DYDX (DYDX) a bondi de 29 % au cours des dernières 24 heures

Le jeton natif de dYdX, une plateforme de trading décentralisée, a enregistré un rallye impressionnant malgré la vente des baleines.

dYdX (DYDX) native token price saw an impressive rally on Sunday, Oct. 20, despite the whale selloff.

Le prix du jeton natif dYdX (DYDX) a connu une hausse impressionnante le dimanche 20 octobre, malgré la vente des baleines.

DYDX surged 29% in the past 24 hours and is trading at $1.28 at the time of writing. Its market cap is hovering around $820 million with a daily trading volume of $350 million.

DYDX a bondi de 29 % au cours des dernières 24 heures et se négocie à 1,28 $ au moment de la rédaction. Sa capitalisation boursière oscille autour de 820 millions de dollars avec un volume de transactions quotidien de 350 millions de dollars.

The asset saw a notable increase in its large holder outflow after hitting the $1.31 mark for the first time since late July. According to data provided by IntoTheBlock, DYDX saw a whale inflow of 6.42 million tokens and an outflow of 6.82 million tokens—leaving a net outflow of 401,270 DYDX on Sunday.

L'actif a connu une augmentation notable des sorties de ses grands détenteurs après avoir atteint la barre des 1,31 $ pour la première fois depuis fin juillet. Selon les données fournies par IntoTheBlock, DYDX a enregistré une entrée de baleines de 6,42 millions de jetons et une sortie de 6,82 millions de jetons, soit une sortie nette de 401 270 DYDX dimanche.

Usually, sudden increases in the large holder outflows hint at panic-selling. In this case, the whale selloff was neutralized due to increased accumulation as DYDX reached a three-month high of $1.33 later that day.

Habituellement, une augmentation soudaine des sorties de capitaux des grands détenteurs laisse présager une vente de panique. Dans ce cas, la vente des baleines a été neutralisée en raison d'une accumulation accrue, le DYDX ayant atteint un sommet de trois mois de 1,33 $ plus tard dans la journée.

On the other hand, the DYDX exchange inflows have been significantly increasing since Oct. 18. Per data from ITB, almost 600,000 DYDX tokens entered centralized exchanges yesterday—suggesting that more investors might be looking to take profits before the price falls.

D'un autre côté, les flux d'échange DYDX ont considérablement augmenté depuis le 18 octobre. Selon les données d'ITB, près de 600 000 jetons DYDX sont entrés hier dans des échanges centralisés, ce qui suggère que davantage d'investisseurs pourraient chercher à réaliser des bénéfices avant que le prix ne baisse.

This movement is natural since 91% of DYDX holders are currently at a loss—only 9% are in profit. Some investors might be looking to decrease their losses as the asset is still down by 72.5% down from its all-time high of $4.53 in March.

Ce mouvement est naturel puisque 91 % des détenteurs de DYDX sont actuellement en perte – seuls 9 % sont en profit. Certains investisseurs pourraient chercher à réduire leurs pertes, car l'actif est toujours en baisse de 72,5 % par rapport à son sommet historique de 4,53 $ en mars.

On Oct. 10, the company’s CEO Antonio Juliano returned after six months of taking the chairman role. “In my time away from dYdX, execution went well but I saw everyone slowly start to ask ‘wait.. what are we really doing here again?’” Juliano said, reflecting on the need for vision in the company.

Le 10 octobre, le PDG de l'entreprise, Antonio Juliano, est revenu après six mois de présidence. "Pendant mon absence de dYdX, l'exécution s'est bien déroulée, mais j'ai vu tout le monde commencer lentement à demander 'attendez... qu'est-ce qu'on fait vraiment ici encore ?'", a déclaré Juliano, réfléchissant au besoin de vision dans l'entreprise.