El Salvador propose un bac à sable cryptographique transfrontalier avec la SEC américaine pour tester de nouvelles règles.

Deux projets pilotes testeront les jetons immobiliers et la collecte de fonds avec des actions numériques au Salvador.

El Salvador's proposal to the U.S. SEC for a cross-border crypto sandbox was met with interest but no immediate commitment from the regulator, according to a report by Law360 on April 24.

La proposition d'El Salvador à la SEC américaine pour un bac à sable cryptographique transfrontalier a été intéressée, mais aucun engagement immédiat du régulateur, selon un rapport de Law360 le 24 avril.

The proposal was presented during a meeting on April 22, which included representatives from El Salvador's National Commission on Digital Assets (CNAD), U.S. law firm Perkins Law, and former Goldman Sachs partner Heather Shemilt. Together, they pitched the idea of a cross-border sandbox to test new crypto projects and develop joint regulatory frameworks.

La proposition a été présentée lors d'une réunion le 22 avril, qui comprenait des représentants de la Commission nationale d'El Salvador sur les actifs numériques (CNAD), du cabinet d'avocats américain Perkins Law et de l'ancienne partenaire de Goldman Sachs, Heather Shemilt. Ensemble, ils ont présenté l'idée d'un bac à sable transfrontalier pour tester de nouveaux projets cryptographiques et développer des cadres réglementaires conjoints.

The proposal focused on two small-scale pilot programs that could be launched quickly. The first program would involve a U.S.-licensed real estate broker obtaining a special license in El Salvador to sell small shares of commercial real estate, with each investor limited to a maximum of $10,000 in unrated units. This program would test the cross-border trading of real estate tokens and experiment with different approaches to classifying them—either as regular securities or a new class of digital assets.

La proposition s'est concentrée sur deux programmes pilotes à petite échelle qui pourraient être lancés rapidement. Le premier programme impliquerait un courtier immobilier sous licence américaine obtenant une licence spéciale au Salvador pour vendre de petites actions de l'immobilier commercial, chaque investisseur limité à un maximum de 10 000 $ en unités non notées. Ce programme testerait le trading transfrontalier des jetons immobiliers et expérimenterait différentes approches pour les classer, soit comme des titres réguliers, soit comme une nouvelle classe d'actifs numériques.

The second pilot project would enable a small business in El Salvador to raise funds through the sale of digital shares to U.S. employees of the business, again with a cap of $10,000 per investor. This project would examine the intersection of U.S. crowdfunding rules and this new type of tokenized fundraising.

Le deuxième projet pilote permettrait à une petite entreprise du Salvador de collecter des fonds grâce à la vente d'actions numériques aux employés américains de l'entreprise, avec un plafond de 10 000 $ par investisseur. Ce projet examinerait l'intersection des règles de financement participatif américaines et ce nouveau type de collecte de fonds tokenisée.

This initiative aligns with previous statements by SEC Commissioner Hester Peirce, who has advocated for cross-border cooperation and a willingness to experiment with new regulatory models for crypto. El Salvador has been at the forefront of testing new digital tools and has already developed a framework for managing risk in the crypto ecosystem.

Cette initiative s'aligne sur les déclarations précédentes du commissaire de la SEC, Hester Peirce, qui a plaidé pour une coopération transfrontalière et une volonté d'expérimenter avec de nouveaux modèles de réglementation pour la crypto. El Salvador a été à l'avant-garde du test de nouveaux outils numériques et a déjà développé un cadre pour gérer les risques dans l'écosystème de la cryptographie.

However, despite El Salvador's efforts to foster a vibrant ecosystem for crypto startups and projects, recent data from the Central Reserve Bank indicate a decline in the use of Bitcoin in the country. Only 20 Bitcoin service firms are still operating, down from 181 when Bitcoin became legal tender in 2021. Currently, El Salvador's bitcoin holdings are valued at $6,089, while the government continues to pursue high-tech projects, such as Bitcoin City Airport and new AI partnerships with Israel.

Cependant, malgré les efforts d'El Salvador pour favoriser un écosystème dynamique pour les startups et projets cryptographiques, les données récentes de la Central Reserve Bank indiquent une baisse de l'utilisation du bitcoin dans le pays. Seules 20 sociétés de services Bitcoin fonctionnent toujours, contre 181 lorsque Bitcoin est devenu le légal en 2021. Actuellement, Bitcoin Holdings d'El Salvador est évalué à 6 089 $, tandis que le gouvernement continue de poursuivre des projets de haute technologie, tels que l'aéroport de Bitcoin City et de nouveaux partenariats AI avec Israel.

If the SEC grants approval for the sandbox plan, it could serve as a testing ground for developing clearer and more effective crypto regulations. This collaboration could also pave the way for closer cooperation between the U.S. and El Salvador in exploring new frontiers of digital money.

Si la SEC accorde l'approbation du plan de bac à sable, il pourrait servir de terrain de test pour développer des réglementations cryptographiques plus claires et plus efficaces. Cette collaboration pourrait également ouvrir la voie à une coopération plus étroite entre les États-Unis et le Salvador pour explorer de nouvelles frontières d'argent numérique.