Les commerçants de crypto philippin sont parmi les plus riches au monde

MANILLE, Philippines - Les commerçants philippins sont parmi les plus riches au monde en termes de participation des crypto-monnaies, selon une étude de la plateforme mondiale de migration de richesse multipolitaine

A global wealth migration platform has named Filipino traders among the wealthiest in the world in terms of cryptocurrency holdings.

Une plate-forme mondiale de migration des richesses a nommé des commerçants philippins parmi les plus riches au monde en termes de participation des crypto-monnaies.

In its Crypto Report 2025, Multipolitan said that each crypto owner in the Philippines had an average of $14,194.46, ranking 20th overall. The figure is equal to at least P790,000.

Dans son rapport Crypto 2025, Multiolitan a déclaré que chaque propriétaire de cryptographie aux Philippines avait en moyenne 14194,46 $, se classant 20e au total. Le chiffre est égal à au moins P790 000.

Singapore remained the Southeast Asian leader in crypto wealth, ranking 5th overall with $85,536.63. Malaysia sat at 18th with $20,895.49 for every owner, followed by Vietnam ranked 19th, with each trader owning $16,681.28.

Singapour est restée le leader de l'Asie du Sud-Est dans la richesse cryptographique, se classant 5e au classement général avec 85 536,63 $. La Malaisie a été assis au 18e rang avec 20 895,49 $ pour chaque propriétaire, suivi du 19e rang du Vietnam, chaque commerçant possédant 16 681,28 $.

After Slovenia led the way with crypto owners holding $240,460.17 each on average, Cyprus followed with $174,972.89 and Hong Kong with $97,531.40. South Korea ranked fourth with $94,827.77.

Après que la Slovénie ait ouvert la voie avec des propriétaires de crypto détenant 240 460,17 $ chacun en moyenne, Chypre a suivi avec 174 972,89 $ et Hong Kong avec 97 531,40 $. La Corée du Sud s'est classée quatrième avec 94 827,77 $.

‘Borderless’

'Sans bordure'

“Crypto wealth no longer belongs exclusively to traditional finance capitals like New York, London, or Singapore. It’s borderless, fluid and finding new homes wherever innovation and clarity converge,” the report said.

"La richesse cryptographique n'appartient plus exclusivement aux capitales de financement traditionnelles comme New York, Londres ou Singapour. C'est sans frontière, fluide et à trouver de nouvelles maisons partout où l'innovation et la clarté convergent", indique le rapport.

In the Philippines, Multipolitan said that the wide adoption of these digital assets could be attributed to the once-popular play-to-earn game Axie Infinity.

Aux Philippines, Multiolitan a déclaré que la large adoption de ces actifs numériques pourrait être attribuée au jeu de jeu autrefois populaire Axie Infinity.

“Axie Infinity in the Philippines became a lifeline for thousands of gamers looking to earn income through play-to-earn mechanics,” the report said.

"Axie Infinity aux Philippines est devenue une bouée de sauvetage pour des milliers de joueurs qui cherchent à gagner des revenus grâce à des mécanismes de jeu à la réception", indique le rapport.

At one point, Filipinos made up about 40 percent of the game’s player base. During the pandemic, its token price shot up by as much as P20, but it slowly went down due to oversupply. It now only costs a few centavos.

À un moment donné, les Philippins représentaient environ 40% de la base des joueurs du jeu. Pendant la pandémie, son prix symbolique a augmenté jusqu'à P20, mais il a lentement baissé en raison de l'offre excédentaire. Il ne coûte désormais que quelques centavos.

According to a survey by blockchain company Consensys, about 96 percent of Filipinos are familiar with cryptocurrencies. However, less than half fully grasp what these digital assets are.

Selon une enquête de la société blockchain consensys, environ 96% des Philippins connaissent les crypto-monnaies. Cependant, moins de la moitié comprend complètement ce que sont ces actifs numériques.

In a separate survey by data analytics group YouGov, 52 percent of Philippine respondents said they bought cryptocurrencies like Bitcoin and Ether (the crypto used in the Ethereum platform) in 2024. The latest figure for the Philippines showed an increase in crypto ownership from 45 percent in 2023.

Dans une enquête distincte du groupe d'analyse de données YouGov, 52% des répondants philippins ont déclaré avoir acheté des crypto-monnaies comme Bitcoin et Ether (la crypto utilisée dans la plate-forme Ethereum) en 2024. Le dernier chiffre pour les Philippines a montré une augmentation du propriétaire cryptographique de 45% en 2023.

Earlier this year, the Securities and Exchange Commission drafted guidelines that crypto asset services providers (CASPs) must follow to ensure the protection of consumers amid the proliferation of fraudulent transactions and lack of regulatory frameworks.

Plus tôt cette année, la Securities and Exchange Commission a rédigé des directives que les prestataires de services de crypto-actifs (CASPS) doivent suivre pour assurer la protection des consommateurs au milieu de la prolifération des transactions frauduleuses et du manque de cadres réglementaires.

CASPs, such as Coins.ph and Binance, are entities offering or engaging in the provision of one or more crypto asset services. Binance, probably the most famous platform, was banned in the Philippines in March last year for operating without a requisite license.

Les casps, tels que Coins.ph et Binance, sont des entités offrant ou engageant la fourniture d'un ou plusieurs services d'actifs cryptographiques. Binance, probablement la plate-forme la plus célèbre, a été interdite aux Philippines en mars de l'année dernière pour avoir opéré sans licence requise.