Eric Council Jr. condamné à 14 mois de prison pour avoir accédé au compte X de la SEC à l'aide d'une attaque d'échange SIM

À ce moment-là, le Conseil a publié un faux message en janvier 2024, affirmant à tort que la SEC avait approuvé les ETF de Bitcoin Spot.

A U.S. federal judge has sentenced Eric Council Jr. to 14 months in prison for accessing the Securities and Exchange Commission’s X account using a SIM swap attack.

Un juge fédéral américain a condamné Eric Council Jr. à 14 mois de prison pour accéder au compte X de la Securities and Exchange Commission en utilisant une attaque d'échange SIM.

At the time, Council posted a false message in January 2024, claiming the SEC had approved spot Bitcoin ETFs, which drove up the price of BTC briefly.

À l'époque, le Conseil a publié un faux message en janvier 2024, affirmant que la SEC avait approuvé les ETF de Bitcoin Spot, ce qui a brièvement augmenté le prix de la BTC.

Council previously pleaded guilty to conspiracy to commit aggravated identity theft and access device fraud. According to the Department of Justice (DOJ), Council made approximately $50,000 through similar attacks, and those funds are expected to be forfeited.

Le conseil a précédemment plaidé coupable de complot en vue de commettre un vol d'identité aggravé et d'accès à la fraude des dispositifs. Selon le ministère de la Justice (DOJ), le Conseil a gagné environ 50 000 $ grâce à des attaques similaires, et ces fonds devraient être confisqués.

Prosecutors had asked for a two-year sentence, while Council’s lawyers requested one year and one day. The court’s decision to sentence Council to 14 months and one day falls between those terms. He will also serve 36 months of supervised release and will remain free on a personal recognizance bond.

Les procureurs avaient demandé une peine de deux ans, tandis que les avocats du conseil ont demandé un an et un jour. La décision du tribunal de condamner le conseil à 14 mois et un jour se situe entre ces conditions. Il servira également 36 mois de libération supervisée et restera libre sur une obligation de réception personnelle.

How A SIM Swap Enabled Access

Comment un échange de simulation a permis d'accès

Council was able to gain access to the SEC X account by transferring the agency’s phone number to a SIM card that was in his possession. This allowed him to bypass two-factor authentication and log in.

Le Conseil a pu accéder au compte SEC X en transférant le numéro de téléphone de l'agence à une carte SIM qui était en sa possession. Cela lui a permis de contourner l'authentification à deux facteurs et de se connecter.

In a statement, the DOJ said:

Dans un communiqué, le DOJ a déclaré:

“After gaining access to the X account, Council posted a message that falsely stated that the SEC had approved spot bitcoin ETFs. The post went viral, and news articles and social media quickly picked up on the story.”

"Après avoir accédé au compte X, le Conseil a publié un message qui a faussement déclaré que la SEC avait approuvé les ETF de Bitcoin Spot. Le message était devenu viral, et les articles de presse et les médias sociaux ont rapidement repris l'histoire."

The message, which was quickly recognized as false by crypto news outlets, led to a brief but noticeable increase in the price of Bitcoin. It also sparked discussion about the role of social media in financial markets and the potential for disinformation to influence investment decisions.

Le message, qui a été rapidement reconnu comme faux par les médias crypto, a conduit à une augmentation brève mais notable du prix du bitcoin. Cela a également déclenché une discussion sur le rôle des médias sociaux sur les marchés financiers et le potentiel de désinformation pour influencer les décisions d'investissement.

Authorities did not provide details on whether any accounts beyond the SEC’s were involved in the scams.

Les autorités n'ont pas fourni de détails sur la question de savoir si des comptes au-delà des SEC étaient impliqués dans les escroqueries.

According to court records, the funds linked to Council’s activity will be subject to seizure. The DOJ did not confirm whether any co-conspirators were charged in connection with the case.

Selon les archives judiciaires, les fonds liés à l'activité du Conseil seront soumis à des crises. Le MJ n'a pas confirmé si des co-conspirateurs ont été inculpés dans le cadre de l'affaire.

Jeanine Pirro, interim U.S. Attorney for the District of Columbia, said:

Jeanine Pirro, avocate par intérim américaine du district de Columbia, a déclaré:

“Schemes of this nature threaten the health and integrity of our market system. SIM swap schemes threaten the financial security of average citizens, financial institutions, and government agencies.”

«Les programmes de cette nature menacent la santé et l'intégrité de notre système de marché. Les régimes d'échanges SIM menacent la sécurité financière des citoyens moyens, des institutions financières et des agences gouvernementales.»

The Council case comes amid a broader crackdown on crypto fraud in the U.S. legal system.

L'affaire du Conseil intervient au milieu d'une répression plus large de la fraude cryptographique dans le système juridique américain.

On May 8, Alex Mashinsky, former CEO of Celsius, was sentenced to 12 years in prison after pleading guilty to two felony counts of making false entries in a record of a federally insured credit union and conspiracy to commit wire fraud.

Le 8 mai, Alex Mashinsky, ancien PDG de Celsius, a été condamné à 12 ans de prison après avoir plaidé coupable à deux chefs d'accusation de crime de fausses inscriptions dans le dossier d'une coopérative de crédit assurée par le gouvernement fédéral et de complot en vue de commettre une fraude par fil.

In New York, John Karony, former CEO of SafeMoon, is currently on trial for allegedly defrauding investors in the Eastern District court. His case is still ongoing.

À New York, John Karony, ancien PDG de Safemoon, est actuellement jugé pour avoir prétendument fraudé les investisseurs devant le tribunal de district de l'Est. Son cas est toujours en cours.

As authorities continue to pursue cases of identity theft, market manipulation, and unauthorized access to financial platforms, the sentencing of Eric Council Jr. marks the latest development in an ongoing series of prosecutions targeting such activity.

Alors que les autorités continuent de poursuivre les cas de vol d'identité, de manipulation du marché et d'accès non autorisé aux plateformes financières, la condamnation du Conseil Eric Jr. marque le dernier développement d'une série de poursuites en cours ciblant cette activité.