|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Articles d’actualité sur les crypto-monnaies
Hong Kong arrête les activités de Worldcoin
May 23, 2024 at 11:00 am
Le Bureau du commissaire à la protection de la vie privée pour les données personnelles (PCPD) de Hong Kong a adressé un avis d'exécution à Worldcoin, un projet de cryptographie cofondé par le PDG d'OpenAI, Sam Altman.
Hong Kong’s Privacy Commissioner has served an enforcement notice to Worldcoin, a crypto project co-founded by OpenAI’s CEO Sam Altman, asking them to cease operations.
Le commissaire à la protection de la vie privée de Hong Kong a adressé une notification à Worldcoin, un projet de cryptographie cofondé par le PDG d'OpenAI, Sam Altman, leur demandant de cesser ses activités.
The resolution comes after the PCPD launched an investigation into Worldcoin’s activities in January 2024, over concerns that they could pose a “risk to personal data privacy.”
La résolution intervient après que le PCPD a lancé une enquête sur les activités de Worldcoin en janvier 2024, craignant qu'elles ne présentent un « risque pour la confidentialité des données personnelles ».
The Privacy Commission investigated six Worldcoin facilities in Yau Ma Tei, Kwun Tong, Wan Chai, Cyberport, Central, and Causeway Bay.
La Commission de la vie privée a enquêté sur six installations de Worldcoin à Yau Ma Tei, Kwun Tong, Wan Chai, Cyberport, Central et Causeway Bay.
Following the investigation, Privacy Commissioner Ada Chung Lai-ling found that the crypto project had broken the Data Protection Principles (DPPs) regarding the collection, retention transparency, data access, and correction rights.
À la suite de l'enquête, la commissaire à la protection de la vie privée Ada Chung Lai-ling a constaté que le projet de cryptographie avait enfreint les principes de protection des données (DPP) concernant la collecte, la transparence de la conservation, l'accès aux données et les droits de rectification.
The Worldcoin project scanned participants’ iris to verify their identity and receive the project’s native cryptocurrency, WLD.
Le projet Worldcoin a scanné l'iris des participants pour vérifier leur identité et recevoir la crypto-monnaie native du projet, WLD.
According to the statement, the investigation revealed that participants were required to allow certain organizations to collect their faces and iris images through iris scanning in an “unnecessary and excessive” manner.
Selon le communiqué, l'enquête a révélé que les participants étaient tenus d'autoriser certaines organisations à collecter leurs visages et leurs images de l'iris par balayage de l'iris d'une manière « inutile et excessive ».
The project confirmed that 8,302 individuals had their faces and irises scanned for verification during its operation in Hong Kong.
Le projet a confirmé que le visage et l'iris de 8 302 personnes ont été scannés pour vérification lors de son opération à Hong Kong.
The PCPD argues that the project collected personal data “unfairly” as important policies were not available in Chinese:
Le PCPD affirme que le projet a collecté des données personnelles de manière « injuste », car des politiques importantes n'étaient pas disponibles en chinois :
In particular, the relevant “Privacy Notice” and “Biometric Data Consent Form” were not available in Chinese, the iris scanning device operators at the operating locations also did not offer any explanation or confirmed the participants’ understanding of the aforesaid documents.
En particulier, la « Avis de confidentialité » et le « Formulaire de consentement aux données biométriques » correspondants n'étaient pas disponibles en chinois, et les opérateurs des appareils de numérisation de l'iris sur les sites d'exploitation n'ont pas non plus fourni d'explications ni confirmé la compréhension des participants des documents susmentionnés.
The Privacy Commission considers there was a lack of sufficient transparency for those using the Chinese-language version to understand and consent to the relevant policies.
La Commission de la vie privée considère qu'il y a un manque de transparence suffisante pour que ceux qui utilisent la version en langue chinoise comprennent et acceptent les politiques pertinentes.
Moreover, Hong Kong’s PCPD stated that Worldcoin did not inform participants of the risks involving their disclosure of biometric data nor answer users’ questions.
De plus, le PCPD de Hong Kong a déclaré que Worldcoin n'avait pas informé les participants des risques liés à la divulgation de données biométriques ni répondu aux questions des utilisateurs.
Therefore, the project contravened the Personal Data Privacy Ordinance (PDPO) as participants did not have the “means to exercise their rights of data access and correction.”
Par conséquent, le projet a enfreint l’ordonnance sur la confidentialité des données personnelles (PDPO), car les participants n’avaient pas les « moyens d’exercer leurs droits d’accès et de rectification des données ».
Based on this, the commission asked for the immediate cease of the Worldcoin Foundation’s operations involving scanning and collecting iris and face images of the public using iris scanning devices in Hong Kong.
Sur cette base, la commission a demandé l'arrêt immédiat des opérations de la Fondation Worldcoin impliquant la numérisation et la collecte d'images de l'iris et du visage du public à l'aide d'appareils de numérisation de l'iris à Hong Kong.
The Hong Kong crackdown is one of many challenges faced by Worldcoin around the world.
La répression à Hong Kong est l’un des nombreux défis auxquels Worldcoin est confronté dans le monde.
Since its announcement, the project has faced global regulatory scrutiny from countries like Germany, France, and Kenya.
Depuis son annonce, le projet a fait l’objet d’un examen réglementaire mondial de la part de pays comme l’Allemagne, la France et le Kenya.
Amid the global challenges, the Worldcoin Foundation recently unveiled a new open-source system to tackle some of the issues raised by authorities.
Face aux défis mondiaux, la Fondation Worldcoin a récemment dévoilé un nouveau système open source pour résoudre certains des problèmes soulevés par les autorités.
The new system will allow the project to adopt advanced data protection measures to more effectively “safeguard sensitive information.”
Le nouveau système permettra au projet d’adopter des mesures avancées de protection des données pour « protéger plus efficacement les informations sensibles ».
Through its secure multi-party computation (SMPC), Worldcoin has increased the security of the stored information by distributing the data through different locations.
Grâce à son calcul multipartite sécurisé (SMPC), Worldcoin a augmenté la sécurité des informations stockées en distribuant les données à différents endroits.
As a result, Worldcoin has deleted the iris codes obtained during user registration.
En conséquence, Worldcoin a supprimé les codes iris obtenus lors de l'enregistrement de l'utilisateur.
Ultimately, the new approach aims to address concerns about sensitive data storage, scale, and cost limitations, reducing the risk of security breaches.
En fin de compte, la nouvelle approche vise à répondre aux préoccupations concernant le stockage des données sensibles, l'échelle et les limites de coûts, réduisant ainsi le risque de failles de sécurité.
Clause de non-responsabilité:info@kdj.com
Les informations fournies ne constituent pas des conseils commerciaux. kdj.com n’assume aucune responsabilité pour les investissements effectués sur la base des informations fournies dans cet article. Les crypto-monnaies sont très volatiles et il est fortement recommandé d’investir avec prudence après une recherche approfondie!
Si vous pensez que le contenu utilisé sur ce site Web porte atteinte à vos droits d’auteur, veuillez nous contacter immédiatement (info@kdj.com) et nous le supprimerons dans les plus brefs délais.
-
- RiverDogs met fin à sa séquence de défaites avec une victoire spectaculaire 2-1
- Jun 16, 2024 at 10:46 am
- CHARLESTON, SC – The Charleston RiverDogs ended a four-game losing skid with a dramatic 2-1 victory over the Down East Wood Ducks on Saturday night at Grainger Stadium in Kinston, North Carolina. CHAR...
-
- Les investisseurs d'Ethereum (ETH) perdent confiance alors que le prix chute en dessous de 3 500 $
- Jun 16, 2024 at 10:39 am
- Ethereum’s (ETH) price has failed to impress investors, dropping from nearly $4,000 to below $3,500. Le prix de l'Ethereum (ETH) n'a pas réussi à impressionner les investisseurs, passant de près de 4 ...
-
- Les ambulanciers sauvent la vie d'un enfant qui a avalé une pièce de 10 cents
- Jun 16, 2024 at 10:36 am
- Paramedics have saved the life of a toddler after she had a close brush with death involving a 10 cent coin.Les ambulanciers paramédicaux ont sauvé la vie d’une petite fille après qu’elle ait frôlé la...
-
- CryptoHub organisera une vente privée du jeton $ BPAY de BoundlessPay, pionnier de nouvelles solutions financières en Afrique et au-delà
- Jun 16, 2024 at 10:31 am
- Web3 launchpad CryptoHub has announced the incubation of digital banking platform BoundlessPay, aiming to integrate CeFi and DeFi.La rampe de lancement Web3 CryptoHub a annoncé l'incubation de la plat...
-
- Au milieu d'une reprise tiède du marché, Ethereum fait face à un stress sur les prix, tandis que le BNB augmente sans facteurs de stress majeurs, attirant des flux de capitaux.
- Jun 16, 2024 at 10:25 am
- Amidst a tepid market recovery, several developments are shaping the crypto landscape. While Ethereum (ETH) faces challenges, Binance Coin (BNB) surges with no major stress factors, attracting inflows...
-
- Le jeton Metaplex (MPLX) augmente de 30 % cette semaine, défiant le marasme plus large du marché de la cryptographie
- Jun 16, 2024 at 10:24 am
- output: A non-fungible token (NFT) platform on Solana (SOL) saw its native token surge by almost 30% this week, even as the broader crypto market remained largely flat. sortie : Une plate-forme de jet...
-
- Notcoin [NOT] défie la tendance à la baisse du marché et rebondit de 7,22 % alors que Bitcoin [BTC] glisse en dessous de 66 000 $
- Jun 16, 2024 at 10:24 am
- Notcoin (NOT) price defied the broader market “red period” as it noted a 7.22% increase in the last 24 hours. This happened at a time when Bitcoin (BTC) slid to $65,103 before recovering slightly abov...
-
- L'album le plus cher du monde arrive en Tasmanie
- Jun 16, 2024 at 10:23 am
- Wu-Tang Clan fans were treated to a once-in-a-lifetime experience on Saturday afternoon, as they became some of the lucky few to listen to the hip-hop collective's legendary seventh studio album, Once...
-
- Michael Saylor compare Bitcoin à « Godzilla » de la finance et prévient qu’il démolira les systèmes monétaires traditionnels
- Jun 16, 2024 at 10:22 am
- Bitcoin is the "Godzilla" of finance and will destroy traditional money systems, according to Michael Saylor, the CEO of MicroStrategy and a renowned Bitcoin supporter. Bitcoin est le « Godzilla » de ...