EigenLayer lance le jeton EIGEN, ouvrant une nouvelle ère de jalonnement important

EigenLayer, un protocole de reprise populaire, lance son jeton natif, EIGEN, en mai. Le jeton disposera d'une offre totale de 1,67 milliard au lancement, dont 45 % seront alloués à la communauté via des participations, des initiatives communautaires et le développement de l'écosystème. Les investisseurs et les premiers contributeurs recevront respectivement 29,5 % et 25,5 % des jetons, sous réserve d'une période de blocage de trois ans.

EigenLayer Unveils Native Token EIGEN, Ushering in a New Era of Restaking

EigenLayer dévoile le jeton natif EIGEN, ouvrant la voie à une nouvelle ère de restauration

May 2024 - EigenLayer, the pioneering restaking protocol that has captured the attention of the crypto community, has unveiled its plan to launch its native token, EIGEN, in May. This milestone signals a transformative chapter for EigenLayer and the restaking landscape, opening up new possibilities for community engagement, security, and ecosystem growth.

Mai 2024 – EigenLayer, le protocole de restauration pionnier qui a attiré l'attention de la communauté crypto, a dévoilé son projet de lancer son jeton natif, EIGEN, en mai. Cette étape marque un chapitre transformateur pour EigenLayer et le paysage de la restauration, ouvrant de nouvelles possibilités pour l'engagement communautaire, la sécurité et la croissance de l'écosystème.

Token Distribution: A Testament to Community Empowerment

Distribution de jetons : un témoignage de l'autonomisation de la communauté

The Eigen Foundation, an independent non-profit organization, will oversee the distribution of the EIGEN token. At launch, the total supply will stand at 1.67 billion tokens, with a substantial portion, 45%, allocated to the EigenLayer community. This allocation reflects the protocol's commitment to empowering its users and fostering a vibrant ecosystem.

La Fondation Eigen, une organisation indépendante à but non lucratif, supervisera la distribution du jeton EIGEN. Au lancement, l'offre totale s'élèvera à 1,67 milliard de jetons, avec une part substantielle, 45 %, allouée à la communauté EigenLayer. Cette allocation reflète l'engagement du protocole à responsabiliser ses utilisateurs et à favoriser un écosystème dynamique.

Within the community allocation, three distinct categories will receive equal shares of 15% each: stakedrops, community initiatives, and ecosystem development. The stakedrops, also known as the community airdrop, will distribute tokens to users who actively participate on the EigenLayer platform.

Au sein de l'allocation communautaire, trois catégories distinctes recevront des parts égales de 15 % chacune : les participations, les initiatives communautaires et le développement de l'écosystème. Les Stakedrops, également connus sous le nom de Community Airdrop, distribueront des jetons aux utilisateurs qui participent activement à la plateforme EigenLayer.

Stakedrops: Rewarding Early Adopters

Stakedrops : récompenser les premiers utilisateurs

In the first season of the stakedrop, scheduled to commence on March 15, 2024, the Eigen Foundation will distribute 5% of the total token supply to users based on a snapshot of their staking activities. This distribution will recognize the contributions of early adopters who have played a pivotal role in the growth of EigenLayer.

Au cours de la première saison du Stakedrop, qui devrait débuter le 15 mars 2024, la Fondation Eigen distribuera 5 % de l'offre totale de jetons aux utilisateurs sur la base d'un instantané de leurs activités de jalonnement. Cette distribution reconnaîtra les contributions des premiers utilisateurs qui ont joué un rôle central dans la croissance d'EigenLayer.

To claim their tokens, users will have a 120-day window starting from May 10. Additionally, a second phase of the first season will allow users to claim the remaining 10% of their stakedrop tokens a month later.

Pour réclamer leurs jetons, les utilisateurs disposeront d'une fenêtre de 120 jours à partir du 10 mai. De plus, une deuxième phase de la première saison permettra aux utilisateurs de réclamer les 10 % restants de leurs jetons de mise un mois plus tard.

Investor and Contributor Allocations: Recognizing Early Support

Allocations des investisseurs et des contributeurs : reconnaître le soutien précoce

Investors and early contributors who have supported EigenLayer's development will also receive a significant share of the EIGEN token distribution. The investor allocation will account for 29.5% of the total supply, while early contributors will receive 25.5%.

Les investisseurs et les premiers contributeurs qui ont soutenu le développement d'EigenLayer recevront également une part importante de la distribution des jetons EIGEN. L'allocation des investisseurs représentera 29,5 % de l'offre totale, tandis que les premiers contributeurs recevront 25,5 %.

Both investor and early contributor allocations will be subject to a three-year lockup period. During the first year, the tokens will be fully locked. Subsequently, a gradual release will occur at a rate of 4% per month over the following two years.

Les allocations des investisseurs et des premiers contributeurs seront soumises à une période de blocage de trois ans. Durant la première année, les tokens seront entièrement verrouillés. Par la suite, une libération progressive interviendra à raison de 4 % par mois sur les deux années suivantes.

Introducing Intersubjective Forking: Enhancing Crypto-Economic Security

Présentation du fork intersubjectif : améliorer la sécurité crypto-économique

Alongside the EIGEN token launch, EigenLayer is introducing a novel crypto-economic security system known as "intersubjective forking." This mechanism is designed to address malicious behaviors that are not immediately detectable on-chain, such as data withholding in oracles built on EigenLayer.

Parallèlement au lancement du jeton EIGEN, EigenLayer introduit un nouveau système de sécurité crypto-économique connu sous le nom de « forking intersubjectif ». Ce mécanisme est conçu pour lutter contre les comportements malveillants qui ne sont pas immédiatement détectables sur la chaîne, tels que la rétention de données dans les oracles construits sur EigenLayer.

Intersubjective forking will complement EigenLayer's existing slashing mechanism for objectively identifiable on-chain behavior, ensuring a robust and comprehensive security framework. By removing the need to unnecessarily burden Ethereum validators, intersubjective forking strengthens the overall security of the EigenLayer ecosystem.

Le fork intersubjectif complétera le mécanisme de slashing existant d'EigenLayer pour un comportement en chaîne objectivement identifiable, garantissant ainsi un cadre de sécurité robuste et complet. En supprimant le besoin de surcharger inutilement les validateurs Ethereum, le fork intersubjectif renforce la sécurité globale de l’écosystème EigenLayer.

Staking EIGEN: Empowering Users to Secure the Network

Jalonnement d'EIGEN : permettre aux utilisateurs de sécuriser le réseau

Once the EIGEN token is launched, users will have the opportunity to stake it to secure EigenLayer's data availability layer, EigenDA. This staking mechanism will further incentivize community participation and contribute to the stability and resilience of the network. Other Actively Validated Services (AVS) are expected to adopt EIGEN staking in the near future, expanding its utility and influence in the restaking ecosystem.

Une fois le jeton EIGEN lancé, les utilisateurs auront la possibilité de le mettre en jeu pour sécuriser la couche de disponibilité des données d'EigenLayer, EigenDA. Ce mécanisme de jalonnement encouragera davantage la participation communautaire et contribuera à la stabilité et à la résilience du réseau. D’autres services activement validés (AVS) devraient adopter le jalonnement EIGEN dans un avenir proche, élargissant ainsi son utilité et son influence dans l’écosystème de reconversion.

The Future of Restaking: EigenLayer's Vision

L'avenir du resttaking : la vision d'EigenLayer

The launch of the EIGEN token marks a pivotal moment for EigenLayer and the restaking landscape. As the protocol continues to evolve within the rapidly expanding ecosystem, the EIGEN token will play a central role in aligning incentives, empowering the community, and driving innovation.

Le lancement du jeton EIGEN marque un moment charnière pour EigenLayer et le paysage de la restauration. Alors que le protocole continue d'évoluer au sein d'un écosystème en expansion rapide, le jeton EIGEN jouera un rôle central dans l'alignement des incitations, l'autonomisation de la communauté et la stimulation de l'innovation.

EigenLayer's mission to revolutionize restaking and unlock the full potential of decentralized applications has taken a significant step forward with the introduction of its native token. The protocol's commitment to community empowerment, robust security, and ecosystem growth positions it as a leader in the future of blockchain technology.

La mission d'EigenLayer, qui consiste à révolutionner le rééquilibrage et à libérer tout le potentiel des applications décentralisées, a franchi une étape significative avec l'introduction de son jeton natif. L'engagement du protocole en faveur de l'autonomisation de la communauté, d'une sécurité robuste et de la croissance de l'écosystème le positionne comme un leader dans l'avenir de la technologie blockchain.