SEC laisse tomber un procès contre Coinbase, mettant fin à son affaire de juin 2023

La Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a rejeté sa poursuite contre Coinbase, les documents judiciaires le 27 février confirment.

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has dismissed its lawsuit against Coinbase, closing the case that began in June 2023, where the agency accused the crypto exchange of operating without proper registration, court filings on Feb. 27 confirm.

La Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) a rejeté son procès contre Coinbase, clôturant l'affaire qui a commencé en juin 2023, où l'agence a accusé l'échange de crypto de fonctionnement sans enregistrement approprié, les dépôts judiciaires le 27 février confirment.

The regulator also withdrew its interlocutory appeal with the U.S. Court of Appeals. Both parties had agreed to settle the case on Feb. 21.

Le régulateur a également retiré son appel interlocutoire avec la Cour d'appel américaine. Les deux parties avaient accepté de régler l'affaire le 21 février.

Coinbase is not the only company affected, as the SEC dismissed lawsuits against Consensys, Robinhood, Gemini, Uniswap, and OpenSea in recent weeks.

Coinbase n'est pas la seule entreprise touchée, car la SEC a rejeté les poursuites contre les consensys, Robinhood, Gemini, UniSwap et Opensea ces dernières semaines.

The agency stated that the dismissals align with its efforts to revise its regulatory approach to cryptocurrency.

L'agence a déclaré que les licenciements s'alignent sur ses efforts pour réviser son approche réglementaire de la crypto-monnaie.

“It’s time for the Commission to rectify its approach and develop crypto policy in a more transparent manner,” said the SEC’s acting chair, Mark Uyeda.

"Il est temps pour la commission de rectifier son approche et d'élaborer une politique de cryptographie d'une manière plus transparente", a déclaré le président par intérim de la SEC, Mark Uyeda.

The past year has seen a shift in the SEC’s crypto strategy. Former Chair Gary Gensler focused on regulation by enforcement, bringing legal action against major crypto firms.

L'année dernière a vu un changement dans la stratégie cryptographique de la SEC. L'ancien président Gary Gensler s'est concentré sur la réglementation par l'application, intentant une action en justice contre les grandes entreprises cryptographiques.

However, President Donald Trump’s inauguration on Jan. 21 saw the SEC create a Crypto Task Force to review its regulatory strategy. This step suggests possible changes in crypto oversight.

Cependant, l'inauguration du président Donald Trump le 21 janvier a vu la SEC créer un groupe de travail cryptographique pour examiner sa stratégie réglementaire. Cette étape suggère des changements possibles dans la surveillance de la cryptographie.

The task force, led by Commissioner Hester Peirce, will advise the SEC on how to regulate the digital asset industry.

Le groupe de travail, dirigé par le commissaire Hester Peirce, conseillera la SEC sur la façon de réglementer l'industrie des actifs numériques.

Coinbase had fiercely contested the SEC’s lawsuit, which also accused the exchange of listing unregistered securities.

Coinbase avait farouchement contesté le procès de la SEC, qui a également accusé l'échange de titres non enregistrés.

The complaint targeted Solana (SOL), Cardano (ADA), Polygon (MATIC), and Filecoin (FIL), among other tokens allegedly sold without proper registration.

La plainte a ciblé Solana (Sol), Cardano (ADA), Polygon (Matic) et Filecoin (FIL), entre autres jetons prétendument vendus sans enregistrement approprié.

Coinbase argued that the SEC’s actions were contradictory, considering it had approved the exchange’s public listing on Nasdaq in April 2021.

Coinbase a fait valoir que les actions de la SEC étaient contradictoires, étant donné qu'elle avait approuvé la liste publique de la bourse sur le NASDAQ en avril 2021.

The company stated that the lawsuit was an attempt to force Coinbase to register as a broker-dealer, despite prior discussions with the SEC on applying for such registration.

La société a déclaré que le procès était une tentative de forcer Coinbase à s'inscrire en tant que courtier, malgré des discussions antérieures avec la SEC sur la demande de telle inscription.

Moreover, Coinbase highlighted the SEC’s division on whether to pursue an administrative or judicial route to settle the case. This internal debate, reported by The Block, showcased the internal complexities faced by the regulator.

De plus, Coinbase a souligné la division de la SEC sur l'opportunité de poursuivre une voie administrative ou judiciaire pour régler l'affaire. Ce débat interne, rapporté par le bloc, a présenté les complexités internes auxquelles le régulateur est confronté.