liste des nouvelles animations d'équipement introduites avec la version 2.2 est la suivante :

Lawson Delta – Map Reintroduction

Lawson Delta – Réintroduction de la carte

Developer Note:

Note du développeur :

We are very happy to bring back Lawson Delta, Hunt Showdown’s second released map, revitalized and re-envisioned for Hunt Showdown 1896. Just like with Stillwater Bayou before, this map has undergone significant enhancements thanks to your feedback and our commitment to improving the experience.

Nous sommes très heureux de vous présenter Lawson Delta, la deuxième carte publiée par Hunt Showdown, revitalisée et repensée pour Hunt Showdown 1896. Tout comme Stillwater Bayou auparavant, cette carte a subi des améliorations significatives grâce à vos commentaires et à notre engagement à améliorer l'expérience. .

General Updates

Mises à jour générales

New Trait: Fast Fingers

Nouveau trait : doigts rapides

Prepare some bullets in hand to reload the Springfield 1866 and Sparks rifles, and their non-pistol variants, faster. Costs 4 Upgrade Points.

Préparez quelques balles en main pour recharger plus rapidement les fusils Springfield 1866 et Sparks, ainsi que leurs variantes sans pistolet. Coûte 4 points de mise à niveau.

Developer

Promoteur