Eric Trump dit que son père, le président américain Donald Trump, possède une quantité importante de bitcoin

Il a fait cette déclaration en parlant dans une interview avec Bloomberg lors de la conférence Token2049 Crypto à Dubaï.

The Trump family is making a "massive" personal wager on Bitcoin's future, according to Donald Trump's son, Eric.

La famille Trump fait un pari personnel "massif" sur l'avenir de Bitcoin, selon le fils de Donald Trump, Eric.

Speaking during an interview at the TOKEN2049 crypto conference in Dubai, Eric said that both he and his father, the former US president, have a "substantial" stake in the cryptocurrency.

S'exprimant lors d'une interview à la conférence Crypto Token2049 à Dubaï, Eric a déclaré que lui et son père, l'ancien président américain, ont une participation "substantielle" dans la crypto-monnaie.

He did not offer exact figures but called Bitcoin "digital gold" and predicts exponential future growth for the cryptocurrency.

Il n'a pas offert de chiffres exacts mais a appelé Bitcoin "Digital Gold" et prédit une croissance future exponentielle de la crypto-monnaie.

For him, his father is confident that crypto matters to America because if the United States fails to adopt it, China will. He classified crypto as being "very popular" and "extremely hot right now."

Pour lui, son père est convaincu que la crypto est importante pour l'Amérique parce que si les États-Unis ne l'adoptent pas, la Chine le fera. Il a classé Crypto comme étant "très populaire" et "extrêmement chaud en ce moment".

At the #TOKEN2049 crypto conference in Dubai, Eric Trump showed strong support for #Bitcoin, calling it “digital gold.” He also revealed that both he and his father, former President Donald Trump, hold significant amounts of the cryptocurrency. He predicts that #BTC will experience… pic.twitter.com/nI3k45Z09B

Lors de la conférence Crypto # Token2049 à Dubaï, Eric Trump a montré un fort soutien à #bitcoin, l'appelant «l'or numérique». Il a également révélé que lui et son père, l'ancien président Donald Trump, détiennent des quantités importantes de la crypto-monnaie. Il prédit que #BTC vivra… pic.twitter.com/ni3k45z09b

— Wu Blockchain (@WuBlockchain) May 7, 2025

- Wu Blockchain (@wublockchain) 7 mai 2025

His father also noted that when there was turbulence in the markets in April, and normal markets were down, crypto remained steadier compared to them. He stated millions of individuals are already invested in the space, and that in itself is enough to warrant attention.

Son père a également noté que lorsqu'il y avait des turbulences sur les marchés en avril et que les marchés normaux étaient en panne, la crypto est restée plus stable par rapport à eux. Il a déclaré que des millions de personnes sont déjà investies dans l'espace, et cela en soi suffisant pour mériter l'attention.

"It's no secret that my father prefers to invest in what he calls 'hot markets,' and right now, nothing is hotter than crypto," Eric said.

"Ce n'est un secret pour personne que mon père préfère investir dans ce qu'il appelle les" marchés chauds "et en ce moment, rien n'est plus chaud que la crypto", a déclaré Eric.

Donald Trump has reportedly signed executive orders to halt the sale of seized Bitcoin and instead transfer the assets into what is being termed a national crypto reserve. This action is designed to safeguard and possibly increase the value of those assets, not cash out immediately.

Donald Trump aurait signé des décrets pour arrêter la vente de Bitcoin saisi et transférer les actifs dans ce qui est appelé une réserve nationale de cryptographie. Cette action est conçue pour sauvegarder et éventuellement augmenter la valeur de ces actifs, et non encaisser immédiatement.

The plan also involves purchasing more Bitcoin and other cryptocurrencies through forfeiture, without requesting taxpayers to fund it. There’s also mention of accumulating a stash of altcoins using the same procedure.

Le plan consiste également à acheter plus de bitcoin et d'autres crypto-monnaies grâce à la confiscation, sans demander aux contribuables de le financer. Il est également mentionné d'accumuler une cachette d'altcoins en utilisant la même procédure.

According to Eric, this move signifies the administration's interest in diversifying government investments beyond traditional assets.

Selon Eric, cette décision signifie l'intérêt de l'administration pour la diversification des investissements publics au-delà des actifs traditionnels.

The Trump administration has also caused a significant change at the Securities and Exchange Commission. Paul Atkins, who has served as a former SEC commissioner, is tasked with bringing distinct rules for the crypto space and assisting in bringing a stable landscape for development.

L'administration Trump a également provoqué un changement important à la Securities and Exchange Commission. Paul Atkins, qui a été un ancien commissaire de la SEC, est chargé d'apporter des règles distinctes pour l'espace cryptographique et d'aider à apporter un paysage stable pour le développement.

This is part of a larger move to break away from the vague and sometimes confusing kind of regulation that has plagued crypto investors over the last few years.

Cela fait partie d'une décision plus importante de rompre avec le type de réglementation vague et parfois déroutant qui a tourmenté les investisseurs cryptographiques au cours des dernières années.

On his inauguration day, the US president was said to have launched a meme coin called TRUMP, which within 48 hours hit a $75 billion valuation. But it was short-lived. The price of the coin has unexpectedly fallen by over 90%, prompting concerns that Trump could be leveraging his public persona to profit from crypto.

Le jour de l'inauguration, le président américain aurait lancé une pièce de mèmes appelée Trump, qui en 48 heures a atteint une évaluation de 75 milliards de dollars. Mais c'était de courte durée. Le prix de la médaille a chuté de manière inattendue de plus de 90%, ce qui a suscité des inquiétudes que Trump pourrait exploiter son personnage public à profiter de la crypto.

Trump, though, has denied any hand in the coin’s performance. He stated that he doesn’t even know the statistics behind it and dismissed the notion that he’s making money off its release.

Trump, cependant, a nié toute main dans la performance de la médaille. Il a déclaré qu'il ne connaissait même pas les statistiques derrière elle et a rejeté l'idée qu'il gagne de l'argent sur sa libération.

As crypto continues to receive mainstream attention, both Trumps are betting big on its future. Whether those bets will pay off is to be seen.

Alors que la crypto continue de recevoir une attention générale, les deux Trumps parient grand sur son avenir. Il est à voir si ces paris seront visibles.