Le problème avec les personnages noirs en jeton d'Hollywood

Dans un effort pour paraître diversifié et culturellement conscient, les réalisateurs de télévision et de cinéma jetteront occasionnellement un seul personnage noir sans traits de personnalité, relations ou récits substantiels.

Hollywood often attempts to appear diverse and inclusive by adding a single Black character to their films or TV shows. However, these characters are often poorly developed and serve only to support the white lead. This practice, known as tokenization, is harmful and fails to provide meaningful representation.

Hollywood tente souvent d'apparaître divers et inclusif en ajoutant un seul personnage noir à leurs films ou émissions de télévision. Cependant, ces personnages sont souvent mal développés et ne servent qu'à soutenir le plomb blanc. Cette pratique, connue sous le nom de tokenisation, est nuisible et ne fournit pas une représentation significative.

Black children, in particular, are left with these half-hearted attempts at inclusion as their primary cultural representation. These characters lack depth, relationships, and personal narratives, embodying the harmful stereotype of the Black sidekick.

Les enfants noirs, en particulier, se retrouvent avec ces tentatives d'inclusion timides comme leur principale représentation culturelle. Ces personnages manquent de profondeur, de relations et de récits personnels, incarnant le stéréotype nocif de la compagnie noire.

For instance, Gabrielle Union's roles in Ten Things I Hate About You and She's All That are classic examples of tokenization. Her characters, Chastity and Katie, respectively, serve as best friends to the white leads, yet the audience knows nothing about their interests, hobbies, or families.

Par exemple, les rôles de Gabrielle Union dans dix choses que je déteste chez vous et elle est tout ce qui est des exemples classiques de tokenisation. Ses personnages, Chastetity et Katie, respectivement, servent respectivement de meilleurs amis aux pistes blanches, mais le public ne sait rien de leurs intérêts, hobbies ou familles.

Another example is Hallie, Sydney Prescott's supposed best friend in Scream 2, who joins the entirely white cast despite being notably absent in the first film. Her addition, for no apparent narrative reason, is another instance of tokenization.

Un autre exemple est Hallie, le meilleur ami supposé de Sydney Prescott dans Scream 2, qui rejoint la distribution entièrement blanche malgré son absence notamment dans le premier film. Son ajout, sans raison narrative apparente, est un autre exemple de tokenisation.

Even Gen Z favorites, like High School Musical, are not immune to this lazy attempt at diversity. Chad and Taylor, the Black best friends of Gabriella and Troy, respectively, add minimal value to the plot and serve primarily to assist their white friends.

Même les favoris de la génération Z, comme la comédie musicale du lycée, ne sont pas à l'abri de cette tentative de diversité paresseuse. Chad et Taylor, les meilleurs amis noirs de Gabriella et Troy, respectivement, ajoutent une valeur minimale à l'intrigue et servent principalement pour aider leurs amis blancs.

Perhaps the most glaring example is Louise, Carrie's Black personal assistant in the film edition of Sex and the City. Despite the show's six seasons featuring almost no people of color, Carrie suddenly hires a Black assistant for the movie. Played by Jennifer Hudson, Louise offers sage wisdom at critical junctures in Carrie's life, but her own personal details are revealed in only small doses.

L'exemple le plus flagrant est peut-être Louise, l'assistant personnel noir de Carrie dans l'édition cinématographique de Sex and the City. Malgré les six saisons de l'émission avec presque aucun peuple de couleur, Carrie embauche soudainement un assistant noir pour le film. Jouée par Jennifer Hudson, Louise offre une sagesse Sage à des moments critiques dans la vie de Carrie, mais ses propres détails personnels ne sont révélés que par petites doses.

In predominantly white spaces, like a Vancouver suburb or a university, Black individuals often experience the pressure of being the sole member of their race in the room. Tokenizing Black characters on screen, with only white people to accompany them, reinforces the harmful idea that these singular characters, based solely on stereotypes, represent an entire diverse and complex race of people.

Dans des espaces à prédominance blanc, comme une banlieue de Vancouver ou une université, les noirs éprouvent souvent la pression d'être le seul membre de leur race dans la salle. Les personnages noirs tokenisants à l'écran, avec seulement des blancs pour les accompagner, renforcent l'idée nuisible que ces personnages singuliers, basés uniquement sur les stéréotypes, représentent une race diversifiée et complexe de personnes.

Moreover, token Black characters often embody a racial stereotype, which is then imposed on the entire community, causing more harm than good.

De plus, les personnages noirs token incarnent souvent un stéréotype racial, qui est ensuite imposé à toute la communauté, causant plus de mal que de bien.

One frustrating aspect of this trope is the narrative potential that these token characters possess. For instance, Dionne in Clueless is a charming and funny character, an instant fan favorite. However, without a proper storyline outside of her relationship and her role as the lead's ever-present wingwoman, the audience is deprived of what could have been a fully realized character.

Un aspect frustrant de ce trope est le potentiel narratif que possèdent ces personnages symboliques. Par exemple, Dionne In Clueless est un personnage charmant et drôle, un favori des fans instantanés. Cependant, sans un scénario approprié en dehors de sa relation et de son rôle de femme d'aile omniprésente de la tête, le public est privé de ce qui aurait pu être un personnage pleinement réalisé.

Besides poor representation, tokenization also limits the opportunities for talented Black actors, who are often forced into poorly written roles as their only entry point into the industry. To improve this situation, we need more diversity in the predominantly white field of screenwriting and greater thoughtfulness and precision in writing Black characters.

Outre une mauvaise représentation, la tokenisation limite également les possibilités de talentueux acteurs noirs, qui sont souvent forcés d'obtenir des rôles mal écrits comme leur seul point d'entrée dans l'industrie. Pour améliorer cette situation, nous avons besoin de plus de diversité dans le domaine à prédominance blanc de la scénarisation et de la réflexion et de la précision plus importantes dans l'écriture des personnages noirs.

Fortunately, the ability to write compelling characters does exist, and it's time for directors and screenwriters to apply it equally to all cast members. A good example is Eric from Sex Education, a well-rounded character who happens to be Black, not the other way around. This is likely due to Sex Education having a more diverse writing room than the typical Netflix original. Another excellent example is Mary Lamb in The Holdovers, a complex and engaging Black character who contributes meaningfully to the narrative.

Heureusement, la possibilité d'écrire des personnages convaincants existe, et il est temps pour les réalisateurs et les scénaristes de l'appliquer également à tous les membres de la distribution. Un bon exemple est Eric de Sex Education, un personnage bien équilibré qui se trouve être noir, et non l'inverse. Cela est probablement dû à l'éducation sexuelle ayant une salle d'écriture plus diversifiée que l'original typique de Netflix. Un autre excellent exemple est Mary Lamb in the Holdovers, un personnage noir complexe et engageant qui contribue de manière significative au récit.

Tokenization is not only poor representation but also harmful and degrading to an entire race. Directors and screenwriters must provide the same care and attention to detail to Black characters as they do to white characters. Shows and movies will ultimately be better for it.

La tokenisation n'est pas seulement une mauvaise représentation, mais aussi nocive et dégradante pour une race entière. Les réalisateurs et les scénaristes doivent fournir le même soin et l'attention aux détails aux personnages noirs qu'aux personnages blancs. Les émissions et les films seront finalement meilleurs pour cela.