Gala Games a reçu 22 millions de dollars en Ether de la part d'un attaquant qui a volé 200 millions de dollars à GALA

Gala Games a reçu environ 22 millions de dollars en Ether de la personne responsable de « l'incident de sécurité » du 20 mai, au cours duquel 200 millions de dollars de jetons Gala ont été frappés et une petite partie vendue avant que les portefeuilles ne soient gelés.

Một kẻ tấn công đã đúc được số token GALA của Gala Games trị giá 200 triệu USD vào thứ Hai, nhưng chỉ bán được một phần trong số đó trước khi nó được trả lại.

Un attaquant a frappé lundi pour 200 millions de dollars de jetons GALA de Gala Games, mais n'en a vendu qu'une partie avant qu'il ne soit restitué.

Gala Games đã nhận được khoảng 22 triệu USD Ether từ người chịu trách nhiệm về “sự cố an ninh” ngày 20 tháng 5, nơi Gala trị giá 200 triệu USD token đã được đúc và một phần nhỏ được bán trước khi ví bị đóng băng.

Gala Games a reçu environ 22 millions de dollars en Ether de la part de la personne responsable de « l'incident de sécurité » du 20 mai, au cours duquel 200 millions de dollars de jetons Gala ont été frappés et une petite partie vendue avant que les portefeuilles ne soient gelés.

Vào ngày 21 tháng 5, ví của kẻ tấn công đã gửi lại 5913,2 ETH trị giá 22,3 triệu USD – gần với giá trị thị trường của 600 triệu GALA mà họ đã bán một ngày trước đó.

Le 21 mai, le portefeuille de l'attaquant a renvoyé 5913,2 ETH d'une valeur de 22,3 millions de dollars, soit une valeur proche de la valeur marchande des 600 millions de GALA vendus la veille.

Gala cho biết trong một bài đăng trên blog ngày 21 tháng 5 rằng sự trở lại của ETH diễn ra sau “phản ứng nhanh chóng, hiệu quả của nhóm và sự tham gia của các cơ quan thực thi pháp luật Liên bang”.

Gala a déclaré dans un article de blog du 21 mai que le retour de l'ETH intervient après "la réponse rapide et efficace de l'équipe et l'implication des forces de l'ordre fédérales".

Gala cho biết họ đã sử dụng tính năng “giao thức danh sách chặn của GalaChain” mới để đóng băng hiệu quả 4,4 tỷ GALA từ 5 tỷ được đúc trong vòng 45 phút.

Gala a déclaré avoir utilisé la nouvelle fonctionnalité « Protocole de liste de blocage GalaChain » pour geler efficacement 4,4 milliards de GALA sur les 5 milliards créés en 45 minutes.

Đồng sáng lập và Giám đốc điều hành của Gala, Eric Schiermeyer, cho biết trong một bài đăng trên X và Discord ngày 20 tháng 5 rằng kẻ tấn công bị cáo buộc đã được xác định, bao gồm cả “địa chỉ nhà của anh ta”.

Le co-fondateur et PDG de Gala, Eric Schiermeyer, a déclaré dans un article du 20 mai sur X et Discord que l'agresseur présumé avait été identifié, y compris « son adresse personnelle ».

Gala Games chưa công khai xác nhận danh tính hoặc phương pháp khai thác, nhưng một số thành viên cộng đồng cho rằng Gala đã nói rằng cuộc tấn công là từ một nhà thầu bảo mật đã vô tình phạm lỗi sau khi kết nối với ví mà không cần VPN.

Gala Games n'a pas confirmé publiquement l'identité ou la méthode de l'exploit, mais certains membres de la communauté pensent que Gala a déclaré que l'attaque provenait d'un entrepreneur en sécurité qui avait accidentellement commis une erreur après s'être connecté à un portefeuille qui n'avait pas besoin de VPN.

Schiermeyer cho biết trong một bài đăng trên Discord rằng nhóm có thể sẽ mua lại và đốt các token GALA tương đương bằng cách sử dụng ETH được trả lại.

Schiermeyer a déclaré dans un article sur Discord que l'équipe rachèterait et brûlerait probablement des jetons GALA équivalents en utilisant l'ETH retourné.

“Tôi không thấy chúng ta nên làm gì khác với ETH,” Schiermeyer viết. “Chúng tôi có thể sẽ mua và đốt trên galaswap.”

"Je ne vois pas ce que nous devrions faire d'autre avec l'ETH", a écrit Schiermeyer. "Nous allons probablement acheter et brûler sur Galaswap."

Trong khi đó, một bài đăng trên blog của Gala Games đề xuất một cuộc bỏ phiếu quản trị đang được tiến hành để quyết định xem liệu GALA 4,4 tỷ được liệt kê trong danh sách chặn có bị “coi là bị đốt cháy” hay không.

Pendant ce temps, un article du blog Gala Games suggère qu'un vote sur la gouvernance est en cours pour décider si les 4,4 milliards de GALA bloqués seront « considérés comme brûlés » ou non.

Chuỗi phát triển này diễn ra khi DWF Labs tiết lộ họ đã mua 28 triệu token GALA trên thị trường mở để “ổn định giá trị của token”.

Cette série de développements intervient alors que DWF Labs a révélé avoir acheté 28 millions de jetons GALA sur le marché libre pour « stabiliser la valeur du jeton ».

“Sự an toàn của các khoản đầu tư của chúng tôi và cộng đồng của họ rất quan trọng đối với chúng tôi”, công ty cho biết.

"La sécurité de nos investissements et de leurs communautés est importante pour nous", a déclaré la société.

GALA tăng 0,4% trong 24 giờ lên 0,043 USD – tăng 9,3% trong bảy ngày qua, theo CoinGecko.

GALA est en hausse de 0,4% en 24 heures pour atteindre 0,043 $, soit une hausse de 9,3% au cours des sept derniers jours, selon CoinGecko.