Genius Act est génial pour l'USDT de Tether

Le projet de loi américain de stablecoin, Genius Act, est idéal pour l'USDT de Tether dans sa forme actuelle. Ceci, selon les observateurs politiques qui ont évalué le package

The good news continues for Tether. After rumors swirled that the issuer could be banned from the U.S. and forced to wind down its operations, it seems that the firm could yet avoid such dire consequences.

La bonne nouvelle se poursuit pour Tether. Après que les rumeurs aient tourbillonné selon laquelle l'émetteur pouvait être interdite des États-Unis et contraint de terminer ses opérations, il semble que l'entreprise puisse encore éviter des conséquences aussi désastreuses.

According to several policy watchers, Tether still has the flexibility to register in the United States or continue operating offshore without any immediate issues.

Selon plusieurs observateurs politiques, Tether a toujours la flexibilité de s'inscrire aux États-Unis ou de continuer à opérer offshore sans aucun problème immédiat.

Discussing the implications of the GENIUS Act, Head of Research at Galaxy Digital Alex Thorn told Blockworks that in its current form, the bill is "great for tether."

Discutant des implications de la loi sur le génie, le responsable de la recherche chez Galaxy Digital Alex Thorn a déclaré à Blockworks que dans sa forme actuelle, le projet de loi est "idéal pour l'attache".

The door is open for them to register onshore, but if they don’t, they are only prohibited from:

La porte est ouverte pour qu'ils s'inscrivent à terre, mais s'ils ne le font pas, ils ne sont interdits que:

USDT being used for interbank settlement and

USDT étant utilisé pour la colonie interbancaire et

marketing USDT onshore as a ‘stablecoin.’

marketing USDT onshore comme un «stablecoin».

However, the exec pointed out that Tether already complies with most of the provisions and could smoothly operate within the U.S. even further.

Cependant, l'exécutif a souligné que Tether est déjà conforme à la plupart des dispositions et pourrait fonctionner en douceur aux États-Unis encore plus.

“If they don’t register, though, they can still exist and be traded onshore provided they comply with OFAC/FinCEN BSA orders (and they do already comply today.)”

"S'ils ne s'inscrivent pas, cependant, ils peuvent toujours exister et être échangés à terre à condition qu'ils respectent les ordres de BSA OFAC / Fincen (et ils se conforment déjà aujourd'hui."

However, additional restrictions might force the firm to form a U.S.-based subsidiary if it doesn’t meet certain requirements.

Cependant, des restrictions supplémentaires pourraient forcer l'entreprise à former une filiale américaine si elle ne répond pas à certaines exigences.

“I think they either register and meet collateral requirements, or they spin up a subsidiary with an alternate version of USDT that meets all requirements and use that one in the US.”

«Je pense qu'ils s'inscrivent et répondent aux exigences de garantie, soit ils font tourner une filiale avec une version alternative de l'USDT qui répond à toutes les exigences et utilise celle aux États-Unis.»

For his part, finance lawyer Scott Johnsson added that offshore stablecoin issuers like Tether would boost demand for the U.S. treasury bills (debt).

Pour sa part, l'avocat des finances Scott Johnsson a ajouté que les émetteurs à offshore comme Tether augmenteraient la demande pour les projets de loi américains du Trésor (dette).

“Generally thinks it strikes a good balance between allowing offshore issuers to continue growing (soaking up Tbills) while keeping them on a level playing field with onshore issuers within the US.”

"Généralement, cela établit un bon équilibre entre permettre aux émetteurs offshore de continuer à croître (absorbant les tbills) tout en les gardant sur un terrain de jeu à niveau avec des émetteurs onshore aux États-Unis."

The same position was maintained by Tether’s CEO Paolo Ardoino in a recent Bloomberg interview.

La même position a été maintenue par le PDG de Tether, Paolo Ardoino, dans une récente interview de Bloomberg.

“USDT is representing the last stronghold in support for the U.S. dollar in the emerging markets when everywhere else there’s de-dollarization push from BRICS nations.”

«L'USDT représente le dernier bastion de la soutien au dollar américain sur les marchés émergents alors que partout ailleurs il y a une poussée de dénollarisation des nations des BRICS.»

If the bill accommodates Tether, it could be a huge relief. Especially after a damning JPMorgan report implied the issuer could be banned from the United States under the new stablecoin bills.

Si le projet de loi accueille l'attache, cela pourrait être un énorme soulagement. Surtout après qu'un rapport accablant de JPMorgan a laissé entendre que l'émetteur pourrait être interdit aux États-Unis en vertu des nouvelles factures de stablecoin.

The GENIUS Act was marked up and advanced for a vote in the Senate by the Banking Committee on 13 March. Commenting on the update, Chairman of the Senate Banking Committee Tim Scott said,

La loi sur le génie a été marquée et avancée pour un vote au Sénat par le comité bancaire le 13 mars. Commentant la mise à jour, le président du comité sénatorial des banques Sénat, Tim Scott, a déclaré,

“This (GENIUS Act) is about keeping innovation and opportunity on American soil rather than driving it overseas.”

«Ce (Genius Act) consiste à maintenir l'innovation et les opportunités sur le sol américain plutôt que de la conduire à l'étranger.»