Une nouvelle menthe de 250 millions de dollars USD (USDC) par le Trésor USDC attire l'attention des observateurs du marché des crypto.

Cette grande transaction, mise en évidence par alerte des baleines, survient alors que le secteur global de la stablecoin montre une croissance régulière.

A fresh $250 million USD Coin (USDC) mint spotted by crypto market intelligence highlighted by Whale Alert has traders discussing what’s next.

Une nouvelle menthe de 250 millions de dollars USD (USDC) repérée par Crypto Market Intelligence mise en évidence par Whale Alert fait que les commerçants discutent de la prochaine étape.

This large transaction is part of the overall stablecoin sector showing steady growth.

Cette grande transaction fait partie du secteur global de la stablecoin montrant une croissance régulière.

The total market cap for stablecoins now stands just above $236.6 billion, according to DefiLlama data. That’s a $2.135 billion (+0.91%) increase over the past week.

La capitalisation boursière totale des stablecoins est désormais supérieure à 236,6 milliards de dollars, selon DeFillama Data. Cela représente une augmentation de 2,135 milliards de dollars (+ 0,91%) au cours de la semaine dernière.

Tether (USDT) remains the dominant player, controlling a hefty 61.77% market share. It’s also heating up as its circulating supply went up 0.26% daily, 0.50% weekly, and 1.17% monthly. Tether is usually used more heavily when its price falls, which could indicate a slight demand shift away from USDT.

Tether (USDT) reste le joueur dominant, contrôlant une part de marché de 61,77%. Il se réchauffe également, car son alimentation en circulation a augmenté de 0,26% par jour, 0,50% par semaine et 1,17% par mois. L'attache est généralement plus utilisée lorsque son prix baisse, ce qui pourrait indiquer un léger changement de demande de l'USDT.

The Union Bank of Switzerland (UVNB.DE) is rolling out a new service that will allow institutional clients to trade digital assets on a 24/7 basis.

La Banque de l'Union de Suisse (UVNB.DE) déploie un nouveau service qui permettra aux clients institutionnels d'échanger des actifs numériques sur une base 24/7.

According to a report by Bloomberg, the service, which is set to launch in the fourth quarter of 2023, will offer spot trading in major cryptocurrencies such as Bitcoin and Ethereum, as well as limited derivatives products.

Selon un rapport de Bloomberg, le service, qui devrait être lancé au quatrième trimestre de 2023, offrira un échange de points dans des crypto-monnaies majeures telles que Bitcoin et Ethereum, ainsi que des produits dérivés limités.

The move comes as Swiss banks are expanding their offerings in the digital asset space in response to growing demand from institutional investors.

Cette décision intervient alors que les banques suisses élargissent leurs offres dans l'espace d'actifs numériques en réponse à la demande croissante des investisseurs institutionnels.

Earlier this year, both Credit Suisse and Deutsche Bank began offering crypto trading services to institutional clients.

Plus tôt cette année, le Credit Suisse et la Deutsche Bank ont ​​commencé à offrir des services de trading de crypto à des clients institutionnels.

The new service will be available to clients of Union Bank of Switzerland’s (UVNB.DE) Global Asset Management and Investment Banking units, who will be able to access the bank’s balance sheet and liquidity for their trades.

Le nouveau service sera disponible pour les clients des unités mondiales de gestion des actifs et de banque d'investissement de la Banque de Suisse (UVNB.DE), qui pourront accéder au bilan et aux liquidités de la banque pour leurs métiers.

The bank will also provide custody services for the digital assets, which will be held in segregated accounts.

La banque fournira également des services de garde pour les actifs numériques, qui se tiendront dans des comptes séparés.

The service will be offered through a dedicated platform that will provide market data, research, and analytics to support clients’ investment decisions.

Le service sera offert via une plate-forme dédiée qui fournira des données de marché, des recherches et des analyses pour soutenir les décisions d'investissement des clients.

Union Bank of Switzerland is one of the world’s leading private banking and investment management institutions. It provides services to clients in more than 50 countries around the world.

Union Bank of Suisse est l'une des principales établissements de banque privée et de gestion des investissements au monde. Il fournit des services aux clients de plus de 50 pays du monde.

The bank has been expanding its digital asset capabilities in recent years. In 2021, it launched a blockchain-based trade finance product and began offering custody services for Bitcoin and Ethereum to institutional clients.

La banque a élargi ses capacités d'actifs numériques ces dernières années. En 2021, il a lancé un produit de financement commercial basé sur la blockchain et a commencé à offrir des services de garde pour Bitcoin et Ethereum aux clients institutionnels.

The launch of the 24/7 digital asset trading service is the latest step in this expansion. It is also a response to the growing demand for institutional-grade crypto trading services.

Le lancement du service de trading d'actifs numériques 24/7 est la dernière étape de cette expansion. Il s'agit également d'une réponse à la demande croissante de services de trading de cryptographie de qualité institutionnelle.

As the digital asset market continues to mature, we are seeing increasing interest from institutional investors, said Roman Kurmann, head of fixed income and currencies at Union Bank of Switzerland’s Global Asset Management unit. We are launching this new service to provide our clients with the seamless access to this asset class that they need.

Alors que le marché des actifs numériques continue de mûrir, nous constatons des intérêts croissants de la part des investisseurs institutionnels, a déclaré Roman Kurmann, responsable des titres à revenu fixe et des devises à l'unité mondiale de gestion des actifs de l'Union Bank of Suisse. Nous lançons ce nouveau service pour fournir à nos clients l'accès transparent à cette classe d'actifs dont ils ont besoin.

The new service will be available in the fourth quarter of 2023 in major cryptocurrencies, including Bitcoin, Ethereum, Litecoin, and Bitcoin Cash. Union Bank of Switzerland is also planning to offer limited derivatives products, such as futures and options.

Le nouveau service sera disponible au quatrième trimestre de 2023 dans les grandes crypto-monnaies, notamment Bitcoin, Ethereum, Litecoin et Bitcoin Cash. Union Bank of Suisse prévoit également d'offrir des produits dérivés limités, tels que les futures et les options.

The service will be available 24/7 to clients of the bank’s Global Asset Management and Investment Banking units. This will allow clients to trade digital assets at any time, seven days a week.

Le service sera disponible 24h / 24 et 7j / 7 aux clients des unités mondiales de gestion des actifs et d'investissement de la banque. Cela permettra aux clients d'échanger des actifs numériques à tout moment, sept jours par semaine.

Union Bank of Switzerland will also provide custody services for the digital assets, which will be held in segregated accounts in accordance with applicable regulations.

La Banque de l'Union de Suisse fournira également des services de garde pour les actifs numériques, qui se tiendront dans les comptes séparés conformément aux réglementations applicables.

The digital assets will be custodied in accordance with the highest industry standards to ensure the safety and security of our clients’ assets, said David Maiocchi, head of institutional equities, derivatives and structured products at Union Bank of Switzerland’s Investment Bank.

Les actifs numériques seront gardés conformément aux normes les plus élevées de l'industrie pour assurer la sécurité et la sécurité des actifs de nos clients, a déclaré David Maiocchi, responsable des actions institutionnelles, des dérivés et des produits structurés à la banque d'investissement de l'Union Bank of Switzerland.

The new service will be offered through a dedicated platform that will provide clients with access to market data, research and analytics to support their investment decisions.

Le nouveau service sera offert via une plate-forme dédiée qui fournira aux clients un accès aux données du marché, à la recherche et à l'analyse pour soutenir leurs décisions d'investissement.

This service will bring together the best of Union Bank of Switzerland’s capabilities to provide our clients with a best-in-class experience, said Bruno Baruzzi, head of cash equities at Union Bank of Switzerland’s Investment Bank.

Ce service réunira le meilleur des capacités de l'Union Bank of Suisse pour offrir à nos clients une expérience de la meilleure conduite, a déclaré Bruno Baruzzi, responsable des actions en espèces de la banque d'investissement de l'Union Bank of Switzerland.

The launch of the 24/7 digital asset trading service is the latest step in Union Bank of Switzerland’s expansion into the digital asset market.

Le lancement du service de trading d'actifs numériques 24/7 est la dernière étape de l'expansion de l'Union Bank of Suisse sur le marché des actifs numériques.

Earlier this year, both Credit Suisse and Deutsche Bank began offering crypto trading services to institutional clients. These offerings were seen as a response to the growing demand for these services from institutional investors.

Plus tôt cette année, le Credit Suisse et la Deutsche Bank ont ​​commencé à offrir des services de trading de crypto à des clients institutionnels. Ces offres ont été considérées comme une réponse à la demande croissante de ces services des investisseurs institutionnels.

Union Bank of Switzerland has also been expanding its offerings in other areas, such as trade finance. Earlier this year, the bank launched a blockchain-based trade finance product that is designed to streamline and speed up cross-border payments.

Union Bank of Suisse a également élargi ses offres dans d'autres domaines, tels que le financement du commerce. Plus tôt cette année, la banque a lancé un produit de financement commercial basé sur la blockchain qui est conçu pour rationaliser et accélérer les paiements transfrontaliers.

The bank is also investing in other blockchain and digital asset technologies that can help it to improve its products and services and to create new revenue streams.

La banque investit également dans d'autres technologies de blockchain et d'actifs numériques qui peuvent l'aider à améliorer ses produits et services et à créer de nouvelles sources de revenus.

The launch of the 24/7 digital asset trading service is a significant development that highlights the Swiss bank's commitment to expanding its offerings in the digital asset

Le lancement du service de trading d'actifs numériques 24/7 est un développement important qui met en évidence l'engagement de la Banque suisse à étendre ses offres dans l'actif numérique